[Flame] 🔥 Upchurch - Dance With The Devil Текст и перевод песни
| [Verse 1: Upchurch] | [Куплет 1: Апчёрч] |
| Every night that I’m alone, I fall in a different zone | Каждую ночь, когда я один, я попадаю в другую реальность |
| I am in a place my body isn’t needed anymore | Я в месте, где моё тело больше не нужно |
| I see phantoms at my window, third level of my estate | Я вижу фантомов у окна, на третьем этаже моего поместья |
| They walk on a certain level lookin’ at me through a double pane | Они ходят на определённом уровне, смотрят на меня через двойное стекло |
| They see mine, their’s is Jane, we both nod, we both wave | Они видят моё, у них Джейн, мы оба кидаем головой, мы оба машем |
| They’re probably just lost like me but never had the time to spare | Наверное, они просто потерялись, как и я, но у них никогда не было времени |
| But even if we did it probably wouldn’t catch my lingo | Но даже если бы у нас и было, это, вероятно, не уловило бы мой язык |
| Lookin’ at me skeptical like I was Johnny Ringo | Смотрят на меня скептически, как будто я Джонни Ринго |
| It’s safe to say that they don’t mean no harm though | Можно с уверенностью сказать, что они не собираются причинять вред |
| They whisper to me ’til my eyes fall inside my pillow | Они шепчут мне, пока мои глаза не проваливаются в подушку |
| Put me in a natural trip to levels of dimensions | Положи меня в естественный трип на уровни измерений |
| Let me see my future through some type of supernatural premonition | Дай мне увидеть своё будущее через какой-то сверхъестественный предвестник |
| [Chorus: Upchurch, Upchurch & Katie Noel] | [Припев: Апчёрч, Апчёрч & Кэти Ноэль] |
| I don’t want to dance with the Devil | Я не хочу танцевать с Дьяволом |
| I just want to confront him at a table | Я просто хочу встретиться с ним за столом |
| And I don’t need your hollow promise | И мне не нужно твоё пустое обещание |
| I just need to look you in the eyes and tell you that | Мне просто нужно посмотреть тебе в глаза и сказать тебе, что |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| [Verse 2: Katie Noel] | [Куплет 2: Кэти Ноэль] |
| The Devil, he wears a scarf full of fake happiness and promises | Дьявол, он носит шарф, полный фальшивого счастья и обещаний |
| He says he calls your city like things of gold and accomplishments | Он говорит, что зовёт твой город, как вещи из золота и достижения |
| But I’ve been readin’ documents that say your words are counterfeit | Но я читала документы, которые говорят, что твои слова фальшивые |
| Get a lesson in myself with no reason to be announcin’ it | Получила урок о себе без причины это объявлять |
| Times have changed, I’ve stepped away | Времена изменились, я отошла |
| From the deception of the man that’s lookin’ over Broadway | От обмана человека, который смотрит на Бродвей |
| I know the power of myself, so I’m takin’ full percentage | Я знаю силу себя, так что беру полный процент |
| While they sleepin’ on me, I’m sleepin’ in these white linens | Пока они спят на мне, я сплю в этих белых простынях |
| [Bridge: Katie Noel] | [Бридж: Кэти Ноэль] |
| When the stage lights all go out I’ll be okay | Когда огни на сцене погаснут, я буду в порядке |
| Stay high all day in the shade | Буду высоко весь день в тени |
| My mind went up, it didn’t come down | Мой разум поднялся, он не опустился |
| It flows all alone in the greatness | Он течёт одиноко в величии |
| [Chorus: Upchurch, Upchurch & Katie Noel] | [Припев: Апчёрч, Апчёрч & Кэти Ноэль] |
| And I don’t want to dance with the Devil | И я не хочу танцевать с Дьяволом |
| I just want to confront him at a table | Я просто хочу встретиться с ним за столом |
| And I don’t need your hollow promise | И мне не нужно твоё пустое обещание |
| I just need to look you in the eyes and tell you that | Мне просто нужно посмотреть тебе в глаза и сказать тебе, что |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| [Verse 3: Chucky V] | [Куплет 3: Чакки В] |
| I don’t want to dance with the Devil (The Devil) | Я не хочу танцевать с Дьяволом (Дьявол) |
| I’ve been on my grind like the whole time | Я работал, как всю жизнь |
| So I’m on a whole different level (Whole different level) | Так что я на совершенно другом уровне (Совершенно другом уровне) |
| You can see it in my eyes I was built for this (Built for this) | Ты можешь увидеть это в моих глазах, я был создан для этого (Создан для этого) |
| It’s finally my time, yeah I killed for this (Killed for this) | Наконец, моё время, да, я убивал за это (Убивал за это) |
| Plotted from the sidelines ’til I made the shift (Made the shift) | Планировал из-за кулис, пока не сделал сдвиг (Сделал сдвиг) |
| Now it’s my time for the takin’ (My time for the takin’) | Теперь моё время пришло (Моё время пришло) |
| I’m just chasin’ money tryna dodge the fame | Я просто гонюсь за деньгами, стараясь избежать славы |
| I had plenty of problems before I had my chain | У меня было много проблем, прежде чем я получил свою цепь |
| Now my diamonds are blindin’ even in all of your shade | Теперь мои бриллианты ослепляют даже в твоей тени |
| You didn’t help me make it past the fact I’m happy to say | Ты не помог мне пройти мимо того факта, что я рад это сказать |
| [Chorus: Upchurch, Upchurch & Katie Noel] | [Припев: Апчёрч, Апчёрч & Кэти Ноэль] |
| I don’t want to dance with the Devil | Я не хочу танцевать с Дьяволом |
| I just want to confront him at a table | Я просто хочу встретиться с ним за столом |
| And I don’t need your hollow promise | И мне не нужно твоё пустое обещание |
| I just need to look you in the eyes and tell you that | Мне просто нужно посмотреть тебе в глаза и сказать тебе, что |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
| You didn’t help me make it | Ты не помог мне добиться этого |
Dance With The Devil текст и перевод песни