[Flame] 🔥 Quinn XCII - Native Tongue Текст и перевод песни
| Yeah, yeah | Да, да |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I got this style | У меня есть этот стиль |
| You feel that soul | Ты чувствуешь эту душу |
| But still you play | Но ты всё равно включаешь |
| The radio | Радио |
| I changed my name | Я сменил имя |
| Two years ago | Два года назад |
| Left that old sound | Оставил тот старый звук |
| Forward I go | Иду вперёд |
| I like it loud | Мне нравится громко |
| You like it low | Тебе нравится тихо |
| Drown you in bass | Утонуть в басах |
| Titanic flow | Титанический поток |
| Everybody hit that schmoney | Все качают этот шмани |
| ‘Bout a week ago | Неделю назад |
| Yeah I know that’s not my style | Да, я знаю, что это не мой стиль |
| But I still play it though | Но я всё равно это играю |
| [Chorus] | [Припев] |
| Tell me something tell me something that I want to hear | Скажи мне что-то, скажи мне что-то, что я хочу услышать |
| All that criticism in my head goes out my ears | Вся эта критика в моей голове уходит из ушей |
| The right resolve is never given me to grab a hold | Правильное решение мне никогда не дают, чтобы схватиться |
| Despite it all, think I should let it go | Несмотря на всё, думаю, мне стоит отпустить |
| So don’t change | Так что не меняйся |
| He says don’t stray, stay your own | Он говорит, не сбивайся, оставайся собой |
| They said follow where we go | Они сказали, следуй туда, куда мы идём |
| [So don’t change] | [Так что не меняйся] |
| These days kings race for dead thrones | В эти дни короли гонятся за мёртвыми троннами |
| Their tall tales boost their egos | Их басни поднимают их эго |
| [So don’t change] | [Так что не меняйся] |
| Lately I sit back with a view | В последнее время я сижу и смотрю |
| Take all this time to think anew | Уделяю время, чтобы подумать по-новому |
| [So don’t change] | [Так что не меняйся] |
| Ways to express what’s gone unsung | Способы выразить то, что осталось неспетым |
| Translate them to my native tongue | Перевести это на мой родной язык |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| They’ve got ideas | У них есть идеи |
| We’ve got ours too | У нас тоже есть свои |
| The ways to dress | Способы одеваться |
| What not to do | Что не стоит делать |
| As this has grown | Пока это растёт |
| More hands reach out | Больше рук тянется |
| They pull my strings | Они дёргают мои струны |
| Play off my parts | Играют на моих частях |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I’m paranoid but I’m trippin’ | Я параноик, но я в замешательстве |
| We ten feet from slippin’ | Мы в десяти футах от падения |
| Mixtape days we missin’ | Дни микстейпов, по которым мы скучаем |
| But I know these songs will play | Но я знаю, эти песни будут играть |
| I’m senseless but I’m focused | Я безумный, но сосредоточенный |
| You fell asleep when I wrote this | Ты уснула, когда я это писал |
| We so dope, don’t cope this | Мы такие крутые, не справляйся с этим |
| Yeah I know these songs will stay | Да, я знаю, эти песни останутся |
| [Chorus] | [Припев] |
| Tell me something tell me something that I want to hear | Скажи мне что-то, скажи мне что-то, что я хочу услышать |
| All that criticism in my head goes out my ears | Вся эта критика в моей голове уходит из ушей |
| The right resolve is never given me to grab a hold | Правильное решение мне никогда не дают, чтобы схватиться |
| Despite it all think I should let it go | Несмотря на всё, думаю, мне стоит отпустить |
| So don’t change | Так что не меняйся |
| He says don’t stray, stay your own | Он говорит, не сбивайся, оставайся собой |
| They said follow where we go | Они сказали, следуй туда, куда мы идём |
| [So don’t change] | [Так что не меняйся] |
| These days kings race for dead thrones | В эти дни короли гонятся за мёртвыми троннами |
| Their tall tales boost their egos | Их басни поднимают их эго |
| [So don’t change] | [Так что не меняйся] |
| Lately I sit back with a view | В последнее время я сижу и смотрю |
| Take all this time to think anew | Уделяю время, чтобы подумать по-новому |
| [So don’t change] | [Так что не меняйся] |
| Ways to express what’s gone unsung | Способы выразить то, что осталось неспетым |
| Translate them to my native tongue | Перевести это на мой родной язык |
Native Tongue текст и перевод песни