[Flame] 🔥 ONE OK ROCK - 20/20 Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Back then always thought that you had my back | Тогда я всегда думал, что ты на моей стороне |
| You were just there to stab it | Ты просто ждала, чтобы вонзить нож в спину |
| Hindsight’s 20/20 should’ve seen it then | Сейчас, оглядываясь назад, все ясно, следовало тогда это увидеть |
| Maybe I should get glasses | Может, мне стоит очки купить |
| Screw me over like you didn’t know my name | Подставила меня так, будто не знала моего имени |
| Oh I was so convenient | О, я был таким удобным |
| I don’t know why you wanna play me like a game | Не понимаю, зачем ты хочешь играть со мной, как в игру |
| True colors show | Истинные цвета проявляются |
| [Chorus] | [Припев] |
| Now I can see | Теперь я вижу |
| Exactly who you are pretending | Кем ты на самом деле притворяешься |
| We used to be alright don’t lie | Мы раньше были в порядке, не ври |
| Cause now I can see | Потому что теперь я вижу |
| That you were never honest with me | Что ты никогда не была честна со мной |
| I will never let you back into my life | Я никогда не позволю тебе вернуться в мою жизнь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Sakki made koko ni i ta hazu no | Саки сделала так, чтобы ты была здесь |
| Anata wa doko e? | Куда же ты пропала? |
| Issai mikaeri o motome nai | Не хочу вспоминать, как было |
| Nante uso nara be | Если это была ложь |
| Nani ka ga kowareru oto ga shi te | Что-то ломается, когда слышу звук |
| Mo nao zetsumyō na baransu de | Снова в этой безумной балансе |
| Kubi no kawa ichi mai tsunagatta | Шея в одной связи |
| Omae sa | Ты же знаешь |
| [Chorus] | [Припев] |
| Now I can see | Теперь я вижу |
| Exactly who you are pretending | Кем ты на самом деле притворяешься |
| We used to be alright don’t lie | Мы раньше были в порядке, не ври |
| Cause now I can see | Потому что теперь я вижу |
| That you were never honest with me | Что ты никогда не была честна со мной |
| I will never let you back into my life | Я никогда не позволю тебе вернуться в мою жизнь |
| [Instrumental Bridge] | [Инструментальный Бридж] |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Now I can see | Теперь я вижу |
| Exactly who you are pretending | Кем ты на самом деле притворяешься |
| We used to be alright | Мы раньше были в порядке |
| [Chorus] | [Припев] |
| Now I can see | Теперь я вижу |
| Exactly who you are pretending | Кем ты на самом деле притворяешься |
| We used to be alright don’t lie | Мы раньше были в порядке, не ври |
| Cause now I can see | Потому что теперь я вижу |
| That you were never honest with me | Что ты никогда не была честна со мной |
| I will never let you back into my life | Я никогда не позволю тебе вернуться в мою жизнь |