[Flame] 🔥 Michael Jackson - Bad Текст и перевод песни
[Verse 1] | [Куплет1] |
Your butt is mine, gonna tell you right, ah | Твоя задница моя, собираюсь сказать тебе прямо, ах |
Just show your face in broad daylight, ah | Просто покажись при свете дня, ах |
I’m tellin’ you on how I feel, ah | Я говорю тебе, как я чувствую, ах |
Gonna hurt your mind, don’t shoot to kill | Собираюсь ранить твой разум, не стреляй на поражение |
Shamone, ah, shamone | Шамон, ах, шамон |
Lay it on me, ah, alright | Положи это на меня, ах, хорошо |
Ah, I’m givin’ you on count of three, ah | Ах, я даю тебе до трех, ах |
Just show your stuff or let it be, ah | Просто покажи свои штуки или оставь это, ах |
I’m tellin’ you, just watch your mouth, ah | Я говорю тебе, просто следи за своим ртом, ах |
I know your game, what you’re about | Я знаю твою игру, что ты из себя представляешь |
[Pre-Chorus 1] | [Пред-Припев 1] |
Well, they say the sky’s the limit | Ну, говорят, что небо — это предел |
And to me, that’s really true, ah | И для меня это действительно так, ах |
But my friend, you have say nothing | Но, мой друг, тебе нечего сказать |
Just wait ’til I get through! | Просто жди, пока я закончу! |
[Chorus] | [Припев] |
Because I’m bad, I’m bad! Shamone! (Bad, bad, really, really bad) | Потому что я плохой, я плохой! Шамон! (Плохой, плохой, действительно, действительноплохой) |
You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой (Плохой, плохой) |
You know it! (Really, really bad) | Ты знаешь это! (Действительно, действительно плохой) |
You know I’m bad, I’m bad! Shamone! (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой! Шамон! (Плохой, плохой) |
You know! (Really, really bad) | Ты знаешь! (Действительно, действительно плохой) |
And the whole world has to answer right now | И весь мир должен ответить прямо сейчас |
Just to tell you once again: Who’s bad? | Чтобы сказать тебе еще раз: Кто плохой? |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
The word is out, you’re doin’ wrong, ah | Слух пошел, ты делаешь неправильно, ах |
Gonna lock you up before too long, ah | Собираюсь запереть тебя вскоре, ах |
Your lyin’ eyes gon’na tell you right (ah ah) | Твои лживые глаза скажут тебе правду (ах ах) |
So listen up, don’t make a fight (ah ah) | Так что слушай, не устраивай драку (ах ах) |
Your talk is cheap, you’re not a man, ah | Твой разговор дешев, ты не мужчина, ах |
You’re throwin’ stones to hide your hands | Ты бросаешь камни, чтобы скрыть свои руки |
[Pre-Chorus 1] | [Пред-Припев 1] |
Well, they say the sky’s the limit | Ну, говорят, что небо — это предел |
And to me, that’s really true, ah | И для меня это действительно так, ах |
But my friend, you have say nothing | Но, мой друг, тебе нечего сказать |
Just wait ’til I get through! | Просто жди, пока я закончу! |
[Chorus] | [Припев] |
Because I’m bad, I’m bad! Shamone! (Bad, bad, really, really bad) | Потому что я плохой, я плохой! Шамон! (Плохой, плохой, действительно, действительноплохой) |
You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой (Плохой, плохой) |
You know it! (Really, really bad) | Ты знаешь это! (Действительно, действительно плохой) |
You know I’m bad, I’m bad! You know it! (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой! Ты знаешь это! (Плохой, плохой) |
You know! (Really, really bad) | Ты знаешь! (Действительно, действительно плохой) |
And the whole world has to answer right now | И весь мир должен ответить прямо сейчас |
Just to tell you once again: Who’s bad? | Чтобы сказать тебе еще раз: Кто плохой? |
[Organ Solo] | [Соло на органе] |
[Pre-Chorus 2] | [Пред-Припев 2] |
We can change the world tomorrow | Мы можем изменить мир завтра |
This could be a better place, ah | Это могло бы быть лучшее место, ах |
If you don’t like what I’m sayin’ | Если тебе не нравится, что я говорю |
Then won’t you slap my face?! | Тогда не хочешь ли ты влепить мне пощечину?! |
[Chorus] | [Припев] |
Because I’m bad, I’m bad! Shamone! (Bad, bad, really, really bad) | Потому что я плохой, я плохой! Шамон! (Плохой, плохой, действительно, действительноплохой) |
You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой (Плохой, плохой) |
You know it! (Really, really bad) | Ты знаешь это! (Действительно, действительно плохой) |
You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой (Плохой, плохой) |
You know it, you know! (Really, really bad) | Ты знаешь это, ты знаешь! (Действительно, действительно плохой) |
And the whole world has to answer right now (Hoo! Hoo!) | И весь мир должен ответить прямо сейчас (Ху! Ху!) |
Just to tell you once again (Hoo!) | Чтобы сказать тебе еще раз (Ху!) |
You know I’m bad, I’m bad! Shamone! (Bad, bad, really, really bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой! Шамон! (Плохой, плохой, действительно, действительноплохой) |
You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой (Плохой, плохой) |
You know it, you know it! (Really, really bad) | Ты знаешь это, ты знаешь это! (Действительно, действительно плохой) |
You know, you know! (Bad, bad) | Ты знаешь, ты знаешь! (Плохой, плохой) |
You know, shamone! (Really, really bad) | Ты знаешь, шамон! (Действительно, действительно плохой) |
And the whole world has to answer right now | И весь мир должен ответить прямо сейчас |
Just to tell you once again | Чтобы сказать тебе еще раз |
You know I’m smooth, I’m bad, you know it! (Bad, bad, really, really bad) | Ты знаешь, я гладкий, я плохой, ты знаешь это! (Плохой, плохой, действительно,действительно плохой) |
You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad, really, really bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой (Плохой, плохой, действительно, действительно плохой) |
You know, you know, you know it (Bad, bad, really, really bad) | Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь это (Плохой, плохой, действительно, действительноплохой) |
Come on! (Really, really bad) | Давай! (Действительно, действительно плохой) |
And the whole world has to answer right now (Hoo!) | И весь мир должен ответить прямо сейчас (Ху!) |
Just to tell you once again | Чтобы сказать тебе еще раз |
You know I’m bad, I’m bad, you know it! (Bad, bad, really, really bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой, ты знаешь это! (Плохой, плохой, действительно,действительно плохой) |
You know I’m bad, you know, woo! (Bad, bad, really, really bad) | Ты знаешь, я плохой, ты знаешь, ууу! (Плохой, плохой, действительно, действительноплохой) |
You know I’m bad, I’m bad! (Bad, bad) | Ты знаешь, я плохой, я плохой! (Плохой, плохой) |
You know it, you know! (Really, really bad) | Ты знаешь это, ты знаешь! (Действительно, действительно плохой) |
And the whole world has to answer right now | И весь мир должен ответить прямо сейчас |
Just to tell you once again: Who’s bad? | Чтобы сказать тебе еще раз: Кто плохой? |
Bad текст и перевод