Straightjacket

[Flame] 🔥 Quinn XCII - Straightjacket Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
She’s a psycho from a Midwest suburb	Она психопатка из пригородов Среднего Запада
No straightjacket could hold her	Никакая куртка не удержит её
Wild eyes, they would lure me in her trap	Дикие глаза, они заманивают меня в её ловушку
I go mad just to hold her	Я схожу с ума, чтобы держать её

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Until I noticed that something was strange	Пока я не заметил, что что-то странное
Out of my range, there was no way back	Вне моего досягаемости, возврата не было
Something went off in my brain	Что-то сработало в моём мозгу
She was insane, here she goes again	Она была безумной, она снова здесь
A psycho from a Midwest suburb	Психопатка из пригородов Среднего Запада
I woke up and I told her	Я проснулся и сказал ей

[Chorus]	[Припев]
You won’t know me when the feelings are all gone	Ты не узнаешь меня, когда чувства уйдут
And I tell everyone	И я расскажу всем
And the look on your face will slowly come undone	И выражение на твоем лице медленно распадется
‘Cause it was all a front	Потому что это всё был притвор
And quietly, I say it to your face	И тихо, я говорю это тебе в лицо
That you will need to find another place to stay	Что тебе нужно будет найти другое место для жизни
And no you won’t know me when the feelings are all gone	И нет, ты не узнаешь меня, когда чувства уйдут
And I tell everyone, ay	И я расскажу всем, эй

[Verse 2]	[Куплет 2]
She’s a loose cannon with a temper, so absurd	Она непредсказуемая с темпераментом, так абсурдно
Hiding from the police, yeah	Прячется от полиции, да
Took pills with the name I’d never heard	Приняла таблетки с названием, которого я никогда не слышал
But they were for sleep, she fooled me	Но они были для сна, она обманула меня

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
That’s when I noticed that something was strange	Вот тогда я заметил, что что-то странное
Out of my range, there was no way back	Вне моего досягаемости, возврата не было
Something went off in my brain	Что-то сработало в моём мозгу
She was insane, here she goes again	Она была безумной, она снова здесь
A psycho from a Midwest suburb	Психопатка из пригородов Среднего Запада
I woke up and I told her	Я проснулся и сказал ей

[Chorus]	[Припев]
You won’t know me when the feelings are all gone	Ты не узнаешь меня, когда чувства уйдут
And I tell everyone	И я расскажу всем
And the look on your face will slowly come undone	И выражение на твоем лице медленно распадется
‘Cause it was all a front	Потому что это всё был притвор
And quietly, I say it to your face	И тихо, я говорю это тебе в лицо
That you will need to find another place to stay	Что тебе нужно будет найти другое место для жизни
And now you won’t know me when the feelings are all gone	И сейчас ты не узнаешь меня, когда чувства уйдут
And I tell everyone, ay	И я расскажу всем, эй

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
And I tell everyone	И я расскажу всем
And I tell everyone	И я расскажу всем
And I tell everyone	И я расскажу всем
And I tell everyone	И я расскажу всем

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
I noticed that something was strange	Я заметил, что что-то странное
Out of my range, there was no way back	Вне моего досягаемости, возврата не было
Something went off in my brain, she was insane	Что-то сработало в моём мозгу, она была безумной
Here she goes again	Она снова здесь
A psycho from a Midwest suburb	Психопатка из пригородов Среднего Запада
I woke up and I told her	Я проснулся и сказал ей

[Chorus]	[Припев]
You won’t know me when the feelings are all gone	Ты не узнаешь меня, когда чувства уйдут
And I tell everyone	И я расскажу всем
And the look on your face will slowly come undone	И выражение на твоем лице медленно распадется
‘Cause it was all a front	Потому что это всё был притвор
And quietly, I say it to your face	И тихо, я говорю это тебе в лицо
That you will need to find another place to stay	Что тебе нужно будет найти другое место для жизни
And now you won’t know me when the feelings are all gone	И сейчас ты не узнаешь меня, когда чувства уйдут
And I tell everyone, ay	И я расскажу всем, эй

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
And I tell everyone	И я расскажу всем
And I tell everyone	И я расскажу всем
And I tell everyone	И я расскажу всем
And I tell everyone, ay	И я расскажу всем, эй