[Flame] 🔥 Upchurch - No One Told Us Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You smell that fan in the window lettin’ air in | Ты чувствуешь этот ветерок из окна, что вбивает воздух |
| Coals still burnin’ outside from last weekend | Угли все еще горят с прошлых выходных |
| Your truck done died it was runnin’ all night | Твой грузовик сдох, он бегал всю ночь |
| To be the jukebox jam and the wood chop light | Чтобы быть джукбоксом и светить дровами |
| You see that fence post nail at the top | Ты видишь этот гвоздь в столбе забора сверху |
| To hold the water bucket when the faucet’s off | Чтобы держать ведро с водой, когда кран закрыт |
| That hide-a-way shed ain’t just for the straw | Этот укрытый сарай не только для соломы |
| But also lightin’ up and strummin’ on a guitar | Но и чтобы зажечь и поиграть на гитаре |
| [Chorus] | [Припев] |
| And I sang man-oh-man | И я пел, черт возьми, |
| Where’d the good times go? | Куда же делись хорошие времена? |
| Back when Fall by Clay Walker was playin’ on the radio | Когда Fall Клея Уокера играл по радио |
| So I sang boy-oh-boy | Так что я пел, блин, |
| How I miss them old Toyotas | Как же я скучаю по тем старым Тойотам |
| Yeah, country is as country does, we was but no one told us | Да, кантри — это то, что есть кантри, мы были, но никто не говорил нам |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Yeah, I’m sick of hearin’ the same thing, rhinestone cowboys | Да, мне надоело слышать одно и то же, стразовые ковбои |
| I’m about to smack y’all like the ass on a cowgirl | Я готов вас тряхнуть, как задницу у ковбойки |
| I’m Mr. Tennessee, barefoot bandit up in rocky top | Я мистер Теннесси, босоногий бандит на Рокки Топ |
| Orange and white blanket up in that red, red ragtop | Оранжевое и белое одеяло на этом красном, красном кабриолете |
| You want the gun smoke then bring your ass to the farm | Если хочешь дыма от пистолета, приходите на ферму |
| We just some country boys and girls gettin’ stoned in a barn | Мы просто парни и девчонки из деревни, кайфуем в сарае |
| I get the Chattahoochee coochie I’m the hollars Elvis Presley | Я получаю Чаттахучий куки, я Элвис Пресли из холмов |
| Even when I’m fat and old Dixie chicks is gonna dig me | Даже когда я толстый и старый, Дикси Чикс разберут меня |
| I’ll be somewhere on a boat gettin’ too damn sunburnt | Я буду где-то на лодке, сгорев на солнце |
| Middle fingers up, sissies still bein’ butthurt | Средние пальцы вверх, слабачки все еще обижены |
| I’ll be castin’ a line just sittin’ watchin’ the float jump | Я буду закидывать удочку, просто смотря, как поплавок прыгает |
| Put the country in country no need to give it to me | Кантри в кантри, не нужно это мне давать |
| [Chorus] | [Припев] |
| And I sang man-oh-man | И я пел, черт возьми, |
| Where’d the good times go? | Куда же делись хорошие времена? |
| Back when Fall by Clay Walker was playin’ on the radio | Когда Fall Клея Уокера играл по радио |
| So I sang boy-oh-boy | Так что я пел, блин, |
| How I miss them old Toyotas | Как же я скучаю по тем старым Тойотам |
| Yeah, country is as country does, we was but no one told us | Да, кантри — это то, что есть кантри, мы были, но никто не говорил нам |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Yeah, the music industry think they got me itchin’ like sumac | Да, музыкальная индустрия думает, что злит меня, как сумака |
| Got a bunch of tens in Tennessee line dancin’ to this rap | Собрал кучу десяток в Теннесси, танцуя под этот рэп |
| Rap stills do the shimmy of all the bass to the floor joists | Рэп все еще заставляет трястись все басы до пола |
| Do it like the legends, rock it out ’til we’re deaf boys | Делаем это, как легенды, отрываемся, пока не оглохнем, парни |
| I’m kickin’ up the amperage like I’m jumpin’ off a Peterbilt | Я поднимаю ампераж, как будто спрыгиваю с Питербилта |
| Parkin’ through the algae where the Creekers hid the shine stills | Паркуюсь среди водорослей, где Крики прятали самогон |
| Ridin’ down the roads that lead to nothin’ but a buzz | Еду по дорогам, которые ведут никуда, кроме как к кайфу |
| I put the country in the rap because I’m wrapped up in the cut | Я ставлю кантри в рэп, потому что я загружен в ритм |
| [Bridge] | [Бридж] |
| And I sang son-oh-son | И я пел, сынок, |
| Just believe me when I say | Просто поверь мне, когда я говорю |
| One day when I’m dead and gone you’ll smirk along and sing | Однажды, когда меня не станет, ты будешь усмехаться и петь |
| [Chorus] | [Припев] |
| And you’ll sing man-oh-man | И ты будешь петь, черт возьми, |
| Where’d the good times go? | Куда же делись хорошие времена? |
| Back when it was Holler Boys by Upchurch on the radio | Когда по радио играли Holler Boys от Upchurch |
| So I sang boy-oh-boy | Так что я пел, блин, |
| How I miss them old Toyotas | Как же я скучаю по тем старым Тойотам |
| Yeah, country is as country does, we was but no one told us | Да, кантри — это то, что есть кантри, мы были, но никто не говорил нам |
No One Told Us текст и перевод песни