[Flame] 🔥 The Rolling Stones - Shine a Light Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Saw you stretched out in Room Ten Oh Nine | Видел тебя раскинутой в комнате Десять О Девять |
| With a smile on your face and a tear right in your eye | С улыбкой на лице и слезой на глазах |
| Oh, couldn’t see to get a line on you, my sweet honey love | О, не мог понять, как к тебе подойти, моя сладкая любовь |
| Berber jewelry jangling down the street | Берберские украшения звенят на улице |
| Making bloodshot eyes at every woman that you meet | С красными глазами смотришь на каждую женщину, что встречаешь |
| Could not seem to get a high on you, my sweet honey love | Не мог понять, как тебя раскусить, моя сладкая любовь |
| [Chorus] | [Припев] |
| May the good Lord shine a light on you | Пусть добрый Господь осветит тебя |
| Make every song your favorite tune | Сделает каждую песню твоей любимой мелодией |
| May the good Lord shine a light on you | Пусть добрый Господь осветит тебя |
| Warm like the evening sun | Теплой, как вечернее солнце |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| When you’re drunk in the alley, baby, with your clothes all torn | Когда ты пьяная в переулке, детка, с рваной одеждой |
| And your late night friends leave you in the cold gray dawn | А твои поздние друзья оставляют тебя на холодном сером рассвете |
| Just seemed too many flies on you, I just can’t brush them off | Кажется, слишком много мух вокруг, я не могу их смахнуть |
| Angels beating all their wings in time | Ангелы бьют своими крыльями в такт |
| With smiles on their faces and a gleam right in their eyes | С улыбками на лицах и блеском в глазах |
| Whoa, thought I heard one sigh for you | О, думал, слышал, как один вздыхал по тебе |
| Come on up, come on up now, come on up now | Давай, поднимайся, давай, поднимайся сейчас, давай, поднимайся сейчас |
| [Chorus] | [Припев] |
| May the good Lord shine a light on you | Пусть добрый Господь осветит тебя |
| Make every song you sing your favorite tune | Сделает каждую песню, что ты поешь, твоей любимой мелодией |
| May the good Lord shine a light on you | Пусть добрый Господь осветит тебя |
| Warm like the evening sun | Теплой, как вечернее солнце |
Shine a Light текст и перевод песни