[Flame] 🔥 Post Malone - Wow. Текст и перевод песни
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Said she tired of little money, need a big boy | Сказала, что от нехватки денег устала, простого мальчика ей мало |
Pull up 20 inch blades like I’m Lil’ Troy | Подкачу на 20-дюймовых дисках, как Лил Трой, будто стал им |
Now it’s everybody flockin’, need a decoy | Мне нужны маневры, а то выскочила толпа |
Shawty mixing up the vodka with the LaCroix, yeah | Детка смешивает водку с Ля Круа, да |
G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen | Гелик, гелик, гелик, гелик |
All the housewives pullin’ up (Up, up) | От домохозяек уже нет отбоя |
I got a lot of toys, 720S bumpin’ Fall Out Boy | У меня игрушек куча, а в авто гудит Fall Out Boy |
You was talkin’ shit in the beginning (Mm-mm) | Ты понос словесный разводил в начале (М-м-м) |
Back when I was feelin’ more forgivin’ (More forgivin’) | Когда я был попроще, а ты в ударе (В ударе) |
I know it piss you off to see me winnin’ (See me winnin’) | Я знаю, подгорает, когда к вершине я иду (Видишь вершину) |
See the igloo in my mouth when I be grinnin’ (I be grinnin’), yeah | Посмотри на брюллик, когда улыбаюсь, у меня во рту |
[Chorus] | [Chorus] |
Hunnid bands in my pocket, it’s on me | Пачки сотен у меня в кармане, да, я такой |
Hunnid deep when I roll like the army | Мы как армия наступаем, когда в сборе всей гурьбой |
Get more bottles, these bottles are lonely | Больше, больше тащи пузырей |
It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, «Wow» (Wow, wow) | В этот момент они все офигевают и говорят «Воу» (Воу, воу) |
Hunnid bands in my pocket, it’s on me (On me) | Пачки сотен у меня в кармане, да, я такой (Я такой) |
Yeah, your grandmama probably know me (Know me) | Да, твоя бабуля стопудово знает меня (Знает меня) |
Get more bottles, these bottles are lonely | Больше, больше тащи пузырей |
It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, «Wow» (Wow, wow) | В этот момент они все офигевают и говорят «Воу» (Воу, воу) |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
Everywhere I go (Hey) | Куда иду — везде гудят (Хэй) |
Catch me on the block like I’m Mutombo (Wow) | Ловите меня на улице, как будто я супестар (Вау) |
750 Lambo in the Utah snow (Skrrt) | Крутая тачка под снегом Юты (Скрррт) |
Trunk in the front like that shit Dumbo, yeah | Как слон Дамбо багажник моей суперкар |
Cut the roof off like a nip-tuck | Откину крышу, будто у хирурга |
Pull up to the house with some big butts | Заваливаюсь в дом с двумя обалдеть-фигурами |
Turn the kitchen counter to a strip-club (Yeah, wow) | На кухне по-быстрому замутили стрип-бар (Е-е-е, вау) |
Me and Dre came for the… | Мы с моим менеджером пришли за … |
When I got guap, all of y’all just appeared (Wow) | Когда получил бабки, вы все тут как тут (Вау) |
Before I dropped Stoney, none of y’all really cared (Cared) | Пока мой дебютный не вышел, все плюют |
Now they always say, «Congratulations,» to the kid (Kid) | Теперь все трендят «Подравляем», будто именинник (Именинник) |
And this is not a 40, but I’m pourin’ out this shit (Yeah) | Это не крепкое пиво, но я наливаю это дер*** с ухмылкой (Е-е-е) |
Used to have a lot, but I got more now (Yup) | Привык иметь многое, но сейчас я имею больше (Йей) |
Made another hit ’cause I got bored now (Yup) | Сделал новый хит, так как заскучал, стало проще (Йей) |
Always goin’ for it, never punt fourth down | Всегда иду напролом, не делаю паса |
Last call, Hail Mary, Prescott touchdown, ayy | Последний звонок как бросок Прескотта |
[Chorus] | [Chorus] |
Hunnid bands in my pocket, it’s on me (On me) | Пачки сотен у меня в кармане, да, я такой |
Hunnid deep when I roll like the army (Hey) | Мы как армия наступаем, когда в сборе всей гурьбой |
Get more bottles, these bottles are lonely | Больше, больше тащи пузырей |
It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, «Wow» (Wow, wow) | В этот момент они все офигевают и говорят «Воу» (Воу, воу) |
Hunnid bands in my pocket, it’s on me (Yeah, yeah) | Пачки сотен у меня в кармане, да, я такой (Я такой) |
Yeah, your grandmama probably know me (Yeah, yeah) | Да, твоя бабуля стопудово знает меня (Знает меня) |
Get more bottles, these bottles are lonely | Больше, больше тащи пузырей |
It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, «Wow» | В этот момент они все офигевают и говорят «Воу» |
[Outro] | [Аутро] |
Got ’em sayin’, «Wow» | Они визжат «Вау» |
Ayy, ayy, wow | Ау-ау-вау |
Sayin’, «Wow» | Визжат «Вау» |
Wow | Вау |
Wow | Вау |
Wow. текст и перевод