[Flame] 🔥 Taylor Swift - I Think He Knows Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| His footprints on the sidewalk | Его следы на тротуаре |
| Lead to where I can’t stop | Ведут туда, где я не могу остановиться |
| Go there every night | Хожу туда каждую ночь |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| His hands around a cold glass | Его руки вокруг холодного стакана |
| Make me wanna know that | Заставляют меня хотеть знать, |
| Body like it’s mine | Тело, как будто это моё |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| He got that boyish look that I like in a man | У него тот мальчишеский взгляд, который мне нравится в мужчине |
| I am an architect, I’m drawing up the plans | Я архитектор, рисую планы |
| It’s like I’m 17, nobody understands | Как будто мне 17, никто не понимает |
| No one understands | Никто не понимает |
| [Chorus] | [Припев] |
| He got my heartbeat | Он заставляет моё сердце |
| Skipping down 16th Avenue | Пропускать такт на 16-й авеню |
| Got that, ah, I mean | У него это, ах, я имею в виду |
| Wanna see what’s under that attitude like | Хочу увидеть, что под этим отношением |
| I want you, bless my soul | Я хочу тебя, благослови мою душу |
| And I ain’t gotta tell him, I think he knows | И мне не надо ему говорить, я думаю, он знает |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| When we get all alone | Когда мы останемся наедине |
| I’ll make myself at home | Я почувствую себя как дома |
| And he’ll want me to stay | И он захочет, чтобы я осталась |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| He’d better lock it down | Ему лучше это зафиксировать |
| Or I won’t stick around | Или я не буду здесь |
| ‘Cause good ones never wait (Ha) | Потому что хорошие никогда не ждут (Ха) |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| He got that boyish look that I like in a man | У него тот мальчишеский взгляд, который мне нравится в мужчине |
| I am an architect, I’m drawing up the plans | Я архитектор, рисую планы |
| He’s so obsessed with me and, boy, I understand | Он так одержим мной, и, парень, я понимаю |
| Boy, I understand | Парень, я понимаю |
| [Chorus] | [Припев] |
| He got my heartbeat (Heartbeat) | Он заставляет моё сердце (сердце) |
| Skipping down 16th Avenue | Пропускать такт на 16-й авеню |
| Got that, ah, I mean (I mean) | У него это, ах, я имею в виду (я имею в виду) |
| Wanna see what’s under that attitude like | Хочу увидеть, что под этим отношением |
| I want you, bless my soul | Я хочу тебя, благослови мою душу |
| And I ain’t gotta tell him, I think he knows | И мне не надо ему говорить, я думаю, он знает |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I want you, bless my | Я хочу тебя, благослови мою |
| I want you, bless my | Я хочу тебя, благослови мою |
| I want you, bless my | Я хочу тебя, благослови мою |
| I want you, bless my soul | Я хочу тебя, благослови мою душу |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Lyrical smile, indigo eyes, hand on my thigh | Лирическая улыбка, индиго глаза, рука на моём бедре |
| We could follow the sparks, I’ll drive | Мы можем следовать за искрами, я поведу |
| Lyrical smile, indigo eyes, hand on my thigh | Лирическая улыбка, индиго глаза, рука на моём бедре |
| We could follow the sparks, I’ll drive | Мы можем следовать за искрами, я поведу |
| «So where we gonna go?» | «Так куда мы пойдём?» |
| I whisper in the dark | Шепчу в темноте |
| «Where we gonna go?» | «Куда мы пойдём?» |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| [Chorus] | [Припев] |
| He got my heartbeat (Heartbeat) | Он заставляет моё сердце (сердце) |
| Skipping down 16th Avenue (Baby) | Пропускать такт на 16-й авеню (малышка) |
| Got that, ah, I mean (I mean) | У него это, ах, я имею в виду (я имею в виду) |
| Wanna see what’s under that attitude like (Yeah) | Хочу увидеть, что под этим отношением (да) |
| I want you, bless my soul | Я хочу тебя, благослови мою душу |
| And I ain’t gotta tell him, I think he knows | И мне не надо ему говорить, я думаю, он знает |
| I think he knows | Я думаю, он знает |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I want you, bless my | Я хочу тебя, благослови мою |
| I want you, bless my | Я хочу тебя, благослови мою |
| I want you, bless my (Oh, baby) | Я хочу тебя, благослови мою (О, малышка) |
| I want you, bless my soul (He got my heartbeat) | Я хочу тебя, благослови мою душу (Он заставляет моё сердце) |
| I want you, bless my (Skipping down 16th Avenue, baby) | Я хочу тебя, благослови мою (Пропуская такт на 16-й авеню, малышка) |
| I want you, bless my | Я хочу тебя, благослови мою |
| I want you, bless my soul | Я хочу тебя, благослови мою душу |
| And I ain’t gotta tell him, I think he knows | И мне не надо ему говорить, я думаю, он знает |
I Think He Knows текст и перевод песни