[Flame] 🔥 Taylor Swift - Cornelia Street Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| We were in the backseat | Мы сидели на заднем сиденье |
| Drunk on something stronger than the drinks in the bar | Пьяные от чего-то сильнее, чем выпивка в баре |
| «I rent a place on Cornelia Street» | «Я снимаю квартиру на Корнелия Стрит» |
| I say casually in the car | Говорю это как бы между делом в машине |
| We were a fresh page on the desk | Мы были свежей страницей на столе |
| Filling in the blanks as we go | Заполняя пробелы по ходу дела |
| As if the street lights pointed in an arrow head | Как будто уличные фонари указывали стрелой |
| Leading us home | Ведя нас домой |
| [Chorus] | [Припев] |
| And I hope I never lose you, hope it never ends | И я надеюсь, что никогда тебя не потеряю, надеюсь, это никогда не закончится |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| That’s the kinda heartbreak time could never mend | Это такая боль, которую время никогда не исцелит |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| And baby, I get mystified by how this city screams your name | И, детка, я поражен тем, как этот город кричит твоим именем |
| And baby, I’m so terrified of if you ever walk away | И, детка, я так напуган, что если ты когда-нибудь уйдешь |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Windows flung right open, autumn air | Окна распахнуты настежь, осенний воздух |
| Jacket ’round my shoulders is yours | Куртка на моих плечах – твоя |
| We bless the rains on Cornelia Street | Мы благословляем дожди на Корнелия Стрит |
| Memorize the creaks in the floor | Запоминаем скрипы на полу |
| Back when we were card sharks, playing games | Когда мы были карточными шулерами, играя в игры |
| I thought you were leading me on | Я думал, ты меня дразнишь |
| I packed my bags, left Cornelia Street | Я собрал свои вещи, ушел с Корнелия Стрит |
| Before you even knew I was gone | Прежде чем ты даже поняла, что я ушел |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| But then you called, showed your hand | Но потом ты позвонила, раскрыла свои карты |
| I turned around before I hit the tunnel | Я обернулся, прежде чем заехать в туннель |
| Sat on the roof, you and I | Сидели на крыше, ты и я |
| [Chorus] | [Припев] |
| I hope I never lose you, hope it never ends | Я надеюсь, что никогда тебя не потеряю, надеюсь, это никогда не закончится |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| That’s the kinda heartbreak time could never mend | Это такая боль, которую время никогда не исцелит |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| And baby, I get mystified by how this city screams your name | И, детка, я поражен тем, как этот город кричит твоим именем |
| And baby, I’m so terrified of if you ever walk away | И, детка, я так напуган, что если ты когда-нибудь уйдешь |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| [Bridge] | [Бридж] |
| You hold my hand on the street | Ты держишь меня за руку на улице |
| Walk me back to that apartment | Ведешь обратно к той квартире |
| Years ago, we were just inside | Годы назад, мы были просто внутри |
| Barefoot in the kitchen | Босиком на кухне |
| Sacred new beginnings | Священные новые начинания |
| That became my religion, listen | Которые стали моей религией, послушай |
| [Chorus] | [Припев] |
| I hope I never lose you | Я надеюсь, что никогда тебя не потеряю |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| Oh, never again | О, никогда больше |
| And baby, I get mystified by how this city screams your name | И, детка, я поражен тем, как этот город кричит твоим именем |
| And baby, I’m so terrified of if you ever walk away | И, детка, я так напуган, что если ты когда-нибудь уйдешь |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I don’t wanna lose you (Hope it never ends) | Я не хочу тебя терять (надеюсь, это никогда не закончится) |
| I’d never walk Cornelia Street again | Я бы никогда больше не прошел по Корнелия Стрит |
| I don’t wanna lose you (Yeah) | Я не хочу тебя терять (да) |
| [Outro] | [Аутро] |
| «I rent a place on Cornelia Street» | «Я снимаю квартиру на Корнелия Стрит» |
| I say casually in the car | Говорю это как бы между делом в машине |
Cornelia Street текст и перевод песни