[Flame] 🔥 The Beatles - Girl (LOVE Version) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Is there anybody going to listen to my story | Есть ли кто-то, кто послушает мою историю |
| All about the girl who came to stay? | Про девушку, которая осталась? |
| She’s the kind of girl you want so much, it makes you sorry | Она такая, что ты хочешь её так сильно, что становится грустно |
| Still, you don’t regret a single day | Но ты все равно не жалеешь ни о одном дне |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ah, girl | Ах, девушка |
| Girl, girl | Девушка, девушка |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| When I think of all the times I’ve tried so hard to leave her | Когда я думаю о всех тех разах, когда пытался уйти от неё |
| She will turn to me and start to cry | Она поворачивается ко мне и начинает плакать |
| And she promises the Earth to me and I believe her | И она обещает мне всё на свете, и я верю ей |
| After all this time I don’t know why | После всего этого времени я не понимаю почему |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ah, girl | Ах, девушка |
| Girl, girl | Девушка, девушка |
| [Bridge] | [Бридж] |
| She’s the kind of girl who puts you down (tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit) | Она такая, что принижает тебя (тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит) |
| When friends are there, you feel a fool (tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit) | Когда рядом друзья, ты чувствуешь себя дураком (тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит) |
| (Tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit) | (Тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит) |
| When you say she’s looking good (tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit) | Когда ты говоришь, что она выглядит хорошо (тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит) |
| She acts as if it’s understood (tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit) | Она ведет себя так, будто это понятно (тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит) |
| She’s cool, ooh, ooh, ooh (Tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit, tit) | Она классная, оуу, оуу, оуу (Тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит, тит) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Girl | Девушка |
| Girl, girl | Девушка, девушка |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Was she told when she was young that pain would lead to pleasure? | Ей говорили в юности, что боль приведет к удовольствию? |
| Did she understand it when they said | Она поняла это, когда им сказали |
| That a man must break his back to earn his day of leisure? | Что мужчина должен трудиться, чтобы заработать свой день отдыха? |
| Will she still believe it when he’s dead? | Будет ли она все еще в это верить, когда он уйдет? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ah, girl | Ах, девушка |
| Girl, girl | Девушка, девушка |
| [Outro] | [Аутро] |
| Ah, girl | Ах, девушка |
| Girl, Girl | Девушка, девушка |
| Girl, Girl | Девушка, девушка |
| Girl, Girl | Девушка, девушка |
| Girl, Girl | Девушка, девушка |
Girl (LOVE Version) текст и перевод песни