She Don’t Know

[Flame] 🔥 Zach Callison - She Don’t Know Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
It’s getting late now	Уже поздно
But to me it’s just beginning	Но для меня всё только начинается
This night’s tearing me to pieces	Эта ночь разрывает меня на куски
And I feel all but defeated, oh no	И я чувствую себя почти побеждённым, о нет
And she don’t know	А она не знает
I’ve never heard someone like this before	Я никогда не слышал никого подобного раньше
My liquid grief spills to the floor	Моя жидкая скорбь разливается по полу
And I’m screaming like a banshee	И я кричу как банши
Wondering how can she just go	Думая, как она может просто уйти
But she don’t know	Но она не знает

[Chorus 1]	[Припев 1]
That there ain’t no drug in all the world like loving you	Что нет ни одной драмы в мире, как любить тебя
Cocaine and cigarettes will have to do	Кокаин и сигареты сойдут
Won’t somebody save me	Неужели кто-то не спасёт меня
My heart’s beating out my chest	Моё сердце вырывается из груди
And I just want to hold you	И я просто хочу обнять тебя
With those steady hands I once possessed	Теми уверенными руками, которые когда-то у меня были

[Verse 2]	[Куплет 2]
Fucked up on my bedroom floor	Упав на полу в спальне
And my first thought’s let’s do some more	И первая мысль — давай сделаем ещё
They say it all kills with thrills	Говорят, это всё убивает с восторгом
And I hope it does	И я надеюсь, что так и есть
Can you hear me, love?	Ты слышишь меня, любовь?
Love and poison, all the same	Любовь и яд, всё одно и то же
They share these interchangeable names	У них одинаковые имена
And I’m jonesing for the dopamine	И я жажду дофамина
These things are the means to my end	Эти вещи — средства к моему концу
But I still pretend	Но я всё равно притворяюсь

[Chorus 2]	[Припев 2]
That there ain’t no drug in all the world like loving you	Что нет ни одной драмы в мире, как любить тебя
Cocaine and cigarettes will have to do	Кокаин и сигареты сойдут
Won’t somebody save me	Неужели кто-то не спасёт меня
My heart’s beating out my chest	Моё сердце вырывается из груди
And I just want to hold you	И я просто хочу обнять тебя
With those steady hands I once possessed	Теми уверенными руками, которые когда-то у меня были
Where did I go	Куда я ушёл
(Oh where did I go)	(О, куда я ушёл)
Oh baby I’m yours	О, детка, я твой
(Oh baby I’m, baby I’m, baby I’m yours)	(О, детка, я твой, детка, я твой)
If only you’d known	Если бы ты только знала
(If only you’d known)	(Если бы ты только знала)
That baby I’m yours	Что, детка, я твой
(yeahhh)	(дааа)
Go!	Вперёд!

[Chorus 3]	[Припев 3]
There ain’t no drug in all the world like loving you	Нет ни одной драмы в мире, как любить тебя
Cocaine and cigarettes will have to do	Кокаин и сигареты сойдут
Won’t somebody save me	Неужели кто-то не спасёт меня
My heart’s beating out my chest	Моё сердце вырывается из груди
And I just want to hold you	И я просто хочу обнять тебя
With those steady hands I once possessed	Теми уверенными руками, которые когда-то у меня были
Where did I go	Куда я ушёл
Oh baby I’m yours	О, детка, я твой
If only you’d known	Если бы ты только знала
That baby I’m yours	Что, детка, я твой