Bang Bang

Green Day
Відео

[Flame] 🔥 Green Day - Bang Bang Текст і переклад пісні

[Intro][Интро] 
This is definitely not the first video to surface of an executionЦе точно не перше відео страти, що з’явилося 
The blue stash of men, they claimed responsibility for the executionsСиня група людей взяла відповідальність за страти 
Described as severely mentally disturbedОписані як важко психічно хворі 
It appears to show another hostage executed by the terrorist groupЗдається, що показують ще одного заручника, якого стратила терористична група 
Deserve to be annihilatedЗаслуговують на знищення 
[Verse 1: Billie Joe Armstrong][Куплет 1: Billie Joe Armstrong] 
I get my kicks, and I wanna start a ragerЯ кайфую і хочу почати бунт 
I wanna dance like I’m on the videoЯ хочу танцювати, як у відео 
I got a fever for the violent behaviorУ мене гарячка від насильницької поведінки 
I’m sweatin’ bullets like a modern RomeoПітнію кулями, як сучасний Ромео 
[Chorus: Billie Joe Armstrong with Mike Dirnt ][Припев: Billie Joe Armstrong з Mike Dirnt] 
Bang! Bang! Gimme fame!Бах! Бах! Дайте мені славу! 
Shoot me up to entertain ( Ah-ah )Вистреліть мене для розваги (А-а) 
I am a semi-automatic lonely boyЯ напівавтоматичний самотній хлопець 
You’re dead! I’m well fed!Ти мертвий! Мені добре нагодовано! 
Give me death or give me head ( Ah-ah )Дайте мені смерть або дайте мені задоволення (А-а) 
Daddy’s little psycho and Mommy’s little soldierТатів маленький псих і мамин маленький солдат