[Flame] 🔥 Nirvana - Lithium Текст и перевод песни
[Verse 1] | [Куплет 1] |
I’m so happy ’cause today I found my friends, they’re in my head | Счастлив сегодня — нашел друзей в голове моей |
I’m so ugly, that’s okay, ’cause so are you, we broke our mirrors | Как и ты урод я, но прочь зеркала и будем собою |
Sunday mornin’ is every day for all I care and I’m not scared | Воскресное утро — рутина для всех, кого помню, и страха нет |
Light my candles in a daze ’cause I’ve found God | В угаре зажгу свои свечи, ведь я нашел Бога |
[Chorus] | [Припев] |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah | О да |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
I’m so lonely, that’s okay, I shaved my head and I’m not sad | Я одинок, но сбрив гриву, мне стало веселей |
And just maybe I’m to blame for all I’ve heard, but I’m not sure | Не уверен, но вроде я виноват, что слышал о себе |
I’m so excited, I can’t wait to meet you there and I don’t care | Жду не дождусь, когда увидимся, и мне плевать |
I’m so horny, that’s okay, my will is good | Горю желанием, но все окей, себя смогу унять |
[Chorus] | [Припев] |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah! | О да |
[Bridge] | [Бридж] |
I like it, I’m not gonna crack | Мне это нравится, но я не сломаюсь |
I miss you, I’m not gonna crack | Скучаю по тебе, но я не сломаюсь |
I love you, I’m not gonna crack | Люблю тебя, но я не сломаюсь |
I killed you, I’m not gonna crack | Убил тебя, но я не сломаюсь |
I like it, I’m not gonna crack | Мне это нравится, но я не сломаюсь |
I miss you, I’m not gonna crack | Скучаю по тебе но я не сломаюсь |
I love you, I’m not gonna crack | Люблю тебя, но я не сломаюсь |
I killed you, I’m not gonna crack | Убил тебя, но я не сломаюсь |
[Verse 3] | [Куплет 3] |
I’m so happy ’cause today I found my friends, they’re in my head | Счастлив сегодня — нашел друзей в голове моей |
I’m so ugly, that’s okay, ’cause so are you broke our mirrors | Как и ты урод я, но прочь зеркала и будем собою |
Sunday mornin’ is everyday for all I care and I’m not scared | Воскресное утро — рутина для всех, кого помню, и страха нет |
Light my candles in a daze ’cause I’ve found God | В угаре зажгу свои свечи, ведь я нашел Бога |
[Chorus] | [Припев] |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah, yeah | О да, о да |
Yeah! | О да |
[Outro] | [Аутро] |
I like it, I’m not gonna crack | Мне это нравится, но я не сломаюсь |
I miss you, I’m not gonna crack | Скучаю по тебе, но я не сломаюсь |
I love you, I’m not gonna crack | Люблю тебя, но я не сломаюсь |
I killed you, I’m not gonna crack | Убил тебя, но я не сломаюсь |
I like it, I’m not gonna crack | Мне это нравится, но я не сломаюсь |
I miss you, I’m not gonna crack | Скучаю по тебе но я не сломаюсь |
I love you, I’m not gonna crack | Люблю тебя, но я не сломаюсь |
I killed you, I’m not gonna crack | Убил тебя, но я не сломаюсь |
Lithium текст и перевод