Sweetest Goodbye

[Flame] 🔥 Maroon 5 - Sweetest Goodbye Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
Where you are seems to be	Будто вечность между нами
As far as an eternity	Далеко и я, и ты
Outstretched arms, open hearts	Открывая мир сердцами
And if it never ends, then when do we start?	Станем заново мы жить?

[Pre-Chorus]	[Пред-Припев]
I’ll never leave you behind	Никогда не оставлю тебя позади
Or treat you unkind	Никогда не расстрою и не обижу
I know you understand	И я верю, поймешь
And with a tear in my eye	В мои глаза полные слез погляди
Give me the sweetest goodbye	Твое ласковое «Прощай» я услышу
That I ever did receive	И ты тихо уйдешь

[Chorus]	[Припев]
Pushing forward and arching back	Напирая вперед и изгибаясь назад
Bring me closer to heart attack	Ты заставляешь меня чувствовать ад
Say goodbye and just fly away	Просто скажи «Прощай» и улети
When you come back	Когда вернешься однажды
I have some things to say	Я подберу слова
How does it feel to know you never have to be alone	Каково знать, насколько плохо в одиночестве
When you get home?	Когда до дома два шага?
There must be someplace here that only you and I could go	Должно быть место для нас обоих
So I can show you how I…	Чтоб я смогу показать тебе как я…

[Verse 2]	[Куплет 2]
Dream away everyday	Часто в мечтаниях я улетаю
Try so hard to disregard	И все стараюсь брать не близко к сердцу
The rhythm of the rain that drops	Но капли дождя не дают мне согреться
And coincides with the beating of my heart	И в слияньи с дождем мое сердце тает

[Pre-Chorus]	[Пред-Припев]
I’ll never leave you behind	Никогда не оставлю тебя позади
Or treat you unkind	Никогда не расстрою и не обижу
I know you understand, yeah, yeah, yeah	И я верю, поймешь
And with a tear in my eye	В мои глаза полные слез погляди
Give me the sweetest goodbye	Твое ласковое «Прощай» я услышу
That I ever, ever, ever did receive	И ты тихо уйдешь, насовсем уйдешь

[Chorus]	[Припев]
Pushing forward and arching back	Напирая вперед и изгибаясь назад
Bring me closer to heart attack	Ты заставляешь меня чувствовать ад
Say goodbye and just fly away	Просто скажи «Прощай» и улети
When you come back	Когда вернешься однажды
I have some things to say, yeah	Я подберу слова
How does it feel to know you never have to be alone	Каково знать, насколько плохо в одиночестве
When you get home?	Когда до дома два шага
There must be someplace here that only you and I could go	Должно быть место для нас обоих
So I can show you how I feel, feel, feel, feel	Чтоб я показал как мне больно, больно, больно

[Outro]	[Аутро]
How does it feel to know you never have to be alone	Каково знать, насколько плохо в одиночестве
When you get home?	Когда до дома два шага
There must be someplace here that only you and I could go	Должно быть место для нас обоих
So I can show you how I feel, feel, feel, feel	Чтоб я показал, как мне больно, больно, больно
There must be someplace here that only you and I could go	Должно быть место для нас обоих
So I can show you how I feel, feel, feel, feel	Чтоб я показал, как мне больно, больно, больно