Million Reasons

[Flame] 🔥 Lady Gaga - Million Reasons Текст та український переклад пісні

[Verse 1]	[Куплет 1]
You’re giving me a million reasons to let you go	Ти даєш мені мільйон причин, щоб відпустити тебе
You’re giving me a million reasons to quit the show	Ти даєш мені мільйон причин, щоб шоу залишити
You’re givin’ me a million reasons	Ти даєш мені мільйон причин
Give me a million reasons	Дай мені мільйон причин
Givin’ me a million reasons	Ти даєш мені мільйон причин
About a million reasons	Майже мільйон причин
If I had a highway, I would run for the hills	Якби була шосе, я б побігла в гору
If you could find a dry way, I’d forever be still	Якби в тебе був об’їзд, я б назавжди замовкла
But you’re giving me a million reasons	Але ти даєш мені мільйон причин
Give me a million reasons	Дай мені мільйон причин
Givin’ me a million reasons	Ти даєш мені мільйон причин
About a million reasons	Майже мільйон причин

[Chorus]	[Приспів]
I bow down to pray	Я вклоняюсь і молюся
I try to make the worst seem better	Намагаюсь побачити найкраще у поганому
Lord, show me the way	Господи, вкажи мені шлях
To cut through all his worn out leather	Дістатися до нього крізь виснажену шкіру
I’ve got a hundred million reasons to walk away	У мене мільйон причин іти, не зупинятися
But baby, I just need one good one to stay	Але, малюк, потрібна лише одна вагома причина, щоб залишитися

[Verse 2]	[Куплет 2]
Head stuck in a cycle, I look off and I stare	Голова йде колом, відвернувшись уп’яла погляд
It’s like that I’ve stopped breathing, but completely aware	Схоже на те, коли дихання немає, але в свідомості все ж таки
Cause you’re giving me a million reasons	Тому що ти даєш мені мільйони причин
Give me a million reasons	Дай мені мільйон причин
Givin’ me a million reasons	Ти даєш мені мільйон причин
About a million reasons	Майже мільйон причин
And if you say something that you might even mean	І якщо скажешь те, що хотів мати на увазі
It’s hard to even fathom which parts I should believe	Мені буде важко уявити, що це не в бреду
Cause you’re giving me a million reasons	Тому що ти даєш мені мільйони причин
Give me a million reasons	Дай мені мільйон причин
Givin’ me a million reasons	Ти даєш мені мільйон причин
About a million reasons	Майже мільйон причин

[Chorus]	[Приспів]
I bow down to pray	Я вклоняюсь і молюся
I try to make the worst seem better	Намагаюсь побачити найкраще у поганому
Lord, show me the way	Господи, вкажи мені шлях
To cut through all his worn out leather	Дістатися до нього крізь виснажену шкіру
I’ve got a hundred million reasons to walk away	У мене мільйон причин іти, не зупинятися
But baby, I just need one good one to stay	Але, малюк, потрібна лише одна вагома причина, щоб залишитися

[Bridge]	[Брідж]
Hey, ehh, ehh, eyy	Гей, ей, ей, еу
Baby I’m bleedin’, bleedin’	Малюк, кровоточу, кровоточу
Stay, ehh, ehhy	Залишайся, ей, еу
Can’t you give me what I’m needin’, needin’	Не можеш дати, чого хочу, чого хочу
Every heartbreak makes it hard to keep the faith	Кожен розрив послаблює віру
But baby, I just need one good one	Але, малюк, мені потрібна лише одна вагома
Good one, good one, good one, good one, good one	Одна лишь вагома, вагома, вагома, вагома

[Chorus]	[Приспів]
When I bow down to pray	Я вклоняюсь і молюся
I try to make the worst seem better	Намагаюсь побачити найкраще у поганому
Lord, show me the way	Господи, вкажи мені шлях
To cut through all his worn out leather	Дістатися до нього крізь виснажену шкіру
I’ve got a hundred million reasons to walk away	У мене мільйон причин іти, не зупинятися
But baby, I just need one good one, good one	Але, малюк, потрібна лише одна вагома причина, щоб залишитися
Tell me that you’ll be the good one, good one	Назви мені одну вагому, одну вагому
Baby, I just need one good one to stay	Малюк, мені потрібна лише одна вагома причина, щоб залишитися