[Flame] 🔥 Selena Gomez - Fetish Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
No one love you like I love ya | Ніхто не любить тебе так, як я |
Never cheat, never lie | Ніколи не зраджу, не обману |
Never put no one above ya | Ніколи не поставлю когось вище за тебе |
I gave you space and time | Я дав тобі простір і час |
Now you’re telling me you miss it | Тепер ти кажеш, що сумуєш |
And I’m still on your mind | І я досі в твоїх думках |
We were one in a million | Ми були одним на мільйон |
And love is hard to find | І любов важко знайти |
[Pre-Chorus] | [Перед-Припев] |
Do you stay up late | Чи не лягаєш ти спати пізно |
Just so you don’t dream? | Щоб тільки не бачити сни? |
[Chorus] | [Припев] |
Every time your lips touch another | Кожного разу, коли твої губи торкаються інших |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
Every time you dance with somebody | Кожного разу, коли ти танцюєш з кимось |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
Do your days get a little bit longer? | Чи дні стають трохи довшими? |
Nights get a little bit colder? | Ночі стають трохи холоднішими? |
Heart beat a little bit louder? | Серце б’ється трохи голосніше? |
Oh (Do you feel me?) | О (Відчуваєш мене?) |
Days get a little bit longer? (Feel me) | Дні стають трохи довшими? (Відчувай мене) |
Nights get a little bit colder? (Feel me) | Ночі стають трохи холоднішими? (Відчувай мене) |
Heart beat a little bit louder? | Серце б’ється трохи голосніше? |
Oh | О |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
When you’re running, who you run to? | Коли ти біжиш, до кого ти біжиш? |
Where do you go to hide? | Куди ти ховаєшся? |
When she ain’t giving you enough to | Коли вона не дає тобі достатньо |
Get you through the night | Щоб пройти ніч |
Won’t be caught up in the middle | Не буду в середині |
Of your highs and your lows | Твоїх злетів і падінь |
Baby, long as you’re not with me | Коханий, поки ти не зі мною |
You’ll always be alone | Ти завжди будеш самотній |
[Pre-Chorus] | [Перед-Припев] |
Do you stay up late | Чи не лягаєш ти спати пізно |
Just so you don’t dream? | Щоб тільки не бачити сни? |
[Chorus] | [Припев] |
Every time your lips touch another | Кожного разу, коли твої губи торкаються інших |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
Every time you dance with somebody | Кожного разу, коли ти танцюєш з кимось |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
Do your days get a little bit longer? | Чи дні стають трохи довшими? |
Nights get a little bit colder? | Ночі стають трохи холоднішими? |
Heart beat a little bit louder? | Серце б’ється трохи голосніше? |
Oh (Do you feel me?) | О (Відчуваєш мене?) |
Days get a little bit longer? (Feel me) | Дні стають трохи довшими? (Відчувай мене) |
Nights get a little bit colder? (Feel me) | Ночі стають трохи холоднішими? (Відчувай мене) |
Heart beat a little bit louder? | Серце б’ється трохи голосніше? |
Oh | О |
[Bridge] | [Бридж] |
Do you feel me? ( Feel me ) | Відчуваєш мене? (Відчувай мене) |
Feel me (Oh, feel me ) | Відчувай мене (О, відчувай мене) |
Feel me ( Feel me ) | Відчувай мене (Відчувай мене) |
[Chorus] | [Припев] |
Every time your lips touch another | Кожного разу, коли твої губи торкаються інших |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
Every time you dance with somebody | Кожного разу, коли ти танцюєш з кимось |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
I want you to feel me | Я хочу, щоб ти відчував мене |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
Do your days get a little bit longer? | Чи дні стають трохи довшими? |
Nights get a little bit colder? | Ночі стають трохи холоднішими? |
Heart beat a little bit louder? | Серце б’ється трохи голосніше? |
Oh (Do you feel me?) | О (Відчуваєш мене?) |
Days get a little bit longer? (Feel me) | Дні стають трохи довшими? (Відчувай мене) |
Nights get a little bit colder? (Feel me) | Ночі стають трохи холоднішими? (Відчувай мене) |
Heart beat a little bit louder? | Серце б’ється трохи голосніше? |
Oh | О |
[Outro] | [Аутро] |
Every time your lips touch another | Кожного разу, коли твої губи торкаються інших |
Oh | О |
Every time you dance with somebody | Кожного разу, коли ти танцюєш з кимось |
Fetish текст і переклад