Tame Impala - Feels Like We Only Go Backwards переклад на українську мову

[Flame] 🔥 Tame Impala - Feels Like We Only Go Backwards Текст і переклад пісні

[Chorus]	[Припев]
It feels like I only go backwards, baby	Відчувається, ніби я тільки йду назад, кохана
Every part of me says, “Go ahead”	Кожна частина мене каже: “Вперед”
I got my hopes up again, oh no, not again	Я знову підняв свої надії, о ні, не знову
Feels like we only go backwards, darling	Відчувається, ніби ми тільки йдемо назад, люба

[Verse 1]	[Куплет 1]
I know that you think you sound silly when you call my name	Я знаю, що ти думаєш, що виглядаєш дивно, коли кличеш мене на ім’я
But I hear it inside my head all day	Але я чую це у своїй голові весь день
When I realise I’m just holding on to the hope that maybe	Коли усвідомлюю, що просто тримаюсь за надію, що можливо
Your feelings don’t show	Твої почуття не проявляються

[Chorus]	[Припев]
It feels like I only go backwards, baby	Відчувається, ніби я тільки йду назад, кохана
Every part of me says, “Go ahead”	Кожна частина мене каже: “Вперед”
I got my hopes up again, oh no, not again	Я знову підняв свої надії, о ні, не знову
Feels like we only go backwards, darling	Відчувається, ніби ми тільки йдемо назад, люба