[Flame] 🔥 Quinn XCII - 60 Seconds Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Blocked in my driveway by two cars | Заблокировал свой заезд двумя машинами |
| Uber’s running hella late, that’s two stars | Убер опаздывает, это два балла |
| Got a session in North Hollywood, that’s too far | Запись в Северном Голливуде, это слишком далеко |
| This day’s not off to a good start | Этот день не очень начинается |
| Phone’s blowing up like hot air balloon | Телефон взрывается, как надувной шар |
| It’s like my friends really don’t think I got shit to do | Похоже, мои друзья действительно думают, что у меня нет дел |
| Got a album on the way, I’m a busy dude | У меня альбом на подходе, я занятый чувак |
| Now I know why CEO’s drinking at noon | Теперь я понимаю, почему CEO пьет в полдень |
| [Chorus] | [Припев] |
| You’re going on and on, asking favors | Ты все просишь и просишь, делаешь одолжения |
| Damn, now my time’s stolen | Черт, теперь мое время украли |
| I wanna help, swear I got the best intentions | Я хочу помочь, клянусь, у меня лучшие намерения |
| But right now, I need a moment | Но сейчас мне нужен момент |
| I need a minute to myself (I need that minute, minute) | Мне нужна минута для себя (мне нужна эта минута, минута) |
| I need a minute to myself (No, no, no, no, no, no) | Мне нужна минута для себя (нет, нет, нет, нет, нет, нет) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Afternoon and I’m feeling zombie | После полудня, а я чувствую себя зомби |
| Swear I’m moving too slow, I’m too sloppy | Клянусь, двигаюсь слишком медленно, слишком неаккуратно |
| Tryna find some patience like the Lord taught me | Стараюсь найти немного терпения, как меня учили |
| Eyes barely open, man, I need some coffee | Глаза едва открыты, чувак, мне нужен кофе |
| So I pull up to the shop on the corner | Так что я заезжаю в магазин на углу |
| There’s no line, I walk straight in and I order | Очереди нет, я просто захожу и заказываю |
| I get my drink, turn around and hit the door when | Получаю свой напиток, разворачиваюсь и иду к двери, когда |
| Somebody stop me and they claiming that they know me | Кто-то останавливает меня и утверждает, что знает меня |
| [Chorus] | [Припев] |
| And they going on and on, asking favors | И они все просит и просит, делаешь одолжения |
| Damn, now my time’s stolen | Черт, теперь мое время украли |
| I wanna help, swear I got the best intentions | Я хочу помочь, клянусь, у меня лучшие намерения |
| But right now, I need a moment | Но сейчас мне нужен момент |
| I need a minute to myself (I need that minute, minute) | Мне нужна минута для себя (мне нужна эта минута, минута) |
| I need a minute to myself (Get up, get up off me) | Мне нужна минута для себя (отстань, отстань от меня) |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I just need a minute, I just need like 60 seconds | Мне просто нужна минута, мне просто нужно где-то 60 секунд |
| I just need a minute, I just need like 60 seconds | Мне просто нужна минута, мне просто нужно где-то 60 секунд |
| I just need a minute, I just need like 60 seconds | Мне просто нужна минута, мне просто нужно где-то 60 секунд |
| I just need a minute, I just need like 60 seconds | Мне просто нужна минута, мне просто нужно где-то 60 секунд |
| [Chorus] | [Припев] |
| I need a minute to myself (I need that minute, minute) | Мне нужна минута для себя (мне нужна эта минута, минута) |
| I need a minute to myself (Get up, get up off me) | Мне нужна минута для себя (отстань, отстань от меня) |
| I need a minute to myself (I need that minute, minute) | Мне нужна минута для себя (мне нужна эта минута, минута) |
| I need a minute to myself (Get up, get up off me) | Мне нужна минута для себя (отстань, отстань от меня) |
| [Outro] | [Аутро] |
| I just need a minute, I just need like 60 seconds | Мне просто нужна минута, мне просто нужно где-то 60 секунд |
| I just need a minute, I just need like 60 seconds | Мне просто нужна минута, мне просто нужно где-то 60 секунд |
60 Seconds текст и перевод песни