Everlasting Arms

[Flame] Vampire Weekend - Everlasting Arms Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
I took your counsel and came to ruin	Я послушал твой совет и пришел к падению
Leave me to myself, leave me to myself	Оставь меня наедине с собой, оставь меня наедине с собой
I took your counsel and came to ruin	Я послушал твой совет и пришел к падению
Leave me to myself, lead me to myself	Оставь меня наедине с собой, веди меня к себе

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Oh, I was made to live without you	О, я был создан, чтобы жить без тебя
But I’m never gonna understand, never understand	Но я никогда не пойму, никогда не пойму
Oh, I was born to live without you	О, я родился, чтобы жить без тебя
But I’m never gonna understand, never understand	Но я никогда не пойму, никогда не пойму

[Chorus]	[Припев]
Hold me in your everlasting arms	Держи меня в своих вечных объятиях
Looked up full of fear, trapped beneath a chandelier	Смотрел вверх, полон страха, trapped beneath a chandelier
That’s going down	Которая падает

[Verse 2]	[Куплет 2]
I thought it over and drew the curtain	Я все обдумал и задернул занавес
Lead me to my cell, lead me to my cell	Веди меня в мою камеру, веди меня в мою камеру
I hummed the Dies Irae as you played the Hallelujah	Я напевал Dies Irae, пока ты играла Hallelujah
Lead me to my cell, don’t leave me in my cell	Веди меня в мою камеру, не оставляй меня в моей камере

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
If you’d been made to serve a master	Если бы ты была создана, чтобы служить хозяину
You’d be frightened by the open hand, frightened by the hand	Ты бы испугалась открытой руки, испугалась бы руки
Could I have been made to serve a master?	Могла ли я быть создана, чтобы служить хозяину?
Well, I’m never gonna understand, never understand	Ну, я никогда не пойму, никогда не пойму

[Chorus]	[Припев]
Hold me in your everlasting arms	Держи меня в своих вечных объятиях
Looked up full of fear, trapped beneath the chandelier	Смотрел вверх, полон страха, trapped beneath the chandelier
That’s going down	Которая падает
Hold me in your everlasting arms	Держи меня в своих вечных объятиях
Looked up full of fear, trapped beneath the chandelier	Смотрел вверх, полон страха, trapped beneath the chandelier
That’s going down	Которая падает
Hold me in your everlasting arms	Держи меня в своих вечных объятиях