Only

[Flame] 🔥 Nicki Minaj - Only Текст і переклад пісні

[Verse 1: Nicki Minaj]	[Куплет 1: Nicki Minaj]
Yo, I never fucked Wayne, I never fucked Drake	Йо, я ніколи не трахала Wayne, я ніколи не трахала Drake
On my life, man, fuck’s sake	На моє життя, чорт забирай
If I did, I’d ménage with ’em and let ’em eat my ass like a cupcake	Якби я це зробила, я б ménage з ними і дозволила їм їсти мою дупу, як кекс
My man full, he just ate, I don’t duck nobody but tape	Мій чоловік ситий, він щойно їв, я не ховаюся ні від кого, крім стрічки
Yeah, that was a setup for a punchline on duct tape	Так, це була підстава для панчлайну на клейкій стрічці
Wo-wo-wo-worried ’bout if my butt fake	Хвилююсь, чи моя дупа фейкова
Worry ’bout y’all niggas, us straight	Хвилююся про вас, хлопці, ми в порядку
Th-these girls are my sons, Jo-Jon & Kate Plus Eight	Ці дівчата – мої сини, Джо-Джон і Кейт Плюс Вісім
When I walk in, sit up straight, I don’t give a fuck if I was late	Коли я заходжу, сідаю прямо, мені все одно, якщо я запізнилася
Dinner with my man on a G5 is my idea of a update	Вечеря з моїм чоловіком на G5 – це моє уявлення про оновлення
Hut-hut one, hut-hut two, big titties, big butt too	Хут-хут один, хут-хут два, великі груди, велика дупа теж
Fu-fuck with them real niggas	Займаюсь справжніми хлопцями
Who don’t tell niggas what they up to	Які не розповідають, чим займаються
Had to show bitches where the top is	Мусила показати сучкам, де вершина
Ri-ring finger where the rock is	Кільце на безіменному пальці, де камінь
The-these hoes couldn’t test me	Ці курви не змогли б мене перевірити
Even if their name was Pop Quiz	Навіть якщо б їх звали Поп Квіз
Bad bitches who I fuck with	Погані сучки, з ким я спілкуюсь
Ma-ma-mad bitches we don’t fuck with	Злі сучки, з якими ми не спілкуємось
I don’t fuck with them chickens unless they last name is Cutlet	Я не спілкуюсь з курками, якщо їхнє прізвище не Котлета
Let it soak in, like seasoning	Нехай вбирається, як приправи
And tell them bitches blow me, Lance Stephenson	І скажіть тим сучкам, щоб дули мене, Ланс Стівенсон

[Chorus: Chris Brown]	[Припев: Chris Brown]
Raise every bottle and cup in the sky	Підніміть кожну пляшку та чашку в небо
Sparks in the air like the Fourth of July	Іскри в повітрі, як на Четверте липня
Nothing but bad bitches in here tonight	Тільки погані сучки тут сьогодні
Oh, if you lame and you know it, be quiet	О, якщо ти нудний і знаєш це, будь тихий
Nothing but real niggas only, bad bitches only	Тільки справжні хлопці, тільки погані сучки
Rich niggas only, independent bitches only	Тільки багаті хлопці, тільки незалежні сучки
Boss niggas only, thick bitches only	Тільки боси, тільки товсті сучки
I got my real niggas here by my side, only	У мене тут справжні хлопці поруч, тільки

[Verse 2: Drake]	[Куплет 2: Drake]
Yeah, I never fucked Nicki ’cause she got a man	Так, я ніколи не трахав Nicki, бо в неї є чоловік
But when that’s over, then I’m first in line	Але коли це закінчиться, я буду першим у черзі
And the other day in her Maybach	І іншим днем в її Maybach
I thought, “Goddamn, this is the perfect time”	Я подумав: “Чорт, це ідеальний час”
We had just come from that video	Ми щойно повернулися з того відео
You know, L.A. traffic, how the city slow	Ти знаєш, трафік Л.А., як місто повільне
She was sitting down on that big butt, but I was still staring at the titties though	Вона сиділа на тій великій дупі, але я все ще дивився на груди
Yeah, low-key or maybe high-key	Так, тихо або може голосно
I been peeped that you like me, you know?	Я помітила, що ти мене любиш, знаєш?
Who the fuck you really wanna be with besides me?	Кого ти справді хочеш бути з, окрім мене?
I mean, it doesn’t take much for us to do this shit quietly	Я маю на увазі, нам не потрібно багато, щоб зробити це тихо
I mean, she say I’m obsessed with thick women and I agree	Я маю на увазі, вона каже, що я одержимий товстими жінками, і я погоджуюсь
Yeah, that’s right, I like my girls BBW	Так, це правильно, я люблю своїх дівчат BBW
Yeah, type that wanna suck you dry and then eat some lunch with you	Так, тип, який хоче висмоктати тебе насухо, а потім поїсти з тобою
Yeah, so thick that everybody else in the room is so uncomfortable	Так, така товста, що всі інші в кімнаті почуваються незручно
Ass on Houston Texas, but the face look just like Clair Huxtable	Дупа в Х’юстоні, Техас, але обличчя виглядає як Клер Хакстейбл
Oh! Yeah, you the man in the city when the mayor fuck with you	О! Так, ти чоловік у місті, коли мер з тобою
The NBA players fuck with you	Гравці НБА з тобою
The bad-ass bitches doing makeup and hair fuck with you, oh	Погані сучки, які роблять макіяж і зачіски, з тобою, о
That’s ’cause I believe in something, I stand for it	Це тому, що я вірю в щось, я за це стою
And Nicki if you ever tryna fuck	І Nicki, якщо ти коли-небудь захочеш трахатись
Just give me the heads-up, so I can plan for it	Просто дай мені знати, щоб я могла підготуватися до цього
Pinkprint, ayy	Pinkprint, ей

