[Flame] 🔥 The Rolling Stones - All Down the Line Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Yeah, heard the diesel drumming all down the line | Да, слышал, как дизель стучит по всей линии |
| Oh, heard the wires-a-humming all down the line | О, слышал, как провода гудят по всей линии |
| Yeah, hear the women sighing all down the line | Да, слышу, как женщины вздыхают по всей линии |
| Oh, hear the children crying all down the line | О, слышу, как дети плачут по всей линии |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| (All down the line) | (По всей линии) |
| We’ll be watching out for trouble, yeah | Мы будем следить за проблемами, да |
| (All down the line) | (По всей линии) |
| We’d better keep the motor running, yeah | Нам лучше держать мотор в работе, да |
| Well, you can’t say yes and you can’t say no | Ну, ты не можешь сказать да, и не можешь сказать нет |
| Just be right there when the whistle blows | Просто будь рядом, когда прозвучит свисток |
| I need a sanctified girl with a sanctified mind to help me now | Мне нужна святой девушка с чистыми мыслями, чтобы помочь мне сейчас |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Yeah, all the people singing all down the line | Да, все люди поют по всей линии |
| Mmmm, watch the men all working, working, yeah (All down the line) | Ммм, смотри, как мужчины работают, работают, да (По всей линии) |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| (All down the line) | (По всей линии) |
| You’re gonna open up the throttle, yeah | Ты собираешься открыть дроссель, да |
| (All down the line) | (По всей линии) |
| We’re going to bust another bottle, yeah | Мы собираемся разбить еще одну бутылку, да |
| (All down the line) | (По всей линии) |
| I need a shot of salvation, baby, once in a while | Мне нужен глоток спасения, детка, время от времени |
| Hear the whistle blowing, hear it for a thousand miles | Слышу свисток, слышу его за тысячу миль |
| (All down the line) | (По всей линии) |
| You’re gonna open up the throttle, yeah, yeah | Ты собираешься открыть дроссель, да, да |
| (All down the line) | (По всей линии) |
| We’re going to bust another bottle, yeah | Мы собираемся разбить еще одну бутылку, да |
| Well you can’t say yes, and you can’t say no | Ну ты не можешь сказать да, и не можешь сказать нет |
| Just be right there when the whistle blows | Просто будь рядом, когда прозвучит свисток |
| I need a sanctified mind to help me out right now | Мне нужен чистый разум, чтобы помочь мне прямо сейчас |
| [Outro] | [Аутро] |
| Be my little baby for a while | Будь моей малышкой на немного |
| Won’t you be my little baby for a while? | Не хочешь быть моей малышкой на немного? |
| Won’t you be my little baby for a while? | Не хочешь быть моей малышкой на немного? |
| Won’t you be my little baby? | Не хочешь быть моей малышкой? |
All Down the Line текст и перевод песни