[Flame] 🔥 Vampire Weekend - Obvious Bicycle Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Morning’s come, you watch the red sun rise | Утро пришло, ты смотришь, как восходит красное солнце |
| The LED still flickers in your eyes | Светодиод всё ещё мигает в твоих глазах |
| Oh, you ought to spare your face the razor | О, тебе стоит пощадить своё лицо от бритвы |
| Because no one’s gonna spare their time for you | Потому что никто не потратит своё время на тебя |
| No one’s gonna watch you as you go | Никто не будет смотреть, как ты уходит |
| From a house you didn’t build and can’t control | Из дома, который ты не построил и не можешь контролировать |
| Oh, you ought to spare your face the razor | О, тебе стоит пощадить своё лицо от бритвы |
| Because no one’s gonna spare their time for you | Потому что никто не потратит своё время на тебя |
| You ought to spare the world your labor | Тебе стоит пощадить мир от своего труда |
| It’s been twenty years and no one’s told the truth | Прошло двадцать лет, и никто не сказал правды |
| [Chorus] | [Припев] |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| Don’t wait | Не жди |
| Don’t wait | Не жди |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| Don’t wait | Не жди |
| Don’t wait | Не жди |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| So keep that list of who to thank in mind | Так держи в уме список, кому благодарить |
| And don’t forget the rich ones who were kind | И не забудь про богатых, кто был добр |
| Oh, you ought to spare your face the razor | О, тебе стоит пощадить своё лицо от бритвы |
| Because no one’s gonna spare their time for you | Потому что никто не потратит своё время на тебя |
| Why don’t you spare their world a traitor? | Почему бы тебе не пощадить их мир от предателя? |
| Take your wager back and leave before you lose | Забери свою ставку и уходи, пока не потерял |
| [Chorus] | [Припев] |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| Don’t wait | Не жди |
| Don’t wait | Не жди |
| [Bridge] | [Бридж] |
| So while the sun’s coming out | Так пока солнце восходит |
| Cover ground, cover ground | Покрывай землю, покрывай землю |
| And if you find some love for these clowns | И если ты найдёшь немного любви к этим клоунам |
| Turn around, turn around | Разворачивайся, разворачивайся |
| I’ll be half-asleep on the floor of a high school gym | Я буду наполовину спать на полу в спортзале старшей школы |
| Thinking of you and wondering if anyone else could begin | Думая о тебе и задаваясь вопросом, может ли кто-то ещё начать |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| To listen | Слушать |
| Listen | Слушать |
| Don’t wait | Не жди |
| Don’t wait | Не жди |
| [Chorus] | [Припев] |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| So listen, oh | Так слушай, о |
| Don’t wait | Не жди |
| Don’t wait | Не жди |
Obvious Bicycle текст и перевод песни