[Flame] 🔥 Palaye Royale - Death Dance Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I never thought I’d be so mean | Я никогда не думал, что стану таким злым |
| I never thought I’d be alone at nineteen | Я никогда не думал, что буду один в девятнадцать |
| All these thoughts are in my head again, head again | Все эти мысли снова в моей голове, снова в голове |
| All these thoughts are running through my brain and out the door | Все эти мысли бегут по моему мозгу и выходят за дверь |
| Rather be dumb than sane, rather be numb than in pain | Лучше быть тупым, чем нормальным, лучше быть безчувственным, чем в痛е |
| But you can see all the things I’m going through | Но ты можешь видеть все, через что я прохожу |
| Rather be dumb than sane, rather be numb than in pain | Лучше быть тупым, чем нормальным, лучше быть безчувственным, чем в痛е |
| But you can see all the shit I’m going through | Но ты можешь видеть всю ту ***ню, через которую я прохожу |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| No no no, no no no, I hide my pain inside | Нет, нет, нет, нет, нет, я прячу свою боль внутри |
| No no no, no no no, I bleed to feel alive | Нет, нет, нет, нет, нет, я кровью чувствую себя живым |
| Oh oh oh, oh oh oh, I am dead inside | Ох, ох, ох, ох, ох, я мертв внутри |
| No, no, no, makes it hard to survive | Нет, нет, нет, это тяжело выживать |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| No, you can’t find my reasons, no, you can’t find my pain | Нет, ты не можешь найти мои причины, нет, ты не можешь найти мою боль |
| We all got lost in Jesus, but he can’t take away my pain | Мы все потерялись в Иисусе, но он не может забрать мою боль |
| I’m looking for something more | Я ищу что-то большее |
| So take me away, from out the door | Так забери меня, за дверь |
| Now I’m looking for you outside to say, ay, ay | Теперь я ищу тебя снаружи, чтобы сказать, эй, эй |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| No no, no no no, I hide my pain inside | Нет, нет, нет, нет, нет, я прячу свою боль внутри |
| No no, no no no, I bleed to feel alive | Нет, нет, нет, нет, нет, я кровью чувствую себя живым |
| Oh oh oh, oh oh oh, I am dead inside | Ох, ох, ох, ох, ох, я мертв внутри |
| No, no, no | Нет, нет, нет |
| [Chorus] | [Припев] |
| No, I can’t take it | Нет, я не могу это вынести |
| All of these memories | Все эти воспоминания |
| I can’t fake it | Я не могу это притворяться |
| I’m trying, but I am dying | Я пытаюсь, но я умираю |
| I just want to | Я просто хочу |
| Oh, just be myself | Ох, просто быть собой |
| I have tried to, but now I am someone else | Я пытался, но теперь я кто-то другой |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| No no, no no no, so please be kind | Нет, нет, нет, нет, так пожалуйста, будь добрым |
| No no, no no no, I’m losing my mind | Нет, нет, нет, нет, я теряю рассудок |
| No no, no no no, I’m really not fine | Нет, нет, нет, нет, мне действительно не по себе |
| Oh, I’m really not fine | Ох, мне действительно не по себе |
| [Bridge] | [Бридж] |
| We live in an age where sex and whores are Gods | Мы живем в эпоху, где секс и проститутки — боги |
| We live in an age where all our bodies are flawed | Мы живем в эпоху, где все наши тела несовершенны |
| We live in an age where sex and whores are Gods | Мы живем в эпоху, где секс и проститутки — боги |
| We live in an age | Мы живем в эпоху |
| We live in an age | Мы живем в эпоху |
| We live in an age where sex and whores are Gods | Мы живем в эпоху, где секс и проститутки — боги |
| We live in an age where all our bodies are flawed | Мы живем в эпоху, где все наши тела несовершенны |
| We live in an age where all our bodies are flawed | Мы живем в эпоху, где все наши тела несовершенны |
| Are flawed, no | Несовершенны, нет |
| [Chorus] | [Припев] |
| No, I can’t take it | Нет, я не могу это вынести |
| All of these memories | Все эти воспоминания |
| I can’t fake it | Я не могу это притворяться |
| I’m trying but I am dying | Я пытаюсь, но я умираю |
| I just want to | Я просто хочу |
| Oh, just be myself | Ох, просто быть собой |
| I have tried to, but now I am someone else | Я пытался, но теперь я кто-то другой |
Death Dance текст и перевод песни