[Flame] 🔥 The Weeknd - Starboy Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
I’m tryna put you in the worst mood, ah | Я просто намагаюся зіпсувати твій настрій, ах |
P1 cleaner than your church shoes, ah | “P1” чистіше, ніж ваше церковне взуття, ах |
Milli point two just to hurt you, ah | Лям, кома, два, щоб зробити тобі боляче, ах |
All red Lamb’ just to tease you, ah | Повністю червоний “Ламб”, щоб подражнити тебе, ах |
None of these toys on lease too, ah | Жодна з цих іграшок теж не в оренду, ах |
Made your whole year in a week too, yah | Зробив цілий рік за тиждень, ах |
Main bitch out of your league too, ah | Моя су*** тобі не по зубах, ах |
Side bitch out of your league too, ah | На стороні моя су***, але все рівно тобі не по зубах, ах |
[Pre-Chorus] | [Передприспів] |
House so empty, need a centerpiece | Будинок такий порожній, потрібний ключовий елемент |
Twenty racks a table, cut from ebony | Двадцять штук на столі, вирізаний з чорного дерева |
Cut that ivory into skinny pieces | Розрізаю цю “слонову кістку” на тонкі шматочки |
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah | Потім вона чистить його обличчям, чуваче, я люблю свою бейбі, ах |
You talkin’ money, need a hearing aid | Ти говориш про гроші, потрібен слуховий апарат |
You talkin’ ’bout me, I don’t see the shade | Ти говориш про мене, я не бачу тіні |
Switch up my style, I take any lane | Зміню свій стиль, я займаю будь-яку смугу |
I switch up my cup, I kill any pain | Я міняю свій стакан, я нищу будь-який біль |
[Chorus] | [Приспів] |
Look what you’ve done | Подивися, що ти зробив |
I’m a motherfuckin’ starboy | Я – довбана зірка |
Look what you’ve done | Подивися, що ти зробив |
I’m a motherfuckin’ starboy | Я – довбана зірка |