[Flame] 🔥 A$AP Rocky - Palace Текст і переклад пісні
[Chorus 1] | [Приспів 1] |
Uh, goddamn, how real is this? | О, блин, наскільки це реально? |
I know them Harlem niggas gon’ be feeling this | Я знаю, що хлопці з Гарлема відчують це |
East Coast nigga (Uh,) but how trill is this? | Хмарочоси Східного узбережжя (Е-е), а наскільки він міцний? |
Still don’t give a shit, my ignorance is still a bliss | Все одно плювати, моє невігластво все ще приносить радість |
Uh, goddamn, how real is this? | О, блин, наскільки це реально? |
I know them Harlem niggas gon’ be feeling this | Я знаю, що гарлемські н***** відчують це |
East Coast nigga (Uh,) but how trill is this? | Все одно плювати, моє невігластво все ще приносить радість |
Still don’t give a shit, my ignorance is still a bliss | О, блин, наскільки це реально? |
[Verse] | [Куплет] |
Uh | Ох |
Stone cold love, rose gold slugs | Кам’яна холодна любов, слизні з рожевого золота |
I could afford it, I imported stone cold drugs | Я міг собі це дозволити, я імпортував ліки від застуди |
Stone cold, rolling stone, I’m a stoned nigga | Кам’яний холод, котящийся камінь, я закурений н***** |
Write it on my tombstone, I was stoned, nigga | Напиши це на моїй могилі, я був під кайфом, н***** |
Don’t remember me as a wannabe New Orleans nigga | Не згадуй мене як наслідувача н****** з Нового Орлеана |
Slash lean sipping, Tennessee nigga, nah | Чи попиваючого сироп від кашлю н****** з Теннессі, на-а-а |
Influenced by Houston, hear it in my music (Yeah) | Під впливом Х’юстона, почуйте це у моїй музиці (Так) |
A trill nigga to the truest, show you how to do this | Справжній чоловік відповідає за свої слова, я тобі покажу |
My all gold grills give her cold chills | Мої всі золоті грили викликають у неї озноб |
Said she got a coke feel ’cause I’m so trill | Сказала, що вона під кайфом від кокаїну, а я такий крутий |
Two dope boy scales, but I sold pills | Два наркомана зважують, але я продав таблетки |
No deal , put her on her feet, toenails | Нічого страшного, постав її на ноги, її нігті на пальцях |
Them vampires, them bloodsuckers, them thirsty killers | Як вампіри, ці кровопивці, ці жадібні вбивці |
We ’bout it, ’bout it, we rowdy, rowdy, that Percy Miller | Ми в цьому розбираємося, як Персі Міллер |
For really real, we chilly chill, don’t sport Chinchilla | Насправді ми релаксуємо, не пафосимо в шубах з шиншил |
No bounty hunters, I’m ’bout to killa, I’m bout my skrilla | Жодних мисливців за головами я збираюся вбивати, просто за грошима |
Give me the title, then give me the cash, fold it then bag it then move to the trap | Дайте мені титул, потім віддайте мені гроші, складіть їх, запакуйте та вирушайте в пастку |
Follow my stash, stealing my swag, niggas is wickity wickity wack | Слідуй за моїми запасами, вкради мою здобич, ніфіга – це дурня, потворство |
Like Kriss Kross, her lip gloss, slip-ons get slipped off | Як і у Крісс Кросс, її блиск для губ, слипони зісковзують |
My bitch boss, Cristal , we smoking then thinking then burning that hash | Моя сестра – бос, Кристал, ми куримо, потім думаємо, а потім спалюємо цей гашиш |
Puff it and pass, making it last, walk in my shoes and then cross in my path | Встань на моє місце, іди моїм шляхом |
Game was for grabs, making ’em crash, took in a section ain’t giving it back | Гра була на кону, розбив їх усіх, забрав своє і не віддам частку |
Fuck the money, fuck the fame, this is real life | Нафіг гроші, нафіг славу, це справжнє життя |
An insight to my trill life, Clams | Розуміння мого реального життя, Клемс |
[Chorus 2] | [Приспів 2] |
Uh, goddamn, how real is this? | О, блин, наскільки це реально? |
I know the whole world gon’ be feeling this | Я знаю, що весь світ відчує це |
East Coast nigga, boy, how trill is this? | Н***** Східного узбережжя (Е-е), а наскільки це здорово? |
Still don’t give a shit, my ignorance is still a bliss | Все одно плювати, моє невігластво все ще приносить радість |
Uh, goddamn, how real is this? | О, блин, наскільки це реально? |
I know the whole world gon’ be feeling this | Я знаю, що весь світ відчує це |
Uh, goddamn, how real is this? | О, блин, наскільки це реально? |
I know the whole world gon’ be feeling this | Я знаю, що весь світ відчує це |
Uh, goddamn, how real is this? | О, блин, наскільки це реально? |
I know the whole world gon’ be feeling this | Я знаю, що весь світ відчує це |
Uh, goddamn, how real is this? | О, блин, наскільки це реально? |
I know the whole world gon’ be feeling it | Я знаю, що весь світ відчує це |
Palace текст і переклад