[Chorus: Chris Brown & Drake ]	[Припев: Chris Brown & Drake]
Raise every bottle and cup in the sky ( Ayy )	Підніміть кожну пляшку та чашку в небо (Ей)
Sparks in the air like the Fourth of July	Іскри в повітрі, як на Четверте липня
Nothing but bad bitches in here tonight	Тільки погані сучки тут сьогодні
Oh, if you lame and you know it, be quiet	О, якщо ти нудний і знаєш це, будь тихий
Nothing but real niggas only, bad bitches only	Тільки справжні хлопці, тільки погані сучки
Rich niggas only, independent bitches only	Тільки багаті хлопці, тільки незалежні сучки
Boss niggas only, thick bitches only	Тільки боси, тільки товсті сучки
I got my real niggas here by my side, only	У мене тут справжні хлопці поруч, тільки

[Verse 3: Lil Wayne]	[Куплет 3: Lil Wayne]
I never fucked Nick’ and that’s fucked up	Я ніколи не трахав Nick’, і це погано
If I did fuck, she’d be fucked up	Якби я трахав, вона була б погано
Whoever is hittin’ ain’t hittin’ it right	Хто б не бив її, не б’є правильно
‘Cause she act like she need dick in her life	Бо вона веде себе, ніби їй потрібен член у житті
That’s another story, I’m no story-teller	Це інша історія, я не оповідач
I piss greatness, like goldish yellow	Я мочусь величчю, як золоте жовте
All my goons so overzealous	Всі мої головорізи такі затяті
I’m from Hollygrove, the holy Mecca	Я з Hollygrove, святої Мекки
Calendar say I got money for days	Календар каже, що у мене є гроші на дні
I squirm and I shake, but I’m stuck in my ways	Я звиваюся і трясусь, але застряг у своїх звичках
My girlfriend will beat a bitch up if she waved	Моя дівчина поб’є сучку, якщо вона помахає
They bet’ not fuck with her surfboard, surfboard	Вони краще не чіпають її дошку для серфінгу, дошку для серфінгу
My eyes are so bright, I take cover for shade	Мої очі такі яскраві, я ховаюсь у тіні
Don’t have my money? Take mothers instead	Не маєш моїх грошей? Візьми матерів замість
You got the hiccups, you swallowed the truth	У тебе гикавка, ти проковтнув правду
Then I make you burp, boy, treat beef like sirloin	Тоді я змушу тебе відригнути, хлопче, поводься з яловичиною як з вирізкою
I’m talkin’ ’bout runnin’ in houses with army guns	Я говорю про те, щоб бігти в будинки з армійськими рушницями
So think about your son and daughter rooms	Тож подумай про кімнати свого сина і дочки
Got two hoes with me, masked up, they got smaller guns	Зі мною дві сучки в масках, у них менші рушниці
Ain’t thinkin’ ’bout your son and daughter rooms	Не думаючи про кімнати твого сина і дочки
This shit is crazy, my nigga; I mean brazy, my nigga	Це божевілля, мій хлопче; я маю на увазі божевілля, мій хлопче
That money talk, I just rephrase it, my nigga	Ці гроші говорять, я просто перефразовую, мій хлопче
Blood gang, take the “b” off behavior, my nigga	Банда крові, зніми “b” з поведінки, мій хлопче
For reals, if you mouth off, I blow your face off	Серйозно, якщо ти відкриєш рот, я зірву твоє обличчя
I mean “pop-pop-pop,” then I take off	Я маю на увазі “поп-поп-поп”, потім я зникаю
Nigga, now you see me, nigga, now you don’t	Хлопче, тепер ти мене бачиш, хлопче, тепер не бачиш
Like Jamie Foxx acting like Ray Charles	Як Джеймі Фокс, що грає Рея Чарльза
Sixteen in a clip, one in the chamber	Шістнадцять в обоймі, один в патроннику
17 Ward bully with seventeen bullets	17-й районний хуліган із сімнадцятьма кулями
My story is how I went from “poor me”	Моя історія про те, як я перейшла від “бідного мене”
To “please pour me a drink and celebrate with me”[Chorus: Chris Brown & Lil Wayne ]	До “будь ласка, налийте мені напій і святкуйте зі мною”
Raise every bottle and cup in the sky
Sparks in the air like the Fourth of July	[Припев: Chris Brown & Lil Wayne]
Nothing but bad bitches in here tonight	Підніміть кожну пляшку та чашку в небо
Oh, if you lame and you know it, be quiet	Іскри в повітрі, як на Четверте липня
Young Mula, baby!	Тільки погані сучки тут сьогодні
Nothing but real niggas only, bad bitches only	О, якщо ти нудний і знаєш це, будь тихий
Rich niggas only, independent bitches only	Young Mula, дитинко!
Boss niggas only, thick bitches only	Тільки справжні хлопці, тільки погані сучки
I got my real niggas here by my side, only	Тільки багаті хлопці, тільки незалежні сучки
	Тільки боси, тільки товсті сучки
	У мене тут справжні хлопці поруч, тільки