[Flame] 🔥 Tool - Undertow Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Two times in | Дважды уже |
| I’ve been struck dumb by a voice that | Меня поразил глухой голос, что |
| Speaks from deep beneath peerless water that’s | Говорит из глубины неземной воды, что |
| Twice as clear as heaven | Вдвое яснее неба |
| Twice as loud as reason | Вдвое громче разума |
| Deep and rich like silt on a riverbed | Глубокий и густой, как ил на дне реки |
| Just as never ending | Такой же бесконечный |
| Current’s mouth below me | Устами течения подо мной |
| Opens up around me | Раскрывается вокруг меня |
| Suggests and beckons all while swallowing | Намекает и манит, всё поглощая |
| Surrounds and drowns and wipes me away | Окружает, тонет и стирает меня |
| But I’m so comfortable, so comfortable | Но мне так удобно, так удобно |
| [Chorus] | [Припев] |
| Shut up, shut up, shut up, shut up | Замолчи, замолчи, замолчи, замолчи |
| You’re saturating me | Ты насыщаешь меня |
| How could I let this bring me | Как я мог позволить этому вернуть меня |
| Back to my knees? | На колени? |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Third time in | В третий раз |
| I’ve been baptized by your voice that | Меня крестил твой голос, что |
| Screams from deep beneath the cold black water that’s | Кричит из глубины холодной черной воды, что |
| Half as high as heaven | Наполовину выше неба |
| Half as clear as reason | Наполовину яснее разума |
| Cold and black like silt on the riverbed | Холодный и черный, как ил на дне реки |
| Just as never ending | Такой же бесконечный |
| Current’s mouth below me | Устами течения подо мной |
| Opens up around me | Раскрывается вокруг меня |
| Suggests and beckons all while swallowing | Намекает и манит, всё поглощая |
| Surrounds and drowns and wipes me away | Окружает, тонет и стирает меня |
| But I’m so comfortable, so comfortable | Но мне так удобно, так удобно |
| [Chorus] | [Припев] |
| Shut up, shut up, shut up, shut up | Замолчи, замолчи, замолчи, замолчи |
| You’re saturating me | Ты насыщаешь меня |
| How could I let this happen? | Как я мог позволить этому случиться? |
| Why don’t you kill me? | Почему бы тебе не убить меня? |
| I am weak and numb and insignificant | Я слаб, онемел и незначителен |
| How could I let this bring me | Как я мог позволить этому вернуть меня |
| Back to my knees? | На колени? |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Euphoria | Эйфория |
| Euphoria | Эйфория |
| Euphoria | Эйфория |
| Euphoria | Эйфория |
| [Outro] | [Аутро] |
| I’m back down, I’m in the undertow | Я снова на дне, я в подводном течении |
| I’m helpless and I’m awake, I’m in the undertow | Я беспомощен и я бодрствую, я в подводном течении |
| I’ll die beneath the undertow | Я умру под подводным течением |
| There doesn’t seem no other way out of the undertow | Похоже, нет другого выхода из подводного течения |
| Euphoria | Эйфория |
Undertow текст и перевод песни