[Flame] 🔥 Next to Me Текст и перевод песни
[Music Film Opening Dialogue] | [Music Film Opening Dialogue] |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Something about the way that you walked into my living room | В этом есть что-то, как ты вошла в мою гостиную |
Casually and confident lookin’ at the mess I am | Я смотрю на беспорядок непринужденно и уверенно |
But still you, still you want me | Но ты все равно хочешь меня |
Stress lines and cigarettes, politics, and deficits | Натянутые струны и сигареты, политика и дефицит |
Late bills and overages, screamin’ and hollerin’ | Поздние счета и излишки, крики и шум |
But still you, still you want me | Но ты все равно хочешь меня |
[Chorus] | [Припев] |
Oh, I always let you down | О, я всегда тебя подводил |
You’re shattered on the ground | Ты разбита на земле |
But still, I find you there | Но я все равно нахожу тебя там |
Next to me | Рядом со мной |
And oh, stupid things I do | И я делаю глупости |
I’m far from good, it’s true | Я далеко не хороший, это правда |
But still, I find you | Но я все равно тебя нахожу |
Next to me (next to me) | Рядом со мной (Рядом со мной) |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
There’s something about the way that you always see the pretty view | Есть что-то в том, как ты всегда видишь хорошее во всём вокруг |
Overlook the blooded mess, always lookin’ effortless | |
And still you, still you want me | И ты все еще хочешь меня |
I got no innocence, faith ain’t no privilege | У меня нет невинности, вера не является привилегией |
I am a deck of cards, vice or a game of hearts | Я — колода карт, порок или игра в карты |
And still you, still you want me | И ты все еще хочешь меня |
[Chorus] | [Припев] |
Oh, I always let you down | О, я всегда тебя подводил |
You’re shattered on the ground | Ты разбита на земле |
But still, I find you there | Но я все равно нахожу тебя там |
Next to me | Рядом со мной |
And oh, stupid things I do | И я делаю глупости |
I’m far from good, it’s true | Я далеко не хороший, это правда |
But still, I find you | Но я все равно тебя нахожу |
Next to me (next to me) | Рядом со мной (Рядом со мной) |
[Bridge] | [Бридж] |
Oh | Оу |
So thank you for taking a chance on me | Тоже благодарю, что дала мне шанс |
I know it isn’t easy | Я знаю, что это непросто |
But I hope to be worth it (Oh) | Но я надеюсь, что я того стою (Оу) |
So thank you for taking a chance on me | Тоже благодарю, что дала мне шанс |
I know it isn’t easy | Я знаю, что это непросто |
But I hope to be worth it (Oh) | Но я надеюсь, что я того стою (Оу) |
[Music Film Aja’s Revelation] | [Music Film Aja’s Revelation] |
[Chorus] | [Припев] |
Oh, I always let you down (I always let you down) | О, я всегда тебя подводил (Я всегда тебя подводил) |
You’re shattered on the ground, (Shattered on the ground) | Ты разбита на земле |
But still, I find you there (Yeah) | Но я все равно нахожу тебя там (Так) |
Next to me | Рядом со мной |
And, oh, stupid things I do (Stupid things I do) | И, о, я делаю глупости (Глупости я делаю) |
I’m far from good, it’s true | Я далеко не хороший, это правда |
But still, I find you | Но я все равно тебя нахожу |
Next to me (Next to me) | Рядом со мной (Рядом со мной) |
[Music Film Closing Dialogue] | [Music Film Closing Dialogue] |
Next to Me текст и перевод