A Day in the Life (LOVE Version)

The Beatles
Слушать эту песню Видео

[Flame] 🔥 The Beatles - A Day in the Life (LOVE Version) Текст и перевод песни

Анастасия
[Intro}[Интро] 
Sugarplum fairy, sugarplum fairyСахарная фея, сахарная фея 
[Verse 1][Куплет 1] 
I read the news today, oh boyЯ сегодня прочитал новости, ох, парень 
About a lucky man who made the gradeО счастливом человеке, который добился успеха 
And though the news was rather sadИ хотя новости были довольно грустные 
Well, I just had to laughНу, мне просто пришлось смеяться 
I saw the photographЯ увидел фотографию 
He blew his mind out in a carОн потерял сознание в машине 
He didn’t notice that the lights had changedОн не заметил, что светофоры поменялись 
A crowd of people stood and staredТолпа людей стояла и смотрела 
They’d seen his face beforeОни уже видели его лицо раньше 
Nobody was really sure if he was from the House of LordsНикто не был точно уверен, из Дома лордов он или нет 
I saw a film today, oh boyЯ сегодня посмотрел фильм, ох, парень 
The English Army had just won the warАнглийская армия только что выиграла войну 
A crowd of people turned awayТолпа людей отвернулась 
But I just had to lookНо мне просто пришлось посмотреть 
Having read the bookПрочитав книгу 
I’d love to turn you onЯ бы с удовольствием тебя разбудил 
[Instrumental Midtro + alarm clock rings][Инструментальный Мидтро + звонок будильника] 
[Bridge][Бридж] 
Woke up, fell out of bedПроснулся, свалился с кровати 
Dragged a comb across my headПровел расческой по голове 
Found my way downstairs and drank a cupСпустился вниз и выпил чашку 
And looking up I noticed I was lateПосмотрев вверх, я заметил, что опаздываю 
Found my coat and grabbed my hatНашел пальто и схватил шляпу 
Made the bus in seconds flatУспел на автобус за секунды 
Found my way upstairs and had a smokeПоднялся наверх и закурил 
And somebody spoke and I went into a dreamИ кто-то заговорил, и я впал в мечту 
{Chord]{Аккорд} 
AhhhhaaaaahhhhaaaahhhhhhahhhhhhhhАхhhхаааахhhхаааахhhhhhахhhhhhhh 
[Verse 2][Куплет 2] 
I read the news today, oh boyЯ сегодня прочитал новости, ох, парень 
4,000 holes in Blackburn, Lancashire4,000 дыр в Блэкберне, Ланкашир 
And though the holes were rather smallИ хотя дырки были довольно маленькие 
They had to count them allИм пришлось сосчитать их все 
Now they know how many holes it takes to fill the Albert HallТеперь они знают, сколько дыр нужно, чтобы заполнить Альберт-Холл 
I’d love to turn you onЯ бы с удовольствием тебя разбудил 
[Instrumental Outro + Final Chord][Инструментальный Аутро + Финальный Аккорд]
A Day in the Life (LOVE Version) текст и перевод песни