[Flame] 🔥 RuPaul - Jealous of My Boogie (Gomi & RasJek Remix) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Hey DJ love the way | Эй, диджей, мне нравится, как |
| I lose my inhibitions when you spin | Я теряю свои inhibitions, когда ты крутишь |
| And I don’t care if people stare | И мне не важно, если люди уставятся |
| I’d rather boogie than try to fit in | Я предпочту танцевать, чем пытаться вписаться |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Turn it up let ’em scrutinize | Увеличь громкость, пусть смотрят |
| (I know you’re watching) | (Я знаю, что ты смотришь) |
| Way up ’cause the night is mine | Повышай, ведь ночь моя |
| (I know you’re watching) | (Я знаю, что ты смотришь) |
| Turn it up lemme scandalize | Увеличь громкость, дай мне шокировать |
| (I know you’re watching) | (Я знаю, что ты смотришь) |
| Yeah up under flashing lights | Да, под мигающими огнями |
| No don’t be jealous of my boogie | Нет, не завидуй моему танцу |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Can’t stop now won’t slow down | Не могу остановиться, не буду медлить |
| I gotta emulate the BPM | Мне нужно следовать за BPM |
| I hit the scene and they turn green | Я выхожу на сцену, и они зеленеют |
| It can’t be easy I don’t envy them | Им не так легко, я не завидую им |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Turn it up let ’em scrutinize | Увеличь громкость, пусть смотрят |
| (I know you’re watching) | (Я знаю, что ты смотришь) |
| Way up ’cause the night is mine | Повышай, ведь ночь моя |
| (I know you’re watching) | (Я знаю, что ты смотришь) |
| Turn it up lemme scandalize | Увеличь громкость, дай мне шокировать |
| (I know you’re watching) | (Я знаю, что ты смотришь) |
| Yeah up under flashing lights | Да, под мигающими огнями |
| No don’t be jealous of my boogie | Нет, не завидуй моему танцу |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| [Breakdown] | [Скит] |
| I know you watch it | Я знаю, что ты смотришь |
| I know you watch it | Я знаю, что ты смотришь |
| I know you watch it | Я знаю, что ты смотришь |
| I see you looking | Я вижу, как ты смотришь |
| I know you watch it | Я знаю, что ты смотришь |
| I know you watch it | Я знаю, что ты смотришь |
| I know you watch it | Я знаю, что ты смотришь |
| I see you looking | Я вижу, как ты смотришь |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| Don’t be jealous of my boogie | Не завидуй моему танцу |
| You can say that you are not | Ты можешь сказать, что не завидуешь |
| But I always see you looking | Но я всегда вижу, как ты смотришь |
| [Outro] | [Аутро] |
| Okay, alright | Окей, ладно |
Jealous of My Boogie (Gomi & RasJek Remix) текст и перевод песни