Always Coming Back

[Flame] 🔥 ONE OK ROCK - Always Coming Back Текст и перевод песни

I’m always coming back to you	Я всегда возвращаюсь к тебе
Some nights we fight we scream	Некоторые ночи мы ссоримся, кричим
We don’t know what to do	Мы не знаем, что делать
But I guess it’s just the simple things	Но, наверное, это просто простые вещи
That people they go through	Через которые проходят люди
But another night the glimpse I see	Но еще одна ночь, и я вижу проблеск
The real one and that’s you	Того самого, и это ты
And I know that nothing will stop me from standing	И я знаю, что ничто не остановит меня от того, чтобы стоять
I can’t	Я не могу
I’m always coming back to you	Я всегда возвращаюсь к тебе
You’ve got me till the end	Ты держишь меня до конца
I’m always coming back to you	Я всегда возвращаюсь к тебе
You keep pulling me in	Ты продолжаешь притягивать меня
I’m always coming back	Я всегда возвращаюсь
Oh wow, time goes by, yeah	Ого, время летит, да
Oh wow, time goes by	Ого, время летит
背を向ければ向けるほどに愛しく	Чем больше отворачиваюсь, тем больше тебя хочу
向き合えば合うほど離れていきそうで	Чем больше смотрим друг на друга, тем дальше уходим
形のない不確かなものを探す	Ищу что-то неопределенное, что не имеет формы
(Se wo mukereba mukeru hodo ito shiku	И я знаю, что ничто не может остановить меня от того, чтобы стоять
Mukiae mau hodo hana rete iki sou de	Я не могу
Katachi no nai futarashi kana mono wo sagasu)	Я всегда возвращаюсь к тебе
And I know that nothing can stop me from standing	Ты держишь меня до конца
I can’t	Я всегда возвращаюсь к тебе
I’m always coming back to you	Ты продолжаешь притягивать меня сюда
You’ve got me till the end	Я всегда возвращаюсь
I’m always coming back to you	Ого, время летит, да
You keep pulling me here	Ого, время летит
I’m always coming back	Даже если завтра тебя там не будет
Oh wow, time goes by, yeah	Я стану достаточно сильным, чтобы сказать, что мне не страшно
Oh wow, time goes by	Я должен найти способ и место,
明日もしも君がそこにいなくても	Чтобы держать тебя рядом со мной
怖くないって言えるぐらい強くなるよ	Некоторые ночи мы ссоримся, кричим
(Asu moshimo kimi ga soko ni nakute mo	Мы не знаем, что делать
Kowakunai tte ieru kurai tsuyoku naru yo)	Но, наверное, это просто простые вещи
I gotta find a way and a place	Через которые проходят люди
To keep you here with me	Ого, время летит, да
Some nights we fight we scream	Ого, время летит
We don’t know what to do	(Время, время летит)
But I guess it’s just the simple things	Время, время летит
That people they go through	О, время, время летит
Oh wow, time goes by, yeah	Некоторые ночи мы ссоримся, кричим
Oh wow, time goes by	Мы не знаем, что делать
(Time time goes by)	Но, наверное, это просто нормальные вещи
Time time goes by	Через которые проходят люди
Oh, time time goes by
Some nights we fight we scream
We don’t know what to do
But I guess it’s just the normal things
That people they go through