[Flame] 🔥 UGK - Still on the Grind Текст и перевод песни
| [Intro: Pimp C] | [Интро: Pimp C] |
| Steady long, steady wrong nigga | Долго, долго, неправильно, нигга |
| Check one-two one-two one-two bitch | Проверяю, раз-два, раз-два, раз-два, сука |
| Tony Snow , know’m talkin ’bout? | Тони Сноу, знаешь о чем я? |
| Jack Tripper, «Three’s Company» ho | Джек Триппер, «Трое — это компания», хо |
| Percy Mack, Sweet Jones , check it out | Перси Мака, Свит Джонс, проверь это |
| [Verse 1: Pimp C & Bun B] | [Куплет 1: Pimp C & Bun B] |
| Uhh, I stay on the grind, fuckin’ ho’ defined | Ух, я на grind, е**ть, сука, четко определено |
| Get ten all the time, lay my life on the line | Получаю десятку все время, ставлю жизнь на кон |
| Sippin’, smokin’ ‘dro, pimp dick on yo’ ho | Пью, курю ‘дро, член пимпа на твоей суке |
| Legs are on the stove, P-I-M-P on the low | Ноги на плите, P-I-M-P на низком уровне |
| Gators swangin’ out, swangers hangin’ out | Гейторы качаются, сванги висят |
| Never bangin’, I got work I slang it out | Никогда не стреляю, у меня есть работа, я это сливаю |
| Keep a yellow pro, and a brown horse | Держу желтую шлюху и коричневую лошадь |
| And a squad too, I’m the player’s choice | И команду тоже, я выбор игрока |
| So pimpin’ save your voice, hold your breath, shut your lip | Так что, пимп, сохрани свой голос, держи дыхание, закрой рот |
| Ho you can’t handle Bun and you can’t fuck with Pimp | Сука, ты не справишься с Баном и не можешь е**ть Пимпа |
| We like surf and turf, they call us steak and shrimp | Мы как серф и говядина, нас называют стейком и креветками |
| Know we shake and lames are famous but make it simp’ | Знаешь, мы трясем, а лохи становятся знаменитыми, но делаем это просто |
| Trillest ever born, G’est ever built | Самые трилловые, кто когда-либо родился, самые крутые, кто когда-либо построен |
| Fuck with us you’ll be the deadest hoes ever killed | Если свяжешься с нами, ты будешь самой мертвой сукой, кого когда-либо убивали |
| Live from the corner, direct from the hood | Вживую с угла, прямиком из гетто |
| Via satellite bitch, we the Kingz grippin ‘wood and it’s good | По спутнику, сука, мы Кингзы, держим дерево и это хорошо |
| [Hook: Raheem DeVaughn] | [Хук: Raheem DeVaughn] |
| Hey, if you a hustler, it ain’t easy | Эй, если ты hustler, это не легко |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-дааааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| And we’re still, still | И мы все еще, все еще |
| Still on the grind | Все еще на grind |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-даааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| Yes we’re still, we’re still | Да, мы все еще, мы все еще |
| We’re still, still on the grind | Мы все еще, все еще на grind |
| [Verse 2: Pimp C] | [Куплет 2: Pimp C] |
| Uhh, I keep candy girls, big dick in they world | Ух, я держу конфетных девочек, большой член в их мире |
| Messin’ up they curl, bowlin ball paper swirl | Портя им локоны, бумага для боулинга кружит |
| Gotta trap it white, baller candy bike | Надо ловить это белое, балерина на конфетном байке |
| I don’t light it though; get too high, stay too low | Я не поджигаю; слишком высоко, слишком низко |
| I live by the code, extra credit mode | Я живу по кодексу, режим дополнительного кредита |
| Fuckin’ with that Prince I keep a bankroll | Связавшись с тем Принцем, я держу кэш |
| Livin by the land, P.A. by the C | Живу по земле, П.А. у моря |
| Any nigga fuck with Bun he gon’ die by me | Любой нигга, кто свяжется с Баном, он умрет от меня |
| I’m my brother’s keeper, not no movie shit | Я хранитель своего брата, не какое-то кино |
| My life is a film, I’m on some groovy shit | Моя жизнь — фильм, я на каком-то крутом движении |
| I ain’t Smoochie bitch, make girls do this dick | Я не Смутич, сука, заставляю девочек делать это с членом |
| Rich or tongue-in-cheek, bitch you’s a Super Freak | Богат или с ироничным подтекстом, сука, ты суперфрик |
