[Flame] 🔥 Imagine Dragons - Walking the Wire Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Do you feel the same when I’m away from you? (Oo-ooh, oo-ooh) | Ты чувствуешь то же самое на расстоянии?(Оо-ооу, оо-ооу) |
| Do you know the line that I’d walk for you? (Oo-ooh, oo-ooh) | Знаешь, какую границу перешел ради тебя? (Оо-ооу, оо-ооу) |
| We could turn around or we could give it up | Мы можем все изменить или сдаться |
| But we’ll take what comes, take what comes | Но мы принимаем, что должно статься, что должно статься |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Oh, the storm is ragin’ against us now (Oo-ooh, oo-ooh) | Оу, ураган разбушевался против нас (Оу-ооу, оо-ооу) |
| If you’re afraid of falling, then don’t look down (Oo-ooh, oo-ooh) | Если ты боишься, вниз не опускай глаз (Оу-ооу, оо-ооу) |
| But we took the step, oh, we took the leap | Но мы делаем шаг, оу, мы делаем прыжок |
| And we’ll take what comes, take what comes | И принимаем, что должно статься, что должно статься |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Feel the wind in your hair | Почувствуй ветер в волосах |
| Feel the rush way up here | Почувствуй запал по пути в верхах |
| [Chorus] | [Припев] |
| We’re walkin’ the wire, love | Мы идем по канату, любимая |
| We’re walkin’ the wire, love | Мы идем по канату, любимая |
| We couldn’t be higher, up | Мы не можем быть еще выше, выше |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Мы идем по канату, канату, канату |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| There’s nights we had to just walk away (Oo-ooh, oo-ooh) | Ночи, которые были нашими, в прошлом теперь (Оу-ооу, оу-ооу) |
| And there’s tears we’ll cry, but those tears will fade (Oo-ooh, oo-ooh) | И слезы, которые пролили, теперь растаят (Оу-ооу, оу-ооу) |
| It’s a price you pay when it comes to love | Когда приходит любовь, не обойтись без потерь |
| And we’ll take what comes, take what comes | И принимаем, что должно статься, что должно статься |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Feel the wind in your hair | Почувствуй ветер в волосах |
| Feel the rush way up here | Почувствуй запал по пути в верхах |
| [Chorus] | [Припев] |
| We’re walkin’ the wire, love | Мы идем по канату, любимая |
| We’re walkin’ the wire, love | Мы идем по канату, любимая |
| We couldn’t be higher, up | Мы не можем быть еще выше, выше |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Мы идем по канату, канату, канату |
| [Bridge] | [Бридж] |
| So look out down below | Так посмотри же вниз |
| Look out down below | Посмотри же вниз |
| Look out down below | Посмотри же вниз |
| Walkin’ the wire, wire, wire | Идем по канату, канату, канату |
| So look out down below | Так посмотри же вниз |
| [Verse 4] | [Куплет 4] |
| Oh, I’ll take your hand when thunder roars | Оу, возьму твою руку, когда гром зарычит |
| And I’ll hold you close, I’ll stay the course | И прижму тебя крепко, держась до конца |
| I promise you from up above | Находясь высоко, обещаю тебе |
| That we’ll take what comes, take what comes, love | Что мы примем все, что должно статься, что должно статься |
| [Chorus] | [Припев] |
| We’re walkin’ the wire, love | Мы идем по канату, любимая |
| We’re walkin’ the wire, love | Мы идем по канату, любимая |
| We couldn’t be higher, up (Couldn’t be, couldn’t be) | Мы не можем быть еще выше, выше (Не можем, не можем) |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Мы идем по канату, канату, канату |
| [Outro] | [Аутро] |
| So look out down below | Так посмотри же вниз |
| Look out down below | Посмотри же вниз |
| Look out down below | Посмотри же вниз |
| Walkin’ the wire, wire, wire | Идем по канату, канату, канату |
| So look out down below | Так посмотри же вниз |
| We’re walkin’ the wire | Идем по канату |
| We’re walkin’ the wire | Идем по канату |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Мы идем по канату, канату, канату |
Walking the Wire текст и перевод