Weight On Me

[Flame] 🔥 Sheff G - Weight On Me Текст и перевод песни

[Intro: Sheff G]	[Интро: Sheff G]
They can’t get nothin’ from me	Они ничего от меня не получат
I did some things, ain’t gain nothin’ from it	Я сделал несколько вещей, но ничего не получил
I was locked up when they put them chains on me	Я был в заперти, когда они надели на меня цепи
(Great John on the beat, by the way)	(Кстати, Грейт Джон на битах)
Look, look	Смотри, смотри

[Chorus: Sheff G]	[Припев: Sheff G]
I’m about makin’ money	Я настроен зарабатывать бабки
Laughin’, jokin’ when there’s nothin’ funny	Смеюсь, шучу, когда ничего смешного
You wasn’t there, can’t get nothin’ from me	Ты не была там, не возьмешь от меня ничего
I did some things, ain’t gain nothin’ from it	Я сделал несколько вещей, но ничего не получил
I was locked up when they put them chains on me, huh	Я был в заперти, когда они надели на меня цепи, а
Mama, just pray for me	Мама, просто помолись за меня
I know you stressin’, just wait on me, huh	Я знаю, ты переживаешь, просто подожди меня, а
Mama, just wait on me	Мама, просто подожди меня

[Verse 1: Sleepy Hallow]	[Куплет 1: Sleepy Hallow]
You know they ain’t show no love to me	Ты знаешь, они не проявили ко мне любви
Some gon’ look up to me, nigga	Некоторые будут смотреть на меня, брат
But fuck it, I’m coolin’	Но плевать, я расслабляюсь
Ain’t have no bag for me	У меня не было сумки для меня
Say you feel bad for me	Говорят, тебе меня жалко
I got the work and I moved it	У меня есть работа, и я её сдвинул
Charge like a battery	Заряжайся, как батарейка
Demons, they battle me	Демоны, они сражаются со мной
I got some pain, I might lose it	У меня есть боль, я могу её потерять
(I got some pain, I might lose it)	(У меня есть боль, я могу её потерять)
(I got some pain and confusion)	(У меня есть боль и путаница)

[Verse 2: Sheff G]	[Куплет 2: Sheff G]
I got some niggas who sentence like essays	У меня есть парни, которым срок, как эссе
I put all they names in my music, huh	Я вписал их имена в свою музыку, а
Pain that we put in	Боль, которую мы вставили
Never let ’em tell you that you can’t, no, you couldn’t	Никогда не позволяй им говорить, что ты не можешь, нет, ты не мог
Me and you could never be the same, no, we couldn’t	Мы с тобой никогда не будем одинаковыми, нет, мы не могли
Get my mother rich, seen the chance and I took it	Сделал свою маму богатой, увидел шанс и воспользовался
Sky was all black, never wished on a star, huh	Небо было черным, никогда не загадывал желание на звезду, а
Family proud of me now	Семья гордится мной сейчас
Boy, you so dark, how you shine like a star? Huh	Парень, ты такой темный, как ты светишь, как звезда? А
How you shine like a star? Huh	Как ты светишь, как звезда? А

[Chorus: Sheff G]	[Припев: Sheff G]
Boy, I’m about makin’ money	Парень, я настроен зарабатывать бабки
Laughin’, jokin’ when there’s nothin’ funny	Смеюсь, шучу, когда ничего смешного
You wasn’t there, can’t get nothin’ from me	Ты не была там, не возьмешь от меня ничего
I did some things, ain’t gain nothin’ from it	Я сделал несколько вещей, но ничего не получил
I was locked up when they put them chains on me, huh	Я был в заперти, когда они надели на меня цепи, а
Mama, just pray for me	Мама, просто помолись за меня
I know you stressin’, just wait on me, huh	Я знаю, ты переживаешь, просто подожди меня, а
Mama, just wait on me	Мама, просто подожди меня

[Verse 3: Sleepy Hallow]	[Куплет 3: Sleepy Hallow]
I bet they don’t know how I’m feelin’	Спорим, они не знают, как я себя чувствую
I bet they ain’t real	Спорим, они не настоящие
The look in my eyes, you can tell I’m a driller	Взгляд в моих глазах, ты видишь, что я крутой
I looked up to them killers	Я смотрел на этих убийц
Takin’ drugs, I hope these Percs don’t kill us	Принимая наркотики, надеюсь, эти Перки нас не убьют
In my Birk’, no filter, look	В моем Бёрке, без фильтра, смотри
I want that new whip out the dealer	Я хочу новую тачку от дилера
Gave my mama a couple of grand	Дал маме несколько тысяч
I gotta move quick, can’t stand up	Мне нужно двигаться быстро, не могу стоять
Been through shit that you won’t understand	Прошел через дерьмо, которое ты не поймешь
I got some bruises won’t heal up	У меня есть синяки, которые не заживут
I just hope I get better again	Я просто надеюсь, что снова стану лучше
Say you gon’ do this, you gon’ do that	Говоришь, что сделаешь это, сделаешь то
I ain’t never see you do a thing	Я никогда не видел, чтобы ты что-то сделал
Gun to your head, son, like a durag	Пистолет у головы, сын, как дюраг
Feel a way and we bustin’ your brain, look	Чувствуй себя так, и мы тебе мозги вышибем, смотри

[Verse 4: Sheff G]	[Куплет 4: Sheff G]
You ain’t gon’ bust on them things	Ты не собираешься их стрелять
I feel like an animal no one can tame, huh	Я чувствую себя животным, которого никто не может укротить, а
Rather the fortune than fame	Лучше богатство, чем слава
But you can get fortune without all of the fame	Но ты можешь получить богатство без всей этой славы
Don’t get split like a fraction	Не разбивайся, как дробь
Me and my dawgs bite first, get to yappin’ (Yappin’)	Я и мои парни кусаем первыми, начинаем трепаться (Трепаться)
Remember days loadin’ up magazines	Помню дни, когда загружали магазины
Now they see us, we all up in magazines	Теперь они видят нас, мы все в журналах

[Chorus: Sheff G]	[Припев: Sheff G]
I’m about makin’ money	Я настроен зарабатывать бабки
Laughin’, jokin’ when there’s nothin’ funny	Смеюсь, шучу, когда ничего смешного
You wasn’t there, can’t get nothin’ from me	Ты не была там, не возьмешь от меня ничего
I did some things, ain’t gain nothin’ from it	Я сделал несколько вещей, но ничего не получил
I was locked up when they put them chains on me, huh	Я был в заперти, когда они надели на меня цепи, а
Mama, just pray for me	Мама, просто помолись за меня
I know you stressin’, just wait on me, huh	Я знаю, ты переживаешь, просто подожди меня, а
Mama, just wait on me	Мама, просто подожди меня