[Flame] 🔥 Qveen Herby - New Bitch Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| I cannot complain, all these lists I be climbing on | Я не могу жаловаться, все эти списки, на которые я лезу |
| Made a couple plays, cash it in, had good time and all | Сделал пару движений, забрал деньги, время провел хорошо |
| I been playing point, flexing big, I can write it all | Я играл на позиции, показывая себя, могу всё записать |
| I been waking up with a shitload of diamonds on | Просыпаюсь с кучей бриллиантов на мне |
| [Chorus] | [Припев] |
| New bitch | Новая девка |
| Now she picks and chooses | Теперь она выбирает и выбирает |
| Can’t hear your excuses | Не слышу твоих отговорок |
| More bags than she know what to do with | Больше сумок, чем она знает, что с ними делать |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
| Magazine exclusive | Эксклюзив для журнала |
| Stealing hearts like Cupid | Крадёт сердца, как Купидон |
| Haunting me with her lovely music | Мучает меня своей прекрасной музыкой |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| People been saying I changed | Люди говорят, что я изменился |
| I don’t be feeling the same (Yeah) | Я не чувствую себя также (Да) |
| Step off a jet in Ferrucci (Woo) | Выходя из самолета в Ferrucci (Ух) |
| Might get a tat on my face | Могу набить тату на лице |
| It might say «Don’t be a jerk» | Там может быть написано «Не будь придурком» |
| I left these hoes in the dirt | Я оставил этих сучек в грязи |
| Wanna be killing my shine | Они хотят затмить мой свет |
| But they know that that shit doesn’t work | Но они знают, что это не сработает |
| Have to admit, it was a sprint | Должен признать, это был спринт |
| Used to have service issue, but I switched | Раньше были проблемы со связью, но я поменял |
| Wings on my shoes, marathon glutes | Крылья на обуви, марафон ягодиц |
| You disrespect me and I’ll leave the room | Если ты меня не уважаешь, я покину комнату |
| Word to my ego, no incognito | Слово моему эго, никакого инкогнито |
| Leaving a trail of my cheese like a Cheeto | Оставляю след из своего сыра, как Читос |
| Got the kind of liquid that flows in casinos | У меня такая жидкость, что течёт в казино |
| If you need me, follow the men in tuxedos | Если ты ищешь меня, следуй за мужчинами в смокингах |
| Follow the men in tuxedos, follow the men in tuxedos | Следуй за мужчинами в смокингах, следуй за мужчинами в смокингах |
| Checking my schedule for open appointments | Проверяю своё расписание на свободные встречи |
| Unfortunately, I got zero | К сожалению, у меня ноль |
| Chewing you out like I’m teething | Ругаю тебя, как будто у меня зубы режутся |
| Hope I’m not hurting your feelings | Надеюсь, я не задеваю твои чувства |
| ‘Member when I needed you, motherfucker | Помнишь, когда я нуждался в тебе, сука? |
| Well, you shoulda taken that meeting | Ну, тебе стоило бы прийти на ту встречу |
| [Chorus] | [Припев] |
| New bitch | Новая девка |
| Now she picks and chooses (Chooses) | Теперь она выбирает и выбирает (Выбирает) |
| Can’t hear your excuses (Excuses) | Не слышу твоих отговорок (Отговорок) |
| More bags than she know what to do with | Больше сумок, чем она знает, что с ними делать |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
| Magazine exclusive | Эксклюзив для журнала |
| Stealing hearts like Cupid | Крадёт сердца, как Купидон |
| Haunting me with her lovely music | Мучает меня своей прекрасной музыкой |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Ayy, y’all don’t recognize me? Bitch, I stole your wifey (Ooh) | Эй, вы меня не узнаёте? Сука, я украл твою жену (Ух) |
| Yes, I could be nice, but that would be false advertising | Да, я мог бы быть хорошим, но это было бы ложной рекламой |
| Yeah, yeah, fuck it up, this bitch had enough | Да, да, пофиг, этой сучке надоело |
| Number one question was, «Did she get something done?» | Первый вопрос был: «Сделала ли она что-то?» |
| No, just not taking yo shit no mo’ | Нет, просто больше не терплю твоё дерьмо |
| Just not taking yo shit (No shit) | Просто больше не терплю твоё дерьмо (Нет дерьма) |
| Respect looks good on me, huh? | Уважение мне к лицу, а? |
| What about a brand new whip? | А как насчёт совершенно нового автомобиля? |
| Read my lips, no more trying to please ya | Читай по губам, больше не стараюсь тебя угодить |
| Now I’m claiming amnesia | Теперь я объявляю амнезию |
| You took advantage of me | Ты воспользовался мной |
| And that’s when a bitch gotta leave ya | И вот тогда сучке надо уйти от тебя |
| Used to take ’em out when I gave a ish (Gave a ish) | Раньше водил их, когда мне было не всё равно (Не всё равно) |
| Fuck you gonna say? Bitch, you don’t exist (Don’t exist) | Что ты скажешь? Сука, ты не существуешь (Не существуешь) |
| Used to keep it light, then I pulled a switch (Pulled a switch) | Раньше всё было легко, потом я переключился (Переключился) |
| Used to chase my dreams, now I run the biz | Раньше гнался за мечтами, теперь я управляю бизнесом |
| [Chorus] | [Припев] |
| New bitch | Новая девка |
| Now she picks and chooses | Теперь она выбирает и выбирает |
| Can’t hear your excuses (Excuses) | Не слышу твоих отговорок (Отговорок) |
| More bags than she know what to do with | Больше сумок, чем она знает, что с ними делать |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
| Magazine exclusive | Эксклюзив для журнала |
| Stealing hearts like Cupid | Крадёт сердца, как Купидон |
| Haunting me with her lovely music | Мучает меня своей прекрасной музыкой |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
| [Outro] | [Аутро] |
| Woo, pew, pew | Ух, пью, пью |
| That’s it, that’s it | Вот и всё, вот и всё |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
| Uh, yeah yeah, yeah yeah | Эй, да, да, да, да |
| She’s a new bitch | Она новая девка |
New Bitch текст и перевод песни