[Flame] 🔥 The Weeknd - Blinding Lights Текст і переклад пісні
[Intro] | [Інтро] |
Yeah | Йе-е-е |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
I’ve been tryna call | Намагався подзвонити |
I’ve been on my own for long enough | Був без пари доволі довго |
Maybe you can show me how to love, maybe | Можливо, покажеш, яку бути коханим |
I’m going through withdrawals | Я зіткнувся із відмовою |
You don’t even have to do too much | Тобі не треба робити багато |
You can turn me on with just a touch, baby | Ти можеш мене завести з півоборота, мила |
[Pre-Chorus] | [Передприспів] |
I look around and | Дивлюся навкруги |
Sin City’s cold and empty (Oh) | Холодне й пусте місто гріхів (Оу) |
No one’s around to judge me (Oh) | Нема нікого, хто б мене засудив (Оу) |
I can’t see clearly when you’re gone | Коли ти пішла, я сліпнув |
[Chorus] | [Приспів] |
I said, ooh, I’m blinded by the lights | Кажу, оу, сліпну від вогнів |
No, I can’t sleep until I feel your touch | Ні, не можу спати без дотику твого |
I said, ooh, I’m drowning in the night | Кажу, оу, тону в ночі |
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust | Оу, коли я такий, тобі довірю лише |
Hey, hey, hey | Хей, хей, хей |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
I’m running out of time | Мій час минає |
Cause I can see the sun light up the sky | Не бачу сонця, що осяює небо |
So I hit the road in overdrive, baby, oh | Тому я виїжджаю на великої швидкості, люба, оу |
[Pre-Chorus] | [Передприспів] |
The city’s cold and empty (Oh) | Холодне й пусте місто гріхів (Оу) |
No one’s around to judge me (Oh) | Нема нікого, хто б мене засудив (Оу) |
I can’t see clearly when you’re gone | Коли ти пішла, я сліпнув |
[Chorus] | [Приспів] |
I said, ooh, I’m blinded by the lights | Кажу, оу, сліпну від вогнів |
No, I can’t sleep until I feel your touch | Ні, не можу спати без дотику твого |
I said, ooh, I’m drowning in the night | Кажу, оу, тону в ночі |
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust | Оу, коли я такий, тобі довірю лише |
[Bridge] | [Бридж] |
I’m just calling back to let you know (Back to let you know) | Я кличу, щоб ти знала (Щоб ти знала) |
I could never say it on the phone (Say it on the phone) | Ніколи не скажу це телефоном (Це телефоном) |
Will never let you go this time (Ooh) | Не відпущу тебе цього разу (Оу) |
[Chorus] | [Приспів] |
I said, ooh, I’m blinded by the lights | Кажу, оу, сліпну від вогнів |
No, I can’t sleep until I feel your touch | Ні, не можу спати без дотику твого |
Hey, hey, hey | Хей, хей, хей |
Hey, hey, hey | Хей, хей, хей |
[Outro] | [Аутро] |
I said, ooh, I’m blinded by the lights | Кажу, оу, сліпну від вогнів |
No, I can’t sleep until I feel your touch | Ні, не можу спати без дотику твого |
Blinding Lights текст і переклад