[Flame] 🔥 Quinn XCII - Fake Denim Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Oh, this doesn’t make sense | О, это не имеет смысла |
| Wasting money I spend | Трачу деньги, которые спускаю |
| All you wanted was rent | Все, что тебе нужно, это аренда |
| And hundred dollars worth of fake denim | И сто баксов за фейковый деним |
| Got no trust fund here | Здесь нет доверительного фонда |
| Million plays, no millionaire | Миллион прослушиваний, нет миллионера |
| But when you’re drunk and in despair | Но когда ты пьяная и в отчаянии |
| You’ll come find me to take out the venom | Ты придешь ко мне, чтобы забрать яд |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| So call it what you want, but be as it may | Так называй это как хочешь, но как бы там ни было |
| I tell ya’, you’re gold diggin’ | Скажу тебе, ты золотоискатель |
| I don’t have a lot | У меня нет много |
| So how could you take the little that I’ve given? | Как ты можешь забрать то немногое, что я дал? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Empty my pockets | Опустоши мои карманы |
| No change in my wallet | Никаких мелочей в кошельке |
| Yeah, it’s time to call it | Да, пора заканчивать это |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Learning my lesson | Учу свой урок |
| Your money obsession | Твое obsession на деньги |
| That’s not my profession | Это не моя профессия |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Oh, my head won’t wrap around | О, моя голова не может осознать |
| How you drove me in the ground | Как ты вогнала меня в землю |
| Just my hollow bank account | Только мой пустой банковский счет |
| And all your DVD’s and Matt Damon’s | И все твои DVD и Мэтт Дэймон |
| All I’m left with now | Все, что у меня осталось сейчас |
| Still, you call me somehow | Все равно ты как-то звонишь мне |
| Say you wanna come around | Говоришь, что хочешь прийти |
| But now I’d rather chill with Matt Damon | Но теперь я предпочел бы провести время с Мэттом Дэймоном |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| So call it what you want, but be as it may | Так называй это как хочешь, но как бы там ни было |
| I tell ya’, you’re gold diggin’ | Скажу тебе, ты золотоискатель |
| I don’t have a lot | У меня нет много |
| So how could you take the little that I’ve given? | Как ты можешь забрать то немногое, что я дал? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Empty my pockets | Опустоши мои карманы |
| No change in my wallet | Никаких мелочей в кошельке |
| Yeah, it’s time to call it | Да, пора заканчивать это |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Learning my lesson | Учу свой урок |
| Your money obsession | Твое obsession на деньги |
| That’s not my profession | Это не моя профессия |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| (Won’t waste another dollar on you) | (Не потрачу больше ни цента на тебя) |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Oh, this doesn’t make sense | О, это не имеет смысла |
| Wasting money I spend | Трачу деньги, которые спускаю |
| All you wanted was rent | Все, что тебе нужно, это аренда |
| And hundred dollars worth of fake Denim | И сто баксов за фейковый деним |
| [Chorus] | [Припев] |
| Empty my pockets | Опустоши мои карманы |
| No change in my wallet | Никаких мелочей в кошельке |
| Yeah, it’s time to call it | Да, пора заканчивать это |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Learning my lesson | Учу свой урок |
| Your money obsession | Твое obsession на деньги |
| That’s not my profession | Это не моя профессия |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Won’t waste another dollar on you (won’t waste another dollar) | Не потрачу больше ни цента на тебя (не потрачу больше ни цента) |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
| Won’t waste another dollar on you | Не потрачу больше ни цента на тебя |
Fake Denim текст и перевод песни