| [Pre-Chorus 1] | [Предприпев 1] |
| 夢は終わり目を覚ます時 | Сны закончились, пора просыпаться |
| (Yume wa owari me o samasu toki) | Отчаяние и надежда одновременно |
| 絶望や希望も同時に | Я проснулся |
| (Zetsubou ya kibou mo dōjini) | В зеркале отражение спрашивает меня |
| 目を覚ました | Обманываешь себя |
| (Me o samashi ta) | Есть ли смысл в жизни |
| 鏡に映った僕が問いかける | |
| (Kagami ni utsutta boku ga toikakeru) | [Припев] |
| 自分を誤魔化し | Когда ты стоишь на краю |
| (Jibun o gomakashi) | Так молод и безнадежен |
| 生きることに意味はあるか | В голове демоны |
| (Ikiru koto ni ji wa aru ka) | Мы есть, мы есть |
| Нет земли под ногами |
| [Chorus] | Не здесь, чтобы поддержать тебя |
| When you’re standing on the edge | Потому что мы есть, мы есть |
| So young and hopeless | Цвета в темноте |
| Got demons in your head | |
| We are, we are | [Куплет 2] |
| No ground beneath your feet | Сердце сильно болит, стучит быстро |
| Not here to hold you | Удаляющиеся пейзажи |
| ‘Cause we are, we are | Я пытался схватить их рукой |
| The colors in the dark | |
| [Предприпев 2] |
| [Verse 2] | Они самые слабые |
| 酷く痛む鼓動は早く | И даже не знают |
| (Hidoku itamu kodō wa hayaku) | Все, что они говорят |
| 遠のく景色を | Никогда не сломает наши золотые сердца |
| (Tōnoku keshiki o) | |
| この手で掴もうとした | [Припев] |
| (Kono te de tsukamo u to shita) | Когда ты стоишь на краю |
| Так молод и безнадежен |
| [Pre-Chorus 2] | В голове демоны |
| They are the weakest | Мы есть, мы есть |
| And don’t even know | Нет земли под ногами |
| Anything they say | Не здесь, чтобы поддержать тебя |
| Will never break our hearts of gold | Потому что мы есть, мы есть |
| Цвета в темноте |
| [Chorus] | |
| When you’re standing on the edge | [Бридж] |
| So young and hopeless | Никогда не говори себе |
| Got demons in your head | Что должен быть кем-то другим |
| We are, we are | Встань прямо и скажи |
| No ground beneath your feet | Я не боюсь, я не боюсь |
| Not here to hold you | Так что никогда не говори себе |
| ‘Cause we are, we are | Что должен быть кем-то другим |
| The colors in the dark | Встань прямо и скажи |
| Я не боюсь, я не боюсь |
| [Bridge] | |
| Never tell yourself | [Припев] |
| You should be someone else | Когда ты стоишь на краю |
| Stand up tall and say | Так молод и безнадежен |
| I’m not afraid, I’m not afraid | В голове демоны |
| So never tell yourself | Мы есть, мы есть |
| You should be someone else | Нет земли под ногами |
| Stand up tall and say | Не здесь, чтобы поддержать тебя |
| I’m not afraid, I’m not afraid | Потому что мы есть, мы есть |
| Цвета в темноте |
| [Chorus] | |
| When you’re standing on the edge | |
| So young and hopeless | |
| Got demons in your head | |
| We are, we are | |
| No ground beneath your feet | |
| Not here to hold you | |
| ‘Cause we are, we are | |
| The colors in the dark | |
