[Flame] 🔥 Red Hot Chili Peppers - Don’t Forget Me Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’m an ocean in your bedroom | Я океан в твоей спальне |
| Make you feel warm, make you want to re-assume | Согреваю, заставляю тебя снова чувствовать |
| Now we know it all for sure | Теперь мы точно все знаем |
| [Bridge 1] | [Бридж 1] |
| I’m a dance hall dirty breakbeat | Я грязный бит в танцевальном зале |
| Make the snow fall up from underneath your feet | Заставляю снег падать вверх из-под твоих ног |
| Not alone, I’ll be there tell me when you want to go | Не один, я буду там, скажи мне, когда ты хочешь уйти |
| [Frusciante Solo] | [Гитарное Соло 1] |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m a meth lab, first rehab | Я лаборатория мета, первая реабилитация |
| Take it all off and step inside the running cab | Снимай все и входи в работающий такси |
| There’s a love that knows the way | Есть любовь, которая знает путь |
| [Bridge 2] | [Бридж 2] |
| I’m the rainbow in your jail cell | Я радуга в твоей камере |
| All the memories of everything you’ve ever smelled | Все воспоминания обо всем, что ты когда-либо нюхал |
| Not alone, I’ll be there tell me when you want to go | Не один, я буду там, скажи мне, когда ты хочешь уйти |
| [Chorus] | [Припев] |
| (So-o-o-o-o-o) | (Так-о-о-о-о-о) |
| (Sideways fallin’, more will be revealed, my friend) | (Падаю боком, больше будет раскрыто, мой друг) |
| (Sideways fallin’) | (Падаю боком) |
| Don’t forget me, I can’t hide it | Не забывай меня, я не могу это скрыть |
| (More will be revealed, my friend) | (Больше будет раскрыто, мой друг) |
| Come again get me excited | Приходи снова, заставь меня волноваться |
| [Frusciante Solo] | [Гитарное Соло 1] |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| I’m an inbred and a pothead | Я инбрид и наркоман |
| Two legs that you spread inside the tool shed | Две ноги, которые ты расправляешь в сарае |
| Now we know it all for sure | Теперь мы точно все знаем |
| [Bridge 3] | [Бридж 3] |
| I could show you to the free field | Я мог бы показать тебе свободное поле |
| Overcome and more will always be revealed | Преодолей, и больше всегда будет раскрыто |
| Not alone, I’ll be there tell me when you want to go | Не один, я буду там, скажи мне, когда ты хочешь уйти |
| [Chorus] | [Припев] |
| (So-o-o-o-o) | (Так-о-о-о-о-о) |
| (Sideways fallin’, more will be revealed, my friend) | (Падаю боком, больше будет раскрыто, мой друг) |
| (Sideways fallin’) | (Падаю боком) |
| Don’t forget me, I can’t hide it | Не забывай меня, я не могу это скрыть |
| (More will be revealed, my friend) | (Больше будет раскрыто, мой друг) |
| Come again make me excited | Приходи снова, заставь меня волноваться |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| (Oh-ohh-ohh) | (О-о-о-о) |
| (Sideways fallin’, more will be revealed, my friend) | (Падаю боком, больше будет раскрыто, мой друг) |
| (Sideways fallin’) | (Падаю боком) |
| Don’t forget me, I can’t hide it | Не забывай меня, я не могу это скрыть |
| (More will be revealed, my friend) | (Больше будет раскрыто, мой друг) |
| There’s a match, now let me light it | Есть спичка, теперь дай мне зажечь ее |
| [Frusciante Solo] | [Гитарное Соло 1] |
| [Verse 4] | [Куплет 4] |
| I’m the bloodstain on your shirt sleeve | Я пятно от крови на рукаве твоей рубашки |
| Coming down and more are coming to believe | Спускаясь и еще больше начинают верить |
| Now we know it all for sure | Теперь мы точно все знаем |
| [Bridge 4] | [Бридж 4] |
| Make the hair stand up on your arm | Заставь волосы встать у тебя на руке |
| Teach you how to dance inside the funny farm | Научи тебя танцевать в веселой психушке |
| Not alone, I’ll be there tell me when you want to go | Не один, я буду там, скажи мне, когда ты хочешь уйти |
| [Outro] | [Aутро] |
| I’ll be there but tell me when you want to go | Я буду там, но скажи мне, когда ты хочешь уйти |
| Come again and tell me when you want to go | Приходи снова и скажи мне, когда ты хочешь уйти |
| More will be revealed, my friend | Больше будет раскрыто, мой друг |
Don’t Forget Me текст и перевод песни