| Bitch my name ain’t Rick, bitch you think you slick | Сука, мое имя не Рик, ты думаешь, что ты хитрая |
| Askin me for rent, you better find a trick | Спрашиваешь меня о ренте, тебе лучше найти дурака |
| I ain’t payin, you need to be payin me | Я не плачу, ты должна платить мне |
| Pussy a dime a dozen but the dick ain’t free | Пизда на вес золота, но член не бесплатный |
| [Hook: Raheem DeVaughn] | [Хук: Raheem DeVaughn] |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-дааааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| Yeah we’re still, said we’re still, still | Да, мы все еще, сказали, мы все еще, все еще |
| Still on the grind | Все еще на grind |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-дааааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| And we’re still, still, still, still | И мы все еще, все еще, все еще |
| Still on the grind | Все еще на grind |
| [Verse 3: Bun B] | [Куплет 3: Bun B] |
| UGK back in the game, bringin’ that crack and the ‘caine | UGK вернулись в игру, принося крэк и кокаин |
| Swervin ‘Llac in the lane, swangers click-clack in the gang | Рулим на ‘Ллаке в ряду, сванги щелкают в банде |
| We paper stack in the game (game) what you lack in the game | Мы складываем бумагу в игре (игра), чего тебе не хватает в игре |
| Solid foundation, my nigga, no cracks in the frame (frame) | Надежный фундамент, мой нигга, без трещин в рамке (рамка) |
| Bun B, that be the name, P.A.T. that be the town (town) | Бан Б, это имя, П.А.Т. — это город (город) |
| You see fingers up, that mean that haters down (down) | Ты видишь поднятые пальцы, значит, хейтеры повергнуты (повергнуты) |
| And G that is the code, big body slab is the load (load) | А G — это код, большой кузов — это нагрузка (нагрузка) |
| We get throwed, we the shit nigga, ask the commode | Мы трясем, мы — это дерьмо, нигга, спроси у унитаза |
| We get skeptic mayne when shit get hectic mayne | Мы становимся скептиками, когда все становится напряженно |
| Roll with the trill, we don’t deal with the skeptics mayne | Катим с триллом, мы не имеем дела со скептиками |
| Bring it on record mayne, what you expected mayne (uhh) | Привези это на запись, что ты ожидал (ух) |
| Bun and Pimp is back so just respect it mayne (yeah) | Бан и Пимп вернулись, так что просто уважай это (да) |
| We affected the game (game) we are not gonna change (change) | Мы повлияли на игру (игра), мы не собираемся меняться (меняться) |
| Scrap with lames it go brrrap-brrrap at your brain (brain) | Скреби с лохами, это будет брррап-брррап по твоему мозгу (мозгу) |
| We insane singin’ licks with them bricks | Мы сумасшедшие, поем лики с этими кирпичами |
| 36 in the mix with no tricks, get a fix for your cliques | 36 в смеси без уловок, получи фикс для своих кликов |
| [Hook: Raheem DeVaughn] | [Хук: Raheem DeVaughn] |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-дааааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| Said we still, every day | Сказали, мы все еще, каждый день |
| We still, still on the grind | Мы все еще, все еще на grind |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-дааааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| We still, we still, every day | Мы все еще, мы все еще, каждый день |
| We still, still on the griiiiind | Мы все еще, все еще на гиииинде |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-дааааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| We still, we still, hoooo | Мы все еще, мы все еще, хооо |
| Still on the griiiiind, griiiiind | Все еще на гиииинде, гииинде |
| Da, da, do-dahhhhh | Да, да, до-дааааа |
| Da, da, do-dahhhhhhhh | Да, да, до-даааааа |
| Said we on the grind, we on the grind | Сказали, мы на grind, мы на grind |
| Still on the grind | Все еще на grind |
| The grind, the grind | Гринд, гринд |
| The grind, still on the grind | Гринд, все еще на grind |
| UGK for liiiiife | UGK навсегда! |
Still on the Grind текст и перевод песни