[Flame] 🔥 YoungBoy Never Broke Again - Lonely Child Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Pipe that shit up, TNT | Зажги это, TNT |
| I just wanna be loved | Я просто хочу, чтобы меня любили |
| D-Mac on the fuckin’ track | D-Mac на треке |
| Don’t nobody understand me though | Никто не понимает меня, однако |
| Tahj Money | Tahj Money |
| The way I came in the game | Как я вошёл в игру |
| The image that I had put out | Этот образ, который я создал |
| They wouldn’t expect me to have feelings | Они не ожидали, что у меня есть чувства |
| Know it probably don’t seem like it | Знаю, это, наверное, не кажется так |
| That’s why they talk about me like I ain’t human, but we all is | Вот почему они говорят обо мне, как будто я не человек, но мы все такие |
| But I’m still being me | Но я всё равно остаюсь собой |
| I’m still in the streets and I’m still thuggin’ until them niggas put me under, yeah | Я всё ещё на улицах и продолжаю жить так, пока эти ниггеры не положат меня под землю, да |
| That’s how we livin’ and that’s how we going out, you hear me? Open your mouth | Вот как мы живём, и вот как мы уходим, слышишь? Открой рот |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I say, mama, I’m so sorry | Я говорю, мама, мне так жаль |
| I got ice burned where my heart at | У меня ожог от льда там, где моё сердце |
| On the road where I had it hard at | На дороге, где мне было тяжело |
| How I’m chosen? I’m so heartless, so, so heartless | Как я был выбран? Я такой бессердечный, такой, такой бессердечный |
| I ain’t know my age, he was 16, they killed Lil Dave | Я не знал своего возраста, ему было 16, они убили Лила Дэйва |
| Mind in a rage, I’m way too young to feel this pain | Ум в ярости, я слишком молод, чтобы чувствовать эту боль |
| I ain’t know how to fade, but I dove in ’cause I’m a man | Я не знал, как пройти, но я нырнул, потому что я мужчина |
| I love that girl to death, as we get old, our feelings change | Я люблю эту девушку до смерти, с возрастом наши чувства меняются |
| I pay for therapy because my thoughts ahead of me | Я плачу за терапию, потому что мои мысли опережают меня |
| They keep on draggin’ me, I play for keeps, they scared of me | Они продолжают тянуть меня, я играю на удержание, они боятся меня |
| I cannot barely, can barely sleep or even breathe | Я почти не могу спать или даже дышать |
| I cannot hold on without you on side of me | Я не могу держаться без тебя рядом |
| I never knew this fame would take the ones I love from ‘way from me | Я никогда не знал, что слава отнимет у меня тех, кого я люблю |
| I wanna see Kacey bad, but I can’t seem to call Nene | Я хочу увидеть Кэйси, но не могу позвонить Нине |
| Go in with no pen and pad, I got this shit right on my sleeve | Пишу без ручки и бумаги, это всё у меня на рукаве |
| Right now my candle burning wax, I’m feelin’ like it’s burnin’ me | Прямо сейчас моя свеча горит, и я чувствую, как она меня сжигает |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m just a lonely child | Я просто одинокий ребенок |
| Who wants someone to help him out, oh, oh, ah, ah | Который хочет, чтобы кто-то помог ему, о, о, ах, ах |
| Take this pain away, this pain away | Убери эту боль, эту боль |
| Because my head been runnin’ wild, wild | Потому что моя голова бегает безумно, безумно |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I fell in love with Kaylyn, without even knowin’ this bitch done snaked me | Я влюбился в Кэйлин, даже не зная, что эта сука меня предала |
| I’m missin’ Yaya daily, the one who don’t make me feel basic | Я скучаю по Яя каждый день, она не делает меня обычным |
| Happiness I’m chasin’, while killers behind me tryna blank me | Счастья, за которым я гонюсь, пока убийцы сзади пытаются меня прикрыть |
| You don’t know what I’m feelin’ | Ты не знаешь, что я чувствую |
| Or what I’m thinkin’ and you can’t change me | И что я думаю, и ты не можешь меня изменить |
| I miss my fuckin’ daddy, I’ve been callin’ Montana my father | Я скучаю по своему чертову папе, я зову Монтана своим папой |
| Times been gettin’ harder | Времена становятся труднее |
| I came from nothing, now bitch, I’m royal | Я вышел из ничего, теперь, сука, я королевский |
| I call Monique my mama, but Lord knows I need Sheronda | Я зову Моник свою мамой, но Бог знает, мне нужна Шеронда |
| I don’t need no commas, I’m feeling like I’m going under | Мне не нужны запятые, я чувствую, что иду ко дну |
| My paw-paw getting old, and once he gone, I’m on my own | Мой дедушка стареет, и когда он уйдёт, я останусь один |
| Right now I’m all alone, I pray that grandmom keep me strong | Прямо сейчас я совсем один, молюсь, чтобы бабушка держала меня сильным |
| Can’t even leave my home, my bracelet beeping plus I’m down | Не могу даже покинуть дом, мой браслет пищит, плюс я на дне |
| I just wan’ be gone, my son straight, my money long | Я просто хочу уйти, мой сын в порядке, мои деньги длинные |
| Tell me what you feelin’, I hope that I can help you out | Скажи мне, что ты чувствуешь, надеюсь, я смогу помочь тебе |
| My youngins in that North, I pray that y’all gon’ make it out | Мои пацаны на Севере, молюсь, чтобы вы смогли выбраться |
| These bitches comin’ ’round, and they don’t even like my songs | Эти суки приходят, и им даже не нравятся мои песни |
| I’ll burn up the town, before them niggas bust my dome | Я сожгу город, прежде чем эти ниггеры поломают мне череп |
| I wish that I can hear Dump say, «What up, lil brother,» one more time | Я хотел бы услышать, как Дамп говорит: «Как дела, младший брат», ещё раз |
| We killing shit and plus we dying | Мы убиваем всё и ещё умираем |
| I’m gon’ go off behind my brother, fuck this charge, I slang that iron | Я буду действовать за своего брата, на *** этой обвинении, я таскаю железо |
| Before he go and I don’t ride | Прежде чем он уйдёт, а я не смогу его проводить |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m just a lonely child | Я просто одинокий ребенок |
| Who wants someone to help him out, oh, oh, ah, ah | Который хочет, чтобы кто-то помог ему, о, о, ах, ах |
| Take this pain away, this pain away | Убери эту боль, эту боль |
| Because my head been runnin’ wild, wild | Потому что моя голова бегает безумно, безумно |
| I’m just a lonely child | Я просто одинокий ребенок |
| Who need someone to help him out, oh, oh, ah, ah | Который нуждается в ком-то, чтобы помочь ему, о, о, ах, ах |
| Take this pain away, my pain away | Убери эту боль, мою боль |
| Because my thoughts been runnin’ wild | Потому что мои мысли бегают безумно |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh, oh Lord | О, о, Господи |
| I need some help because my life been real hard | Мне нужна помощь, потому что моя жизнь была очень тяжёлой |
| The way I approached the game, it seem that I’m hard | То, как я подошёл к игре, кажется, что я жесткий |
| But I got feelings too just like a lil’ boy, oh Lord | Но у меня тоже есть чувства, как у маленького мальчика, о, Господи |
| I’m a grandmom baby | Я внук бабушки |
Lonely Child текст и перевод песни