[Flame] 🔥 Shawn Mendes - Treat You Better Текст та український переклад пісні
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I won’t lie to you | Я не буду тобі брехати |
| I know he’s just not right for you | Я знаю, він просто не підходить тобі |
| And you can tell me if I’m off | І ти можеш сказати мені, якщо я не правий |
| But I see it on your face | Але я бачу це на твоєму обличчі |
| When you say that he’s the one that you want | Коли ти кажеш, що він той, кого ти хочеш |
| And you’re spending all your time | І ти витрачаєш увесь свій час |
| In this wrong situation | На цю неправильну ситуацію |
| And anytime you want it to stop | І коли захочеш, щоб це зупинилося |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know I can treat you better than he can | Я знаю, що можу ставитися до тебе краще, ніж він |
| And any girl like you deserves a gentleman | І будь-яка дівчина, як ти, заслуговує на джентльмена |
| Tell me why are we wasting time | Скажи, чому ми втрачаємо час |
| On all your wasted crying | На всі твої марні сльози |
| When you should be with me instead | Коли ти повинна бути зі мною замість цього |
| I know I can treat you better | Я знаю, що можу ставитися до тебе краще |
| Better than he can | Краще, ніж він |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’ll stop time for you | Я зупиню час для тебе |
| The second you say you’d like me too | В ту секунду, як ти скажеш, що хочеш цього |
| I just wanna give you the loving that you’re missing | Я просто хочу дати тобі любов, якої тобі не вистачає |
| Baby, just to wake up with you | Мила, просто прокинутися з тобою |
| Would be everything I need and this could be so different | Було б всім, що мені потрібно, і це могло б бути зовсім іншим |
| Tell me what you want to do | Скажи, що ти хочеш робити |
| [Chorus] | [Припев] |
| ‘Cause I know I can treat you better than he can | Бо я знаю, що можу ставитися до тебе краще, ніж він |
| And any girl like you deserves a gentleman | І будь-яка дівчина, як ти, заслуговує на джентльмена |
| Tell me why are we wasting time | Скажи, чому ми втрачаємо час |
| On all your wasted crying | На всі твої марні сльози |
| When you should be with me instead | Коли ти повинна бути зі мною замість цього |
| I know I can treat you better | Я знаю, що можу ставитися до тебе краще |
| Better than he can | Краще, ніж він |
| Better than he can | Краще, ніж він |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Give me a sign | Дай мені знак |
| Take my hand, we’ll be fine | Візьми мою руку, все буде добре |
| Promise I won’t let you down | Обіцяю, я не підведу тебе |
| Just know that you don’t | Просто знай, що тобі |
| Have to do this alone | Не потрібно робити це самій |
| Promise I’ll never let you down | Обіцяю, я ніколи не підведу тебе |
| [Chorus] | [Припев] |
| ‘Cause I know I can treat you better than he can | Бо я знаю, що можу ставитися до тебе краще, ніж він |
| And any girl like you deserves a gentleman | І будь-яка дівчина, як ти, заслуговує на джентльмена |
| Tell me why are we wasting time | Скажи, чому ми втрачаємо час |
| On all your wasted crying | На всі твої марні сльози |
| When you should be with me instead | Коли ти повинна бути зі мною замість цього |
| I know I can treat you better | Я знаю, що можу ставитися до тебе краще |
| Better than he can | Краще, ніж він |
| Better than he can | Краще, ніж він |
| Better than he can | Краще, ніж він |
Treat You Better текст і переклад