[Flame] 🔥 The Rolling Stones - Highwire Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| We sell them missiles, We sell them tanks | Мы продаем им ракеты, мы продаем им танки |
| We give them credit, You can call up the bank | Даем им кредит, можешь позвонить в банк |
| It’s just a business, You can pay us in crude | Это всего лишь бизнес, расплатишься нефтью |
| You’ll love these toys, just go play out your feuds | Тебе понравятся эти игрушки, просто играй в свои разборки |
| We got no pride, don’t know whose boots to lick | У нас нет гордости, не знаем, чьи ботинки лизать |
| We act so greedy, makes me sick sick sick | Мы такие жадные, это меня тошнит тошнит тошнит |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| So get up, stand up, out of my way | Так вставай, вставай, не мешай мне |
| I want to talk to the boss right away | Хочу поговорить с боссом прямо сейчас |
| Get up, stand up, who’s gonna pay? | Вставай, вставай, кто заплатит? |
| I want to talk to the man right away | Хочу поговорить с человеком прямо сейчас |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| We walk the highwire | Мы идем по канату |
| Sending the men to the front-line | Отправляя людей на передовую |
| And hoping they don’t catch the hell-fire | И надеемся, что они не словят адский огонь |
| Of hot guns and cold, cold knives | Горячих пушек и холодных, холодных ножей |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| We walk the highwire | Мы идем по канату |
| Sending the men to the front lines | Отправляя людей на передовые |
| And tell them to hotbed the sunshine | И говорим им, чтобы они ловили солнечный свет |
| With hot guns and cold, cold knives | С горячими пушками и холодными, холодными ножами |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Our lives are threatened, our jobs at risk | Нашим жизням угрожают, наши работы под угрозой |
| Sometimes dictators need a slap on the wrist | Иногда диктаторам нужно пару подзатыльников |
| Another Munich we just can’t afford | Еще один Мюнхен мы просто не можем себе позволить |
| We’re going to send in the 82nd Airborne | Мы отправим 82-ю воздушно-десантную |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| Get up, stand up, who’s gonna pay? | Вставай, вставай, кто заплатит? |
| I want to talk to the boss right away | Хочу поговорить с боссом прямо сейчас |
| So get up, stand up, out of my way | Так вставай, вставай, не мешай мне |
| I want to talk to the man right away | Хочу поговорить с человеком прямо сейчас |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| We walk the highwire | Мы идем по канату |
| Putting the world out on a deadline | Ставя мир на край срока |
| And hoping we don’t taste the shell-fire | И надеемся, что не почувствуем огонь снарядов |
| Of hot guns and cold, cold knives | Горячих пушек и холодных, холодных ножей |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| We walk the highwire | Мы идем по канату |
| Putting the world out on a deadline | Ставя мир на край срока |
| Catching the fight on primetime | Ловя бой в прайм-тайм |
| With hot guns and cold, cold knives | С горячими пушками и холодными, холодными ножами |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Get up! Stand up! | Вставай! Вставай! |
| Dealer! Stealer! | Дилер! Вор! |
| Hey! | Эй! |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| We walk the highwire | Мы идем по канату |
| Sending the men to the front line | Отправляя людей на передовую |
| And hoping that we backed the right side | И надеемся, что поставили на правильную сторону |
| With hot guns and cold, cold knives | С горячими пушками и холодными, холодными ножами |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| We walk the highwire | Мы идем по канату |
| Sending men to the front line | Отправляя людей на передовую |
| And hoping they don’t catch the hell-fire | И надеемся, что они не словят адский огонь |
| With hot guns and cold, cold, cold, cold, cold knives | С горячими пушками и холодными, холодными, холодными, холодными ножами |
| [Outro] | [Аутро] |
| We walk the highwire | Мы идем по канату |
| [x2] | [x2] |
| With hot guns and cold, cold, cold knives | С горячими пушками и холодными, холодными, холодными ножами |
Highwire текст и перевод песни