[Flame] 🔥 My Oh My Текст і переклад пісні
| [Chorus: Camila Cabello] | [Приспів: Camila Cabello] |
| They say he likes a good time (My oh my) | Кажуть, він любить добре проводити час |
| He comes alive at midnight (Every night) | Він оживає опівночі (Кожної ночі) |
| My mama doesn’t trust him (My oh my) | Моя мама йому не довіряє (Ох же ж) |
| He’s only here for one thing, but (So am I) | Він тут лише заради одного, але (Я теж) |
| [Verse 1: Camila Cabello] | [Куплет 1: Camila Cabello] |
| Yeah, a little bit older, a black leather jacket | Так, трохи старший, чорна шкіряна куртка |
| A bad reputation, insatiable habits | Погана репутація, ненаситні звички |
| He was onto me, one look and I couldn’t breathe, yeah | Він був на мені, один погляд, і я не могла дихати, так |
| I said, if he kissed me, I might let it happen (Oh) | Я сказала, якщо він поцілує мене, я могла би це дозволити (Оу) |
| [Pre-Chorus: Camila Cabello] | [Передприспів: Camila Cabello] |
| I swear on my life that I’ve been a good girl (Oh) | Я клянуся своїм життям, що була хорошою дівчиною (Оу) |
| Tonight, I don’t wanna be her | Сьогодні я не хочу бути нею |
| [Chorus: Camila Cabello & DaBaby] | [Приспів: Camila Cabello & DaBaby] |
| They say he likes a good time (My oh my) | Кажуть, він любить добре проводити час |
| He comes alive at midnight (Every night) | Він оживає опівночі (Кожної ночі) |
| My mama doesn’t trust him (My oh my) | Моя мама йому не довіряє (Ох же ж) |
| He’s only here for one thing, but (Let’s go, so am I) | Він тут лише заради одного, але (Погнали, я теж) |
| [Verse 2: DaBaby & Camila Cabello] | [Куплет 2: DaBaby & Camila Cabello] |
| Look, I’m the type to make her turn on her daddy (Oh yeah) | Слухай, я з тих, хто змусить її відвернутися від свого тата (Оу, так) |
| DaBaby make her forget what she learned from her daddy | DaBaby змушує її забути те, чого вона навчилася від свого тата |
| I don’t be tripping on lil’ shawty, I let her do whatever she please | Я не страждаю за дівчинкою, я дозволяю їй робити все, що їй заманеться |
| I don’t be kissing on lil’ shawty, she don’t be kissing on me either | Я не буду цілувати дівчинку, вона також не цілуватиме мене |
| She came with you, then left with me | Вона прийшла з тобою, потім пішла зі мною |
| I went up a point, let’s call it even (Yeah, yeah) | Я піднявся на один пункт, назвемо це навіть так (Так, так) |
| Don’t like the car she in, gon’ end up buyin’ her a new Bimmer (Let’s go) | Вам не подобається її машина, я в кінцевому підсумку куплю їй новий “Біммер” (Ходімо) |
| That girl know what she want, she make me take it off when she see me (Let’s go) | Ця дівчина знає, чого вона хоче, вона змушує мене це знімати, коли вона мене бачить (Погнали) |
| She say I make her wet whenever my face pop up on TV | Вона каже, що вона наскрізь мокра, коли моє обличчя з’являється на ТВ |
| I had to say, “No disrespect, gotta do it safe or you can keep it” | Мені довелося сказати: «Без неповаги, треба робити це безпечно або без абортів» |
| Pop star, I’m fresh up out the trap and I’m going Bieber | Поп-зірко, я свіжо вийшов з притону та йду до Бібера |
| She know I’m a call away, she can drop a pin and I’d come meet her | Вона знає, що я можу зателефонувати, вона скине місце зустрічі і ми зустрінемося |
| Stand next to me, you gon’ end up catchin’ a fever (Yeah, yeah) | Стань поруч зі мною, схоже, що ти зловиш лихоманку (Так, так) |
| I’m hot | Я гарячий |
| [Pre-Chorus: Camila Cabello] | [Передприспів: Camila Cabello] |
| I swear on my life that I’ve been a good girl (Good girl, good girl) | Я клянуся своїм життям, що була хорошою дівчиною (Хорошою дівчинкою, хорошою дівчинкою) |
| Tonight, I don’t wanna be her | Сьогодні я не хочу бути нею |
| [Chorus: Camila Cabello] | [Приспів: Camila Cabello] |
| They say he likes a good time (My oh my) | Кажуть, він любить добре проводити час |
| He comes alive at midnight (Every night) | Він оживає опівночі (Кожної ночі) |
| (He comes alive, oh every night) | (Він оживає, оу, кожної ночі) |
| My mama doesn’t trust him (My oh my) | Моя мама йому не довіряє (Ох же ж) |
| He’s only here for one thing, but (So am I) | Він тут лише заради одного, але (Я теж) |
| [Bridge: Camila Cabello] | [Брідж: Camila Cabello] |
| My, my, my, my, my oh my | Ох же, ох же, ох же ж |
| My mama doesn’t trust you, baby | Моя мама не довіряє тобі, бейбі |
| My, my, my, my, my oh my | Ох же, ох же, ох же ж |
| And my daddy doesn’t know you, no | А мій тато тебе не знає, ні |
| My, my, my, my, my oh my (Oh my, my, my, my, my) | Ох же, ох же, ох же ж (Ох же ж, ох же ж) |
| My, my, my, my, my oh my (My, my, my, ooh) | Ох же ж, ох, ох, ох, ох (Ох, же ж) |
| [Chorus: Camila Cabello] | [Приспів: Camila Cabello] |
| They say he likes a good time (My oh my) | Кажуть, він любить добре проводити час |
| He comes alive at midnight (Every night) | Він оживає опівночі (Кожної ночі) |
| My mama doesn’t trust him (My oh my) | Моя мама йому не довіряє (Ох же ж) |
| He’s only here for one thing, but (So am I) | Він тут лише заради одного, але (Я теж) |
My Oh My текст і переклад