[Flame] 🔥 Niall Horan - On the Loose Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
I know what she’s like, she’s out of her mind | Я знаю, яка вона, вона не в своєму розумі |
And wraps herself around the truth | І обгортає себе навколо правди |
She’ll jump on that flight and meet you that night | Вона сяде на той рейс і зустріне тебе тієї ночі |
And make you tear up the room | І змусить тебе розірвати кімнату |
[Pre-Chorus] | [Перед-Припев] |
She loves when everybody’s watching | Вона любить, коли всі дивляться |
She knows the way her body moves | Вона знає, як рухається її тіло |
She loves the way they all crawl back when she says | Вона любить, як всі повзають назад, коли вона каже |
That she loves nobody else but you | Що вона не любить нікого іншого, крім тебе |
[Chorus] | [Припев] |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming) | Вона на волі (Вона йде, вона йде) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming for you) | Вона на волі (Вона йде, вона йде до тебе) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming) | Вона на волі (Вона йде, вона йде) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming for you) | Вона на волі (Вона йде, вона йде до тебе) |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
She’ll dance in the dark, a real work of art | Вона танцює в темряві, справжній витвір мистецтва |
Her eyes could burn down the room | Її очі можуть спалити кімнату |
So get out while you can, you don’t understand | Тож вийди, поки можеш, ти не розумієш |
She doesn’t know how to lose | Вона не знає, як програвати |
[Pre-Chorus] | [Перед-Припев] |
She loves when everybody’s watching | Вона любить, коли всі дивляться |
She knows the way her body moves | Вона знає, як рухається її тіло |
She loves the way they all crawl back when she says | Вона любить, як всі повзають назад, коли вона каже |
That she loves nobody else but you | Що вона не любить нікого іншого, крім тебе |
[Chorus] | [Припев] |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming) | Вона на волі (Вона йде, вона йде) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming for you) | Вона на волі (Вона йде, вона йде до тебе) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming) | Вона на волі (Вона йде, вона йде) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming for you) | Вона на волі (Вона йде, вона йде до тебе) |
[Bridge] | [Бридж] |
She’ll run with your mind and pull you in tight | Вона бігтиме з твоїм розумом і притягне тебе близько |
Then trade you in for something new | Потім обміняє тебе на щось нове |
I know what it’s like, I fell for it twice | Я знаю, як це, я закохувалася двічі |
And now I’m just warning you | І тепер я просто попереджаю тебе |
[Pre-Chorus] | [Перед-Припев] |
She loves when everybody’s watching | Вона любить, коли всі дивляться |
She knows the way her body moves | Вона знає, як рухається її тіло |
She loves the way they all crawl back when she says | Вона любить, як всі повзають назад, коли вона каже |
That she loves nobody else but you | Що вона не любить нікого іншого, крім тебе |
She loves when everybody’s watching | Вона любить, коли всі дивляться |
She knows the way her body moves | Вона знає, як рухається її тіло |
She loves the way they all crawl back when she says | Вона любить, як всі повзають назад, коли вона каже |
That she loves nobody else but you | Що вона не любить нікого іншого, крім тебе |
[Chorus] | [Припев] |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming) | Вона на волі (Вона йде, вона йде) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming for you) | Вона на волі (Вона йде, вона йде до тебе) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming) | Вона на волі (Вона йде, вона йде) |
She’s on the loose (She’s coming, she’s coming for you) | Вона на волі (Вона йде, вона йде до тебе) |
She’s on the loose | Вона на волі |
She’s on the loose | Вона на волі |
On the Loose текст і переклад