[Flame] 🔥 Zara Larsson - Lush Life (Remix) Текст и перевод песни
| [Chorus: Zara Larsson] | [Припев: Zara Larsson] |
| I live my day as if it was the last | Я живу этот день, как будто он последний |
| Live my day as if there was no past | Живу этот день, как будто нет прошлого |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Doin’ it the way I wanna | Делаю всё так, как хочу |
| Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn | Да, я буду танцевать до рассвета |
| But I won’t be done when morning comes | Но не закончу, когда придет утро |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Gonna spend it like no other | Проведу его, как никто другой |
| [Verse 1: Zara Larsson] | [Куплет 1: Zara Larsson] |
| It was a crush | Это была влюбленность |
| But I couldn’t, couldn’t get enough | Но я не могла, не могла насытиться |
| It was a rush | Это был прилив адреналина |
| But I gave it up | Но я с этим рассталась |
| It was a crush | Это была влюбленность |
| Now, I might have went and said too much | Теперь, может, я сказала слишком много |
| But that’s all it was | Но это всё, что было |
| So I gave it up | Так что я с этим рассталась |
| [Chorus: Zara Larsson] | [Припев: Zara Larsson] |
| I live my day as if it was the last | Я живу этот день, как будто он последний |
| Live my day as if there was no past | Живу этот день, как будто нет прошлого |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Doin’ it the way I wanna | Делаю всё так, как хочу |
| Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn | Да, я буду танцевать до рассвета |
| But I won’t be done when morning comes | Но не закончу, когда придет утро |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Gonna spend it like no other | Проведу его, как никто другой |
| [Verse 2: Tinie Tempah] | [Куплет 2: Tinie Tempah] |
| Get lit, all night, all summer | Зажигай, всю ночь, всё лето |
| I paint pics so bright, so colored | Я рисую яркие картинки |
| On Instagram I don’t like no other | В Инстаграме мне никто не нравится |
| So baby, why you don’t write don’t holla | Так что, детка, почему ты не пишешь, не кричишь |
| Let’s have a shot and get loose, get wavy | Давай выпьем и расслабимся, покачаемся |
| Cause we’re sippin’ on the juice that they’ve been | Потому что мы пьем сок, который они |
| Catch shawarmas in Maroush, party with my troops, switch Ferrari to the coupe’s | Ловим шаурму в Maroush, гуляем с моими ребятами, переключаем Феррари на купе |
| Maybe mention we can party on my roof | Может, скажем, что можем тусить на моем крыше |
| Cause it’s a new year, all nighty | Потому что это новый год, всю ночь |
| New spring, summer, new money | Новая весна, лето, новые деньги |
| Skirt, new car key | Скрт, новый ключ от машины |
| Said she weren’t clever in her class | Сказала, что не была умной в своем классе |
| First time she got a star | Впервые она получила звезду |
| And now she wanna F somebody | И теперь она хочет переспать с кем-то |
| And I just smashed a record with my seventh number one | А я только что разбил рекорд с моим седьмым номером один |
| I was praying for a time when I thought it would never come | Я молился о времени, когда думал, что оно никогда не придет |
| Now I’m like no other | Теперь я как никто другой |
| I’m sitting pretty high | Сижу высоко |
| With my stone cold stunner | С моим холодным стилем |
| (That’s what I think, yeah) | (Вот что я думаю, да) |
| [Chorus: Zara Larsson] | [Припев: Zara Larsson] |
| I live my day as if it was the last | Я живу этот день, как будто он последний |
| Live my day as if there was no past | Живу этот день, как будто нет прошлого |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Doin’ it the way I wanna | Делаю всё так, как хочу |
| Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn | Да, я буду танцевать до рассвета |
| But I won’t be done when morning comes | Но не закончу, когда придет утро |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Gonna spend it like no other | Проведу его, как никто другой |
| [Post-Chorus: Zara Larsson] | [Пост-Припев: Zara Larsson] |
| Now I’ve found another crush | Теперь я нашла другую влюбленность |
| The lush life’s given me a rush | Роскошная жизнь дает мне прилив |
| Had one chance to make me blush | У меня был один шанс заставить меня покраснеть |
| Second time is one too late | Второй раз — это слишком поздно |
| Now I’ve found another crush | Теперь я нашла другую влюбленность |
| The lush life’s given me a rush | Роскошная жизнь дает мне прилив |
| Had one chance to make me blush | У меня был один шанс заставить меня покраснеть |
| Second time is one too late | Второй раз — это слишком поздно |
| [Bridge: Zara Larsson] | [Бридж: Zara Larsson] |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | Оу-оу-оу-оу |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | Оу-оу-оу-оу |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | Оу-оу-оу-оу |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | Оу-оу-оу-оу |
| [Chorus: Zara Larsson] | [Припев: Zara Larsson] |
| I live my day as if it was the last | Я живу этот день, как будто он последний |
| Live my day as if there was no past | Живу этот день, как будто нет прошлого |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Doin’ it the way I wanna | Делаю всё так, как хочу |
| Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn | Да, я буду танцевать до рассвета |
| But I won’t be done when morning comes | Но не закончу, когда придет утро |
| Doin’ it all night, all summer | Тусую всю ночь, всё лето |
| Gonna spend it like no other | Проведу его, как никто другой |
| [Post-Chorus: Zara Larsson] | [Пост-Припев: Zara Larsson] |
| Now I’ve found another crush | Теперь я нашла другую влюбленность |
| The lush life’s given me a rush | Роскошная жизнь дает мне прилив |
| Had one chance to make me blush | У меня был один шанс заставить меня покраснеть |
| Second time is one too late | Второй раз — это слишком поздно |
| Now I’ve found another crush | Теперь я нашла другую влюбленность |
| The lush life’s given me a rush | Роскошная жизнь дает мне прилив |
| Had one chance to make me blush | У меня был один шанс заставить меня покраснеть |
| Second time is one too late | Второй раз — это слишком поздно |
Lush Life (Remix) текст и перевод песни