[Flame] 🔥 Zac Brown Band - Young and Wild Текст и перевод песни
| (I remember, I remember back in the day) | Я помню, я помню те дни |
| When I look up at the stars | Когда я смотрю на звезды |
| No matter where you are | Не важно, где ты |
| You’re always in my heart | Ты всегда в моем сердце |
| You’re always in my heart | Ты всегда в моем сердце |
| When the walls are closing in | Когда стены сжимают |
| You’re the sun upon my skin | Ты солнце на моей коже |
| You’re always where I am | Ты всегда там, где я |
| You’re always where I am | Ты всегда там, где я |
| Wild child | Дикий ребенок |
| Living in the moment | Живущий настоящим |
| World in my arms | Мир в моих объятиях |
| Too young to know it | Слишком молод, чтобы это понять |
| Oh, you made me feel so alive | О, ты заставила меня почувствовать себя живым |
| (We were young and wild) | (Мы были молодыми и дикими) |
| Had a good thing going | У нас все шло хорошо |
| But we couldn’t make it | Но мы не смогли это сохранить |
| Even if I could | Даже если бы я мог |
| I wouldn’t change it | Я бы ничего не изменил |
| When I look back I just smile | Когда я оглядываюсь назад, я просто улыбаюсь |
| We were young and wild | Мы были молодыми и дикими |
| When I was feeling black and blue | Когда я чувствовал себя черным и синим |
| I could always count on you | Я всегда мог рассчитывать на тебя |
| You always made me new | Ты всегда обновляла меня |
| Always made me new | Всегда обновляла меня |
| And even though it was the end | И даже если это был конец |
| If you ever need a friend | Если тебе когда-нибудь понадобится друг |
| I’ll be coming back again | Я вернусь снова |
| I’ll be coming back again | Я вернусь снова |
| Wild child | Дикий ребенок |
| Nothing that could stop us | Ничто не могло нас остановить |
| Parking in the cut | Паркуемся в укромном месте |
| And fogging up the windows | И запотевание окон |
| Oh, you made me feel so alive | О, ты заставила меня почувствовать себя живым |
| (We were young and wild) | (Мы были молодыми и дикими) |
| They say nothing good’s | Говорят, что ничего хорошего |
| Gonna last forever | Не продлится вечно |
| We were pedal to the metal | Мы гнали на полную катушку |
| And always together | И всегда были вместе |
| When I look back I just smile | Когда я оглядываюсь назад, я просто улыбаюсь |
| I lay there silent in the sand | Я лежал там молча на песке |
| And listen while you whisper | И слушал, как ты шепчешь |
| To another lonely setting sun | Другому одинокому закату |
| Whose heart is always distant | Чье сердце всегда далеко |
| Memories won’t be the death of me | Воспоминания не будут моей смертью |
| As long as I could feel you | Пока я могу чувствовать тебя |
| Long as I could feel you | Пока я могу чувствовать тебя |
| (Instrumental break) | (Инструментальный перерыв) |
| Wild child | Дикий ребенок |
| Do you still remember | Ты все еще помнишь |
| Skip school, drink | Пропускать школу, пить |
| And get high agenda | И курить без повестки |
| Oh, it made me feel so alive | О, это заставляло меня чувствовать себя живым |
| (We were young and wild) | (Мы были молодыми и дикими) |
| Like my first real love | Как моя первая настоящая любовь |
| That I thought would make it | Которую я думал, что сможем сохранить |
| Our greatest gifts can be | Наши величайшие подарки могут быть |
| Mistakes we’re making | Ошибками, которые мы совершаем |
| So when I look back I just smile | Так что, когда я оглядываюсь назад, я просто улыбаюсь |
| We were young and wild | Мы были молодыми и дикими |
| (I remember, I remember back in the day) | (Я помню, я помню те дни) |
| (I remember, I remember back in the day) | (Я помню, я помню те дни) |
| Young and wild | Молодыми и дикими |
| (I remember, I remember back in the day, I remember) | (Я помню, я помню те дни, я помню) |
| Young and wild | Молодыми и дикими |
| (I remember, I remember back in the day, I remember) | (Я помню, я помню те дни, я помню) |
Young and Wild текст и перевод песни