[Flame] 🔥 Quando Rondo - Motivation Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yung Lan on the track | Юнг Лан на бите |
| Uh (I got codeine in my bottle) | Эх (у меня кодеин в бутылке) |
| Pharaoh, why you have to do it to ’em? | Фараон, зачем ты это сделал? |
| Quando Rondo, nigga | Квандо Рондо, черт |
| Hunnid bands for a Kilo, nigga | Сотня банд за килограмм, черт |
| [Chorus] | [Припев] |
| Only reason why I went on that lick ’cause I got tired of hustlin’ | Единственная причина, почему я на это пошел, потому что устал от hustlin’ |
| Mama couldn’t pay the bills and I know she tired of strugglin’ | Мама не могла платить счета, и я знаю, что она устала от борьбы |
| Ever since I was lil one, I ain’t had nothin’ | С тех пор как я был маленьким, у меня ничего не было |
| Walk a mile in my shoes, you’ll see that I ain’t frontin’ | Пройди милю в моих туфлях, ты увидишь, что я не вру |
| I know one day I’m gon’ make it ’cause I grind for it | Я знаю, что однажды я добьюсь успеха, потому что я для этого работаю |
| Distance myself from that fake shit, I ain’t got time for it | Держусь подальше от фальши, у меня нет на это времени |
| No, no, I ain’t got time for it, no no-oh-oh | Нет, нет, у меня нет на это времени, нет-нет-о-о |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Tryna stack my money tall like them twin towers | Пытаюсь сложить свои деньги высоко, как близнецы-башни |
| On your block, I make it rain, that’s a bullet shower | На твоем блоке я делаю дождь, это пулевой душ |
| I want money and respect, nigga, fuck the power | Я хочу денег и уважения, черт, к власти мне пофиг |
| Hundred shooters comin’ silent, that’s a hundred vowels | Сотня стрелков приходит тихо, это сто гласных |
| Tryna get money, nigga, fuck these bitches | Пытаюсь заработать деньги, черт, на этих баб |
| In my own lane, yeah, I’m on my road to riches | В своей lane, да, я на пути к богатству |
| I just fuck ’em, then I duck ’em, I don’t love these bitches | Я просто трахаю их, потом убегаю, я не люблю этих баб |
| Gave her my heart, she fucked that up, so I don’t trust these bitches | Отдал ей свое сердце, она это испортила, так что я этим бабам не верю |
| Plenty times in that cell, I caught a couple cases | Много раз был в камере, поймал пару дел |
| First day out, no wasting time, I went back to them basics | В первый день на свободе, не теряя времени, я вернулся к основам |
| I’m chasing dead faces, I’m feeling be-traited | Я гонюсь за мертвыми лицами, я чувствую предательство |
| I finally made it, them niggas they hatin’ | Я наконец-то добрался, они ненавидят меня |
| The fact, damn my name was ringin’ bells | Факт, черт, мое имя звучало как колокола |
| Locked up in that cell, ain’t nobody on me pay my bail | Запертый в камере, никто за меня не платит залог |
| Deep off in that water, I was swimmin’ just like Michael Phelps | Глубоко в той воде, я плавал как Майкл Фелпс |
| Lost my nigga Quahfee, I swear you ain’t know how it felt | Потерял своего ниггу Квафи, клянусь, ты не знаешь, как это было |
| [Chorus] | [Припев] |
| Only reason why I went on that lick ’cause I got tired of hustlin’ | Единственная причина, почему я на это пошел, потому что устал от hustlin’ |
| Mama couldn’t pay the bills and I know she tired of strugglin’ | Мама не могла платить счета, и я знаю, что она устала от борьбы |
| Ever since I was lil one, I ain’t had nothin’ | С тех пор как я был маленьким, у меня ничего не было |
| Walk a mile in my shoes, you’ll see that I ain’t frontin’ | Пройди милю в моих туфлях, ты увидишь, что я не вру |
| I know one day I’m gon’ make it ’cause I grind for it | Я знаю, что однажды я добьюсь успеха, потому что я для этого работаю |
| Distance myself from that fake shit, I ain’t got time for it | Держусь подальше от фальши, у меня нет на это времени |
| No, no, I ain’t got time for it, no no-oh-oh | Нет, нет, у меня нет на это времени, нет-нет-о-о |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I know lil’ Leaky gon’ kill for me | Я знаю, что маленький Лики убьет за меня |
| And I know that Rufus go hard for me | И я знаю, что Руфус будет стараться за меня |
| I know that Pac gon’ send shots for me | Я знаю, что Пак сможет отослать пули за меня |
| Do drive-bys out all of them cars for me | Будет ездить на всех этих машинах за меня |
| OZ’ll take out his heart for me | ОЗ вытащит свое сердце за меня |
| Kenny did time in that yard for me | Кенни отсидел в том дворе за меня |
| It’s a lot of shit Flash taught to me | Много штук, чему Флэш меня научил |
| It’s a lot of shit Flash taught to me | Много штук, чему Флэш меня научил |
| If it’s pressure with them niggas, we gon’ gun ’em down | Если проблема с этими ниггами, мы их завалим |
| When it’s beef, bitch, we creep, we gon’ run you down | Когда идет Beef, сука, мы крадемся, мы тебя поймаем |
| My favorite alphabet that K, it shoot a hundred rounds | Моя любимая буква K, она стреляет сотней патронов |
| Boom at the blood to cross the mouth about a hundred pounds | Бум, кровь на рот, где-то под сто фунтов |
| Potato on the barrel, swear that it won’t make a sound | Картошка на дуле, клянусь, она не издаст ни звука |
| And we ain’t squashing shit, you know I’ll lay you down | И мы ничего не заминаем, ты знаешь, я тебя уложу |
| Leave ’em in the lost and found, I’m the sickest in my town | Оставлю их в потерянных и найденных, я самый жесткий в своем городе |
| It get wicked in my town, so you better not play around | В моем городе все жестко, так что не играй с огнем |
| And you know we be on that gang shit | И ты знаешь, что мы на этой гангстерской теме |
| Disrespect that gang, swear to God you’ll get your brain split, yeah | Неуважение к банде, клянусь Богом, ты получишь разрыв черепа, да |
| R.I.P. Quahfee three times | Покойся с миром, Квафи, трижды |
| My niggas they with it, we just buried about three nines | Мои нигги с этим, мы только что закопали три девятки |
| [Chorus] | [Припев] |
| Only reason why I went on that lick ’cause I got tired of hustlin’ | Единственная причина, почему я на это пошел, потому что устал от hustlin’ |
| Mama couldn’t pay the bills and I know she tired of strugglin’ | Мама не могла платить счета, и я знаю, что она устала от борьбы |
| Ever since I was lil one, I ain’t had nothin’ | С тех пор как я был маленьким, у меня ничего не было |
| Walk a mile in my shoes, you’ll see that I ain’t frontin’ | Пройди милю в моих туфлях, ты увидишь, что я не вру |
| I know one day I’m gon’ make it ’cause I grind for it | Я знаю, что однажды я добьюсь успеха, потому что я для этого работаю |
| Distance myself from that fake shit, I ain’t got time for it | Держусь подальше от фальши, у меня нет на это времени |
| No, no, I ain’t got time for it, no no-oh-oh | Нет, нет, у меня нет на это времени, нет-нет-о-о |
Motivation текст и перевод песни