[Flame] 🔥 Michael Jackson - Beat It Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет1] |
| They told him, «Don’t you ever come around here | Они сказали ему: «Не приходи сюда больше |
| Don’t wanna see your face, you better disappear» | Не хочу видеть твое лицо, тебе лучше исчезнуть» |
| The fire’s in their eyes and their words are really clear | Огонь в их глазах, и их слова действительно ясны |
| So beat it, just beat it (Ooh!) | Так что вали, просто вали (Ох!) |
| You better run, you better do what you can (Ooh!) | Тебе лучше бежать, тебе лучше сделать, что можешь (Ох!) |
| Don’t wanna see no blood, don’t be a macho man (Ooh!) | Не хочу видеть кровь, не будь мачо (Ох!) |
| You wanna be tough, better do what you can | Ты хочешь быть крутым, лучше сделай, что можешь |
| So beat it, but you wanna be bad | Так что вали, но ты хочешь быть плохим |
| [Chorus] | [Припев] |
| Just beat it, beat it, beat it, beat it | Просто вали, вали, вали, вали |
| No one wants to be defeated | Никто не хочет быть побежденным |
| Showin’ how funky and strong is your fight | Покажи, насколько крута и сильна твоя борьба |
| It doesn’t matter who’s wrong or right | Неважно, кто неправ или прав |
| Just beat it (Beat it) | Просто вали (Вали) |
| Just beat it (Beat it) | Просто вали (Вали) |
| Just beat it (Beat it) | Просто вали (Вали) |
| Just beat it (Beat it, uh) | Просто вали (Вали, ух) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| They’re out to get you, better leave while you can | Они хотят тебя достать, лучше уходи, пока можешь |
| Don’t wanna be a boy, you wanna be a man | Не хочешь быть мальчиком, хочешь быть мужчиной |
| You wanna stay alive, better do what you can | Ты хочешь выжить, лучше сделай, что можешь |
| So beat it, just beat it (Ooh!) | Так что вали, просто вали (Ох!) |
| You have to show them that you’re really not scared (Ooh!) | Ты должен показать им, что на самом деле не боишься (Ох!) |
| You’re playin’ with your life, this ain’t no truth or dare (Ooh!) | Ты играешь с жизнью, это не правда или вызов (Ох!) |
| They’ll kick you, then they’ll beat you, then they’ll tell you it’s fair | Они пнут тебя, потом изобьют, а потом скажут, что это справедливо |
| So beat it, but you wanna be bad | Так что вали, но ты хочешь быть плохим |
| [Chorus] | [Припев] |
| Just beat it, beat it, beat it, beat it | Просто вали, вали, вали, вали |
| No one wants to be defeated | Никто не хочет быть побежденным |
| Showin’ how funky and strong is your fight | Покажи, насколько крута и сильна твоя борьба |
| It doesn’t matter who’s wrong or right | Неважно, кто неправ или прав |
| Just beat it, beat it, beat it, beat it | Просто вали, вали, вали, вали |
| No one wants to be defeated | Никто не хочет быть побежденным |
| Showin’ how funky and strong is your fight | Покажи, насколько крута и сильна твоя борьба |
| It doesn’t matter who’s wrong or right | Неважно, кто неправ или прав |
| Just beat it (Beat it, beat it, beat it) | Просто вали (Вали, вали, вали) |
| Beat it (Beat it, beat it, ha, ha, ha, ha) | Вали (Вали, вали, ха, ха, ха, ха) |
| Beat it (Beat it, beat it) | Вали (Вали, вали) |
| Beat it (Beat it, beat it) | Вали (Вали, вали) |
| Beat it (Beat it, beat it) | Вали (Вали, вали) |
| [Guitar Solo] | [Гитарное соло] |
| [Chorus] | [Припев] |
| Beat it, beat it, beat it, beat it | Вали, вали, вали, вали |
| No one wants to be defeated | Никто не хочет быть побежденным |
| Showin’ how funky and strong is your fight | Покажи, насколько крута и сильна твоя борьба |
| It doesn’t matter who’s wrong or right (Who’s right) | Неважно, кто неправ или прав (Кто прав) |
| Just beat it, beat it, beat it, beat it (Hoo-hoo!) | Просто вали, вали, вали, вали (Ху-ху!) |
| No one wants to be defeated (Oh, lord) | Никто не хочет быть побежденным (О, господи) |
| Showin’ how funky (Hee-hee!) and strong is your fight (Hee-hee-hee!) | Покажи, насколько крута (Хи-хи!) и сильна твоя борьба (Хи-хи-хи!) |
| It doesn’t matter who’s wrong or right | Неважно, кто неправ или прав |
| Just beat it, beat it, beat it, beat it | Просто вали, вали, вали, вали |
| No one wants to be defeated (Oh-no!) | Никто не хочет быть побежденным (О, нет!) |
| Showin’ how funky (Hoo-hoo!) and strong is your fight (Hee-hee! Hoo!) | Покажи, насколько крута (Ху-ху!) и сильна твоя борьба (Хи-хи! Ху!) |
| It doesn’t matter who’s wrong or right | Неважно, кто неправ или прав |
| Just beat it, beat it, beat it, beat it | Просто вали, вали, вали, вали |
| No one wants to be defeated | Никто не хочет быть побежденным |
| Showin’ how funky and strong is your fight | Покажи, насколько крута и сильна твоя борьба |
| It doesn’t matter who’s wrong or right (Who’s right) | Неважно, кто неправ или прав (Кто прав) |
| Just beat it, beat it, beat it, beat it (Hoo-hoo!) | Просто вали, вали, вали, вали (Ху-ху!) |
| No one wants to be defeated | Никто не хочет быть побежденным |
Beat It текст и перевод