[Flame] 🔥 UGK - Tell Me Something Good Текст и перевод песни
| [Pimp C] | [Pimp C] |
| One motherfucker, two motherfuckers | Один мудак, два мудака |
| Three motherfuckers, fo’ — wanna squab with me | Три мудака, четыре — хочешь подраться со мной |
| Over they, motherfuckin hoe | Из-за своей чертовой бабы |
| Tell ’em like this, ya better get up off my dick nigga! | Скажи им так, лучше отстань от моего х***! |
| Befo’ you have to deal wit my motherfuckin trigger | Прежде чем тебе придется иметь дело с моим спусковым крючком |
| I don’t figure that it’s worth all that, G | Я не думаю, что это того стоит, брат |
| Gettin yo’ ass shot, cause ya bitch gave me the pussy | Получить пуля в жопу, потому что твоя сука дала мне письку |
| Don’t it feel funny when you go down ta eat her | Не смешно ли, когда ты идешь ее есть |
| Knowin that you suckin on another nigga’s peter | Зная, что сосешь у другого черного члена |
| And when ya get a kiss, do ya feel bliss | И когда ты получаешь поцелуй, чувствуешь ли ты блаженство |
| Knowin that ya swallowed all that semen and that piss? | Зная, что ты проглотил всю эту семя и ту мочу? |
| You wanna step to me but I don’t really think ya should | Ты хочешь подойти ко мне, но я действительно не думаю, что тебе стоит |
| I shoulda kicked yo’ ass instead I told ya somethin good, bitch! | Я должен был дать тебе по морде, вместо этого я сказал тебе что-то хорошее, сука! |
| [Chorus: sampled from Chaka Khan & Rufus’ «Something Good»] | [Припев: sampled from Chaka Khan & Rufus’ «Something Good»] |
| TELL me something GOOD (Ohhh, baby, baby, baby yeah) | Скажи мне что-то ХОРОШЕЕ (Ох, детка, детка, детка, да) |
| TELL me something GOOD (Oh yeaaaaah…yeah) | Скажи мне что-то ХОРОШЕЕ (О, дааа… да) |
| Tell-TELL me something GOOD (Ohhhhhhh-HOO!, tell me, tell me…) | Скажи-скажи мне что-то ХОРОШЕЕ (Оооооо-ХУ!, скажи мне, скажи мне…) |
| TELL me something GOOD (Ohhh, baby, baby, baby yeah) | Скажи мне что-то ХОРОШЕЕ (Ох, детка, детка, детка, да) |
| [Bun B] | [Bun B] |
| Fo’ motherfucker, three motherfucker | Четыре мудака, три мудака |
| Two motherfucker, one — get a fuckin gun, cause it’s fuckin Bun | Два мудака, один — возьми чертов пистолет, потому что это чертов Bun |
| Ain’t no hoe shit, I’m packin that lead | Никакой херни, я заряжен свинцом |
| Nine pointed at yo’ head, I guess you know yo’ ass is dead | Девять направлено на твою голову, я думаю, ты знаешь, что ты мертв |
| You bought yo’ boys like you wanted to squab | Ты позвал своих парней, как будто хотел подраться |
| But instead of a fist, I let my gat do the job | Но вместо кулака, я позволил своему стволу сделать дело |
| Now I don’t know what time you be livin in | Теперь я не знаю, в какое время ты живешь |
| But fuck a fight, I bet my gun’ll have you givin in | Но пошел к черту драка, держу пари, мой пистолет заставит тебя сдаться |
| Wanna pull a knife when my .45 is cocked back | Хочешь вытащить нож, когда моя .45 готова |
| A bullet in yo’ ass, I bet yo’ bitch’ll jock that | Пуля в твоей жопе, держу пари, твоя сука это оценит |
| ..Now you on your deathbed and cain’t even hum right | ..Теперь ты на смертном одре и даже не можешь правильно напевать |
| But that’s what you get for bringin hands to a gun fight | Но так ты и получаешь за то, что пришел с руками на бой с оружием |
| [Chorus] | [Припев] |
| (Ohhhhhhh-HOO!) | (Оооооо-ХУ!) |
| [Pimp C] | [Pimp C] |
| Niggas nowadays got a habit that they really need to quit | Негры в наши дни имеют привычку, от которой им реально нужно отказаться |
| Gettin they ass kicked over a skank ass bitch | Получают по морде из-за какой-то шлюхи |
| You need to check ya hoe and ya need to check her fast | Тебе нужно проверить свою бабу и быстро проверить |
| Cause if you know like me, you would drop her fuckin ass | Потому что если ты знаешь, как я, ты бы бросил ее чертову задницу |
| But I ain’t bout to fuck her, cause I’m scared of that disease | Но я не собираюсь ебать ее, потому что боюсь этой болезни |
| Cause she’s passin’ out the ass like government cheese | Потому что она раздает задницу как правительственный сыр |
| But not me nigga, cause Pimp C wanna live | Но не я, нигга, потому что Pimp C хочет жить |
| Have you had yo’ test? Are you H-I positive? | Ты проверял свои тесты? Ты H-I позитивный? |
| But instead of gettin checked you wanna fuck with me | Но вместо того, чтобы проверить, ты хочешь связываться со мной |
| You need to be lookin for a fuckin MD! | Тебе нужно искать чертову медицину! |
| But if you don’t step, I’ma draw on ya fast | Но если ты не подойдешь, я быстро на тебя нацелюсь |
| And pump off lead like dash in yo’ ass | И выстрелю свинцом, как будто это в твоей жопе |
| I didn’t do fuck ya girl but your sister pussy tight | Я не еб*** твою девушку, но у твоей сестры Tight |
| Fucked her to my homeboy’s Caddy last night | Еб*** ее в Cadillac моего друга прошлой ночью |
| She sucked my dick, I bust a nut in her throat | Она сосала мой х***, я кончил ей в горло |
| And she didn’t take it out, and she didn’t even choke | И она не вытащила, и даже не задыхалась |
| I fucked her doggystyle and the bitch just THREW ME | Я еб*** ее в позе собачки, а сука просто ПОКАЗАЛА МНЕ |
| Turned me on my stomach, started lickin out\n my BOOTY | Перевернула меня на живот, начала лизать мою ЗАДНИЦУ |
| Now everybody in the hood | Теперь все в районе |
| Know that your sister lick a booty real good, hehhahaha! | Знают, что твоя сестра хорошо лижет задницу, хехехе! |
| [Chorus 1/2] | [Припев 1/2] |
| [Bun B] | [Bun B] |
| Now brothers need to get they shit straight | Теперь братьям нужно исправить свои дела |
| These lyrics that I’m stressin goin farther than this tape | Эти строки, которые я подчеркиваю, идут дальше этой записи |
| It just ain’t a song, motherfucker, it’s the real! | Это не просто песня, мудак, это реальность! |
| If yo’ ass ain’t trill, BITCH, you shuffled in the deal | Если ты не истинный, СУКА, ты в дерьме |
| See, I tell the shit like I see it | Смотри, я говорю, как вижу |
| You open up ya nuts and I’ma knee it | Ты открываешь свои яйца, а я их задену |
| If you don’t like it, so be it | Если тебе это не нравится, так тому и быть |
| I learn how to walk, I learn how to run | Я научился ходить, я научился бегать |
| I learn how to squab and then I bought a fuckin gun | Я научился драться, а потом купил чертов пистолет |
| And now I got an attitude adjuster — | И теперь у меня есть регулятор настроения — |
| A nine wit a sixteen shot clip and I’m ready to bust ya | Девять с шестнадцатиместным магазином, и я готов выстрелить в тебя |
| Lips get swoller, the punks get rolled-up | Губы становятся толще, ублюдки поднимаются |
| Them niggas get shot, and UGK STILL hold nuts | Эти нигги получают пули, а UGK все еще держит яйца |
| Raised on the streets, and yo I never said I wasn’t | Вырос на улицах, и, йо, я никогда не говорил, что не был |
| The hookers are the nieces, the fiends are my cousins | Шлюхи — это племянницы, наркоманы — мои кузены |
| The dealers are my brothers, so FUCK you, hoe! | Дилеры — мои братья, так что ПОШЕЛ ТЫ, шлюха! |
| I thank my family for my ‘Lac, wit the trues and Vogues | Я благодарен своей семье за мой ‘Лак, с правдой и Вогами |
| Cause I can remember when I was back at Woodrow | Потому что я помню, когда был в Woodrow |
| A little BAD nigga that was up to no good, yo | Маленьким ПЛОХИМ ниггой, который не думал о добре, йо |
| I told a nigga, «Fuck you!» and couldn’t even back it up | Я сказал негру: «Пошел ты!» и даже не смог это поддержать |
| Then fucked around and got smacked up | Потом как-то получил по лицу |
| So I got my boys and we beat that ass down | Так что я собрал своих парней и мы его настигли |
| Threw him off to Sea World, and watched his ass drown | Сбросили его в Sea World и смотрели, как он тонет |
| Niggas knew who did it, but what could they say? | Негры знали, кто это сделал, но что они могли сказать? |
| Not only got my crew, I got my nine and my AK | Не только у меня есть моя команда, у меня есть мой девятка и мой АК |
| And I’ma roll the streets, any-fuckin-way I want to | И я буду кататься по улицам, как хочу |
| And if you think you the shit, nigga I want you | И если ты думаешь, что ты крутой, нигга, я хочу тебя |
| I keep my dope, my hoes, and my motherfuckin hood | Я держу свои наркотики, своих баб и свой чертов район |
| To my side, so FUCK sayin somethin good!! | Рядом с собой, так что ПОШЕЛ ты с хорошими словами!! |
Tell Me Something Good текст и перевод песни