[Flame] 🔥 Upchurch - West Side Текст и перевод песни
| [Chorus: Upchurch & Struggle Jennings] | [Припев: Upchurch & Struggle Jennings] |
| From the west side | С западной стороны |
| Where the cowboys roam the night | Где ковбои бродят по ночам |
| The Monte Carlos rumble by | Монте-Карло проносятся мимо |
| Under these faded old street lights | Под этими старыми блеклыми уличными фонарями |
| Whoa-whoa on the west side rules don’t apply | Ух-ух, на западной стороне правила не действуют |
| For a man on a mission, (West Side) either you live or you die (Ha ha) | Для человека с миссией, либо ты живешь, либо умираешь |
| This is my struggle, (You got a choice) this is my story, this is my life | Это моя борьба, это моя история, это моя жизнь |
| Whoa, (Struggle) welcome to my west side | Ух, добро пожаловать на мою западную сторону |
| [Verse 1: Struggle Jennings] | [Куплет 1: Struggle Jennings] |
| I was born in a flood so I can breathe underwater | Я родился в наводнении, так что могу дышать под водой |
| My father was a martyr on the cross for sons and daughters | Мой отец был мучеником на кресте за сыновей и дочерей |
| Hate and karma’s got a price and I collected that payment | Ненависть и карма имеют свою цену, и я собрал этот платеж |
| Smoke clears, burnt rubber, empty shells on the pavement | Дым раз cleared, сожженная резина, пустые гильзы на асфальте |
| Smoke lingers, ears ringin’, blood drippin’ from a trigger finger | Дым висит, уши звенят, кровь капает с курка |
| Feelin’ like I’ll never get right with God | Чувствую, что никогда не смогу по-настоящему примириться с Богом |
| If not I’ll gain his trust and gun down the Devil | Если нет, я завоюю его доверие и пристрелю Дьявола |
| Boondock Saint, two Glocks in war paint | Святой из Бундука, два Глока в боевой раскраске |
| Soul’s not for sale and my heart’s never fake | Душа не на продажу, а сердце никогда не фальшивое |
| They kept sayin’ that I couldn’t but I never claimed I can’t | Они все время говорили, что я не смогу, но я никогда не говорил, что не могу |
| See the grind’s always worth it when you’re searchin’ for a purpose | Видишь, труд всегда того стоит, когда ты ищешь цель |
| I came up out the furnace belt ’n’ boots made of serpents | Я выбрался из печи, в ботинках, сделанных из змей |
| [Chorus: Upchurch] | [Припев: Upchurch] |
| From the west side | С западной стороны |
| Where the cowboys roam the night | Где ковбои бродят по ночам |
| The Monte Carlos rumble by | Монте-Карло проносятся мимо |
| Under these faded old street lights | Под этими старыми блеклыми уличными фонарями |
| Whoa-whoa on the west side rules don’t apply | Ух-ух, на западной стороне правила не действуют |
| For a man on a mission, either you live or you die | Для человека с миссией, либо ты живешь, либо умираешь |
| This is my struggle, this is my story, this is my life | Это моя борьба, это моя история, это моя жизнь |
| Whoa, welcome to my west side | Ух, добро пожаловать на мою западную сторону |
| Whoa-whoa, welcome to my west side | Ух-ух, добро пожаловать на мою западную сторону |
| [Verse 2: Upchurch] | [Куплет 2: Upchurch] |
| I was twelve years old walkin’ to H&H market | Мне было двенадцать лет, когда я шел в магазин H&H |
| For some Big League gum and a NASCAR of Dale Earnhardt | За жевательной резинкой Big League и NASCAR Дэйла Эрнхардта |
| Skateboarded at St. Lukes, ran from neighbors pit bulls | На скейтборде в Сент-Луке, убегал от питбулей соседей |
| Yeah, them things had no chains like a broken-ass Mongoose | Да, эти собаки были без цепей, как сломанный Мангуст |
| Play t-ball at Charlotte Park with 210 Hillwood class | Играли в т-бол на парке Шарлотт с классом 210 Хиллвуд |
| And I hung out with some crazies down on California Ave | И я тусовался с некоторыми ненормальными на Калифорнийской авеню |
| I met ’em through my cousin Timmy the summer that I stayed out west | Я встретил их через своего кузена Тими тем летом, когда остался на западе |
| Ridin’ around in that single cab bumpin’ The Definition of Real album | Катаясь в том односкатном пикапе, слушая альбом The Definition of Real |
| Who hotter than me? Yeah, that shit puts me into that vibe | Кто hotter than me? Да, эта штука вводит меня в это настроение |
| Makes me wanna pull out that 90’s model roast some tread off of them tires | Заставляет меня захотеть вытащить ту модель 90-х и сжечь резину с этих колес |
| And every time I pass Metro I think about that time | И каждый раз, когда я проезжаю метро, я вспоминаю то время |
| We swapped seats on I-40 doin’ a hundred and five | Когда мы менялись местами на I-40, разгоняясь до ста пяти |
| [Chorus: Upchurch] | [Припев: Upchurch] |
| From the west side | С западной стороны |
| Where the cowboys roam the night | Где ковбои бродят по ночам |
| The Monte Carlos rumble by | Монте-Карло проносятся мимо |
| Under these faded old street lights | Под этими старыми блеклыми уличными фонарями |
| Whoa-whoa on the west side rules don’t apply | Ух-ух, на западной стороне правила не действуют |
| For a man on a mission, either you live or you die | Для человека с миссией, либо ты живешь, либо умираешь |
| This is my struggle, this is my story, this is my life | Это моя борьба, это моя история, это моя жизнь |
| Whoa, welcome to my west side | Ух, добро пожаловать на мою западную сторону |
| Whoa-whoa, welcome to my west side | Ух-ух, добро пожаловать на мою западную сторону |
West Side текст и перевод